同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3fd3a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3fd3a93f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3fd3a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3fd3a93f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3fd3a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3fd3a93f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3fd3a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3fd3a93f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????÷©???Ó©???????÷©???Ó©???÷©??????Ó©???÷©????????????????????????????????????????????????????????????÷©???Ó©???????÷©???Ó©???÷©??????Ó©???÷©?????????????????????????????????÷©???Ó©???????÷©???Ó©???÷©??????Ó©???÷©????????????????????????????????????????÷©???Ó©???????÷©???Ó©???÷©??????Ó©???÷©??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3fd3a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3fd3a93f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3fd3a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3fd3a93f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3fd3a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3fd3a93f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3fd3a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3fd3a93f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ﾓｩ??????????ﾓｩ?????????ﾓｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾓｩ??????????ﾓｩ?????????ﾓｩ???????????????????????????????????????ﾓｩ??????????ﾓｩ?????????ﾓｩ??????????????????????????????????????????????ﾓｩ??????????ﾓｩ?????????ﾓｩ?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3fd3a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3fd3a93f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3fd3a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3fd3a93f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3fd3a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3fd3a93f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3fd3a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3fd3a93f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????唏???????????唏??????????唏????????????????????????????????????????????????????????????????????唏???????????唏??????????唏?????????????????????????????????????????唏???????????唏??????????唏????????????????????????????????????????????????唏???????????唏??????????唏??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3fd3a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3fd3a93f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3fd3a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3fd3a93f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3fd3a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3fd3a93f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3fd3a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3fd3a93f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ө????????????ө???????????ө??????????????????????????????????????????????????????????????????????ө????????????ө???????????ө???????????????????????????????????????????ө????????????ө???????????ө??????????????????????????????????????????????????ө????????????ө???????????ө???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3fd3a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3fd3a93f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3fd3a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3fd3a93f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3fd3a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3fd3a93f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3fd3a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3fd3a93f3f3ff7a93f3f3f3f3f3fd3a93f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????炭???旦???????炭???旦???炭??????旦???炭????????????????????????????????????????????????????????????炭???旦???????炭???旦???炭??????旦???炭?????????????????????????????????炭???旦???????炭???旦???炭??????旦???炭????????????????????????????????????????炭???旦???????炭???旦???炭??????旦???炭??????????????????????????????????????? |