同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f7ac3ffc43e2c1e1e1f5bde2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f7ac3ffc43e2c1e1e1f5bde2c1f6e23fe2c1e1e1f5bde2c1e1e1e3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e1f5bde2c13fe1dedddc3f3fe2c1e1e1f5bde2c13fe1decddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f7ac3ffc43e2c1e1e1f5bde2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f7ac3ffc43e2c1e1e1f5bde2c1f6e23fe2c1e1e1f5bde2c1e1e1e3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f7ac3ffc43e2c1e1e1f5bde2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f7ac3ffc43e2c1e1e1f5bde2c1f6e23fe2c1e1e1f5bde2c1e1e1e3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e1f5bde2c13fe1dedddc3f3fe2c1e1e1f5bde2c13fe1decddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f7ac3ffc43e2c1e1e1f5bde2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f7ac3ffc43e2c1e1e1f5bde2c1f6e23fe2c1e1e1f5bde2c1e1e1e3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????öâ÷¬?üCâÁááõ½âÁöâ????????öâ÷¬?üCâÁááõ½âÁöâ?âÁááõ½âÁááãÓ??????????âÁááõ½âÁ?áÞÝÜ??âÁááõ½âÁ?áÞÍÛ???????????????????????????öâ÷¬?üCâÁááõ½âÁöâ????????öâ÷¬?üCâÁááõ½âÁöâ?âÁááõ½âÁááãÓ????????????????????????????U?????????????????????????öâ÷¬?üCâÁááõ½âÁöâ????????öâ÷¬?üCâÁááõ½âÁöâ?âÁááõ½âÁááãÓ??????????âÁááõ½âÁ?áÞÝÜ??âÁááõ½âÁ?áÞÍÛ???????????????????????????öâ÷¬?üCâÁááõ½âÁöâ????????öâ÷¬?üCâÁááõ½âÁöâ?âÁááõ½âÁááãÓ????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f7ac3ffc43e2c1e1e1f5bde2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f7ac3ffc43e2c1e1e1f5bde2c1f6e23fe2c1e1e1f5bde2c1e1e1e3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e1f5bde2c13fe1dedddc3f3fe2c1e1e1f5bde2c13fe1decddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f7ac3ffc43e2c1e1e1f5bde2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f7ac3ffc43e2c1e1e1f5bde2c1f6e23fe2c1e1e1f5bde2c1e1e1e3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f7ac3ffc43e2c1e1e1f5bde2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f7ac3ffc43e2c1e1e1f5bde2c1f6e23fe2c1e1e1f5bde2c1e1e1e3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e1f5bde2c13fe1dedddc3f3fe2c1e1e1f5bde2c13fe1decddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f7ac3ffc43e2c1e1e1f5bde2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f7ac3ffc43e2c1e1e1f5bde2c1f6e23fe2c1e1e1f5bde2c1e1e1e3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????鮏簔矣簔?????????鮏簔矣簔?簔矣簔矣耨??????????簔矣簔?矗ﾝﾜ??簔矣簔?矗ﾍﾛ????????????????????????????鮏簔矣簔?????????鮏簔矣簔?簔矣簔矣耨????????????????????????????U??????????????????????????鮏簔矣簔?????????鮏簔矣簔?簔矣簔矣耨??????????簔矣簔?矗ﾝﾜ??簔矣簔?矗ﾍﾛ????????????????????????????鮏簔矣簔?????????鮏簔矣簔?簔矣簔矣耨????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f7ac3ffc43e2c1e1e1f5bde2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f7ac3ffc43e2c1e1e1f5bde2c1f6e23fe2c1e1e1f5bde2c1e1e1e3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e1f5bde2c13fe1dedddc3f3fe2c1e1e1f5bde2c13fe1decddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f7ac3ffc43e2c1e1e1f5bde2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f7ac3ffc43e2c1e1e1f5bde2c1f6e23fe2c1e1e1f5bde2c1e1e1e3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f7ac3ffc43e2c1e1e1f5bde2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f7ac3ffc43e2c1e1e1f5bde2c1f6e23fe2c1e1e1f5bde2c1e1e1e3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e1f5bde2c13fe1dedddc3f3fe2c1e1e1f5bde2c13fe1decddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f7ac3ffc43e2c1e1e1f5bde2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f7ac3ffc43e2c1e1e1f5bde2c1f6e23fe2c1e1e1f5bde2c1e1e1e3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????眩瘁?眩?????????????眩瘁?眩??眩瘁?眩瘁穩??????????眩瘁?眩?痾毬??眩瘁?眩?痾陽???????????????????????????????眩瘁?眩?????????????眩瘁?眩??眩瘁?眩瘁穩????????????????????????????U?????????????????????????????眩瘁?眩?????????????眩瘁?眩??眩瘁?眩瘁穩??????????眩瘁?眩?痾毬??眩瘁?眩?痾陽???????????????????????????????眩瘁?眩?????????????眩瘁?眩??眩瘁?眩瘁穩????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f7ac3ffc43e2c1e1e1f5bde2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f7ac3ffc43e2c1e1e1f5bde2c1f6e23fe2c1e1e1f5bde2c1e1e1e3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e1f5bde2c13fe1dedddc3f3fe2c1e1e1f5bde2c13fe1decddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f7ac3ffc43e2c1e1e1f5bde2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f7ac3ffc43e2c1e1e1f5bde2c1f6e23fe2c1e1e1f5bde2c1e1e1e3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f7ac3ffc43e2c1e1e1f5bde2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f7ac3ffc43e2c1e1e1f5bde2c1f6e23fe2c1e1e1f5bde2c1e1e1e3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e1f5bde2c13fe1dedddc3f3fe2c1e1e1f5bde2c13fe1decddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f7ac3ffc43e2c1e1e1f5bde2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f7ac3ffc43e2c1e1e1f5bde2c1f6e23fe2c1e1e1f5bde2c1e1e1e3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????C????????????????????????C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????C????????????????????????C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f7ac3ffc43e2c1e1e1f5bde2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f7ac3ffc43e2c1e1e1f5bde2c1f6e23fe2c1e1e1f5bde2c1e1e1e3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e1f5bde2c13fe1dedddc3f3fe2c1e1e1f5bde2c13fe1decddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f7ac3ffc43e2c1e1e1f5bde2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f7ac3ffc43e2c1e1e1f5bde2c1f6e23fe2c1e1e1f5bde2c1e1e1e3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f7ac3ffc43e2c1e1e1f5bde2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f7ac3ffc43e2c1e1e1f5bde2c1f6e23fe2c1e1e1f5bde2c1e1e1e3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e1f5bde2c13fe1dedddc3f3fe2c1e1e1f5bde2c13fe1decddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f7ac3ffc43e2c1e1e1f5bde2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f7ac3ffc43e2c1e1e1f5bde2c1f6e23fe2c1e1e1f5bde2c1e1e1e3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????他奪?形誰遜村誰他????????他奪?形誰遜村誰他?誰遜村誰遜息??????????誰遜村誰?巽棚??誰遜村誰?巽谷???????????????????????????他奪?形誰遜村誰他????????他奪?形誰遜村誰他?誰遜村誰遜息????????????????????????????U?????????????????????????他奪?形誰遜村誰他????????他奪?形誰遜村誰他?誰遜村誰遜息??????????誰遜村誰?巽棚??誰遜村誰?巽谷???????????????????????????他奪?形誰遜村誰他????????他奪?形誰遜村誰他?誰遜村誰遜息????????????????????????????U |