同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ú¶?§T??????ú¶?§T???????ú¶?§T???????????????ú¶?§T??????ú¶?§T????????????????????????????????????????????ú¶?§T??????ú¶?§T???????ú¶?§T?????????????ú¶?§T??????ú¶?§T???????ú¶?§T???????????????????????????????????????????????ú¶?§T??????ú¶?§T???????ú¶?§T??????ú¶?§T??????ú¶?§T??????ú¶?§T??????????????????ú¶?§T??????ú¶?§T???????????ú¶?§T??????ú¶?§T????????????ú¶?§T??????ú¶?§T???????????ú¶?§T??????ú¶?§T???????ú¶?§T???????????????????????????????????ú¶?§T??????ú¶?§T???????ú¶?§T???????????????ú¶?§T??????ú¶?§T????????????????????????????????????????????ú¶?§T??????ú¶?§T???????ú¶?§T?????????????ú¶?§T??????ú¶?§T???????ú¶?§T????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????巐?ァ啜??????巐?ァ啜???????巐?ァ啜???????????????巐?ァ啜??????巐?ァ啜????????????????????????????????????????????巐?ァ啜??????巐?ァ啜???????巐?ァ啜?????????????巐?ァ啜??????巐?ァ啜???????巐?ァ啜???????????????????????????????????????????????巐?ァ啜??????巐?ァ啜???????巐?ァ啜??????巐?ァ啜??????巐?ァ啜??????巐?ァ啜??????????????????巐?ァ啜??????巐?ァ啜???????????巐?ァ啜??????巐?ァ啜????????????巐?ァ啜??????巐?ァ啜???????????巐?ァ啜??????巐?ァ啜???????巐?ァ啜???????????????????????????????????巐?ァ啜??????巐?ァ啜???????巐?ァ啜???????????????巐?ァ啜??????巐?ァ啜????????????????????????????????????????????巐?ァ啜??????巐?ァ啜???????巐?ァ啜?????????????巐?ァ啜??????巐?ァ啜???????巐?ァ啜????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????T?????????T??????????T??????????????????T?????????T???????????????????????????????????????????????T?????????T??????????T????????????????T?????????T??????????T??????????????????????????????????????????????????T?????????T??????????T?????????T?????????T?????????T?????????????????????T?????????T??????????????T?????????T???????????????T?????????T??????????????T?????????T??????????T??????????????????????????????????????T?????????T??????????T??????????????????T?????????T???????????????????????????????????????????????T?????????T??????????T????????????????T?????????T??????????T????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????T???????????T????????????T????????????????????T???????????T?????????????????????????????????????????????????T???????????T????????????T??????????????????T???????????T????????????T????????????????????????????????????????????????????T???????????T????????????T???????????T???????????T???????????T???????????????????????T???????????T????????????????T???????????T?????????????????T???????????T????????????????T???????????T????????????T????????????????????????????????????????T???????????T????????????T????????????????????T???????????T?????????????????????????????????????????????????T???????????T????????????T??????????????????T???????????T????????????T????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3ffab63fa79a543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????劾?쭦T??????劾?쭦T???????劾?쭦T???????????????劾?쭦T??????劾?쭦T????????????????????????????????????????????劾?쭦T??????劾?쭦T???????劾?쭦T?????????????劾?쭦T??????劾?쭦T???????劾?쭦T???????????????????????????????????????????????劾?쭦T??????劾?쭦T???????劾?쭦T??????劾?쭦T??????劾?쭦T??????劾?쭦T??????????????????劾?쭦T??????劾?쭦T???????????劾?쭦T??????劾?쭦T????????????劾?쭦T??????劾?쭦T???????????劾?쭦T??????劾?쭦T???????劾?쭦T???????????????????????????????????劾?쭦T??????劾?쭦T???????劾?쭦T???????????????劾?쭦T??????劾?쭦T????????????????????????????????????????????劾?쭦T??????劾?쭦T???????劾?쭦T?????????????劾?쭦T??????劾?쭦T???????劾?쭦T????????????????? |