同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e6d4be3f3fe4ce3f3f3f3fe7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3fa5e43f3f3fe4ce3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e6d4be3f3fe4ce3f3f3f3fe7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ùò?????????????????????????????????Ù°?????ìê????????ùò??????????ÌÃ???????Ù°?????ìê?????????????????????Ù°?????ìê???????????Ù°???????????????äæÔ¾??äÎ????çù???????????????ùò???????????????????????????????????ùò?????????????????????????????????????????????????????????????Ù°?????ìê????????Ù°?????ìê????????ùò????????????Ô¾?????????ùò????????????ùò??????????????????Ù°?????ìê?????????Ù°?????ìê????????ùò????????????Ô¾?????????????ùò????????????õÊ??¥ä???äÎ?????Ù°?????ìê????????ùò????????????Ô¾?????????????ùò?????????????????????????????????????????????????????????ùò?????????????????????????????????Ù°?????ìê????????ùò??????????ÌÃ???????Ù°?????ìê?????????????????????Ù°?????ìê???????????Ù°???????????????äæÔ¾??äÎ????çù???????????????ùò???????????????????????????????????ùò??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e6d4be3f3fe4ce3f3f3f3fe7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3fa5e43f3f3fe4ce3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e6d4be3f3fe4ce3f3f3f3fe7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ﾙｰ????????????????????????ﾌﾃ???????ﾙｰ???????????????????????????ﾙｰ?????????????????ﾙｰ???????????????蓙ﾔｾ??萸????錏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾙｰ??????????????ﾙｰ??????????????????????????ﾔｾ???????????????????????????????????????ﾙｰ???????????????ﾙｰ??????????????????????????ﾔｾ???????????????????????????･???萸?????ﾙｰ??????????????????????????ﾔｾ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾙｰ????????????????????????ﾌﾃ???????ﾙｰ???????????????????????????ﾙｰ?????????????????ﾙｰ???????????????蓙ﾔｾ??萸????錏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e6d4be3f3fe4ce3f3f3f3fe7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3fa5e43f3f3fe4ce3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e6d4be3f3fe4ce3f3f3f3fe7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????抂?????跖???????????????????銘???????抂?????跖?????????????????????抂?????跖???????????抂???????????????粭埔??篶????苹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????抂?????跖????????抂?????跖?????????????????????埔?????????????????????????????????????????抂?????跖?????????抂?????跖?????????????????????埔?????????????????????????????ヤ???篶?????抂?????跖?????????????????????埔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????抂?????跖???????????????????銘???????抂?????跖?????????????????????抂?????跖???????????抂???????????????粭埔??篶????苹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e6d4be3f3fe4ce3f3f3f3fe7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3fa5e43f3f3fe4ce3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e6d4be3f3fe4ce3f3f3f3fe7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ٰ????????????????????????????????????ٰ????????????????????????????ٰ??????????????????ٰ?????????????????Ծ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ٰ???????????????ٰ?????????????????????????????Ծ???????????????????????????????????????????ٰ????????????????ٰ?????????????????????????????Ծ???????????????????????????????????????????ٰ?????????????????????????????Ծ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ٰ????????????????????????????????????ٰ????????????????????????????ٰ??????????????????ٰ?????????????????Ծ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e6d4be3f3fe4ce3f3f3f3fe7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ca3f3fa5e43f3f3fe4ce3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3fecea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e6d4be3f3fe4ce3f3f3f3fe7f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????伉?????????????????????????????????鳴?????佚????????伉??????????慊???????鳴?????佚?????????????????????鳴?????佚???????????鳴???????????????仰禿??按????敖???????????????伉???????????????????????????????????伉?????????????????????????????????????????????????????????????鳴?????佚????????鳴?????佚????????伉????????????禿?????????伉????????????伉??????????????????鳴?????佚?????????鳴?????佚????????伉????????????禿?????????????伉????????????催??δ???按?????鳴?????佚????????伉????????????禿?????????????伉?????????????????????????????????????????????????????????伉?????????????????????????????????鳴?????佚????????伉??????????慊???????鳴?????佚?????????????????????鳴?????佚???????????鳴???????????????仰禿??按????敖???????????????伉???????????????????????????????????伉??????????????????????????????????????? |