同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf0eb3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf0eb3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf0eb3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf0eb3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf0eb3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf0eb3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????÷¬ðë???ðí????????????????áÞ???÷¬??????????????????÷¬ðë???ðí????????????????????????????????????????????????????÷¬ðë???ðí????????????????áÞ???÷¬??????????????????÷¬ðë???ðí?????????????????????????????????????????????????????÷¬ðë???ðí????????????????áÞ???÷¬??????????????????÷¬ðë???ðí??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf0eb3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf0eb3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf0eb3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf0eb3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf0eb3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf0eb3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????矗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矗??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf0eb3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf0eb3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf0eb3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf0eb3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf0eb3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf0eb3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????韜???齏????????????????痾???????????????????????韜???齏?????????????????????????????????????????????????????韜???齏????????????????痾???????????????????????韜???齏??????????????????????????????????????????????????????韜???齏????????????????痾???????????????????????韜???齏??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf0eb3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf0eb3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf0eb3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf0eb3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf0eb3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf0eb3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf0eb3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf0eb3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf0eb3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf0eb3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf0eb3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf0eb3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????奪足???存????????????????巽???奪??????????????????奪足???存????????????????????????????????????????????????????奪足???存????????????????巽???奪??????????????????奪足???存?????????????????????????????????????????????????????奪足???存????????????????巽???奪??????????????????奪足???存??????????????????????????????? |