同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63facfab4a63f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63facfab4a63f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63facfab4a63f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63facfab4a63f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63facfab4a63f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63facfab4a63f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ú´¦?¬ú´¦??ú´¦ú¶§ú´¦?????????????????ú´¦ú¶§ú´¦????????????????????????????????????????ú´¦ú¶§ú´¦???????????????????????????????????????ú´¦?¬ú´¦??ú´¦ú¶§ú´¦?????????????????ú´¦ú¶§ú´¦????????????????????????????????????????ú´¦ú¶§ú´¦????????????????????????????????????????????????????ú´¦?¬ú´¦??ú´¦ú¶§ú´¦?????????????????ú´¦ú¶§ú´¦????????????????????????????????????????ú´¦ú¶§ú´¦???????????????????????????????????????ú´¦?¬ú´¦??ú´¦ú¶§ú´¦?????????????????ú´¦ú¶§ú´¦????????????????????????????????????????ú´¦ú¶§ú´¦??????????????????????????N????????????????????????ú´¦?¬ú´¦??ú´¦ú¶§ú´¦?????????????????ú´¦ú¶§ú´¦????????????????????????????????????????ú´¦ú¶§ú´¦???????????????????????????????????????ú´¦?¬ú´¦??ú´¦ú¶§ú´¦?????????????????ú´¦ú¶§ú´¦????????????????????????????????????????ú´¦ú¶§ú´¦??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63facfab4a63f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63facfab4a63f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63facfab4a63f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63facfab4a63f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63facfab4a63f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63facfab4a63f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????嶸ヲ?ャ嶸ヲ??嶸ヲ巐ァ嶸ヲ?????????????????嶸ヲ巐ァ嶸ヲ????????????????????????????????????????嶸ヲ巐ァ嶸ヲ???????????????????????????????????????嶸ヲ?ャ嶸ヲ??嶸ヲ巐ァ嶸ヲ?????????????????嶸ヲ巐ァ嶸ヲ????????????????????????????????????????嶸ヲ巐ァ嶸ヲ????????????????????????????????????????????????????嶸ヲ?ャ嶸ヲ??嶸ヲ巐ァ嶸ヲ?????????????????嶸ヲ巐ァ嶸ヲ????????????????????????????????????????嶸ヲ巐ァ嶸ヲ???????????????????????????????????????嶸ヲ?ャ嶸ヲ??嶸ヲ巐ァ嶸ヲ?????????????????嶸ヲ巐ァ嶸ヲ????????????????????????????????????????嶸ヲ巐ァ嶸ヲ??????????????????????????N????????????????????????嶸ヲ?ャ嶸ヲ??嶸ヲ巐ァ嶸ヲ?????????????????嶸ヲ巐ァ嶸ヲ????????????????????????????????????????嶸ヲ巐ァ嶸ヲ???????????????????????????????????????嶸ヲ?ャ嶸ヲ??嶸ヲ巐ァ嶸ヲ?????????????????嶸ヲ巐ァ嶸ヲ????????????????????????????????????????嶸ヲ巐ァ嶸ヲ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63facfab4a63f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63facfab4a63f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63facfab4a63f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63facfab4a63f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63facfab4a63f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63facfab4a63f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????侃????凶????????????????????凶???????????????????????????????????????????凶???????????????????????????????????????????侃????凶????????????????????凶???????????????????????????????????????????凶????????????????????????????????????????????????????????侃????凶????????????????????凶???????????????????????????????????????????凶???????????????????????????????????????????侃????凶????????????????????凶???????????????????????????????????????????凶???????????????????????????N???????????????????????????侃????凶????????????????????凶???????????????????????????????????????????凶???????????????????????????????????????????侃????凶????????????????????凶???????????????????????????????????????????凶???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63facfab4a63f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63facfab4a63f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63facfab4a63f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63facfab4a63f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63facfab4a63f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63facfab4a63f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63facfab4a63f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63facfab4a63f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63facfab4a63f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63facfab4a63f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63facfab4a63f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63facfab4a63f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab6a7fab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????駭??뇹??駭?때駭?????????????????駭?때駭????????????????????????????????????????駭?때駭???????????????????????????????????????駭??뇹??駭?때駭?????????????????駭?때駭????????????????????????????????????????駭?때駭????????????????????????????????????????????????????駭??뇹??駭?때駭?????????????????駭?때駭????????????????????????????????????????駭?때駭???????????????????????????????????????駭??뇹??駭?때駭?????????????????駭?때駭????????????????????????????????????????駭?때駭??????????????????????????N????????????????????????駭??뇹??駭?때駭?????????????????駭?때駭????????????????????????????????????????駭?때駭???????????????????????????????????????駭??뇹??駭?때駭?????????????????駭?때駭????????????????????????????????????????駭?때駭??????????????????????????????? |