同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3ff3b53ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f5bd3f3ff6e23f3f3ff3b53f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3ff3b53ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f5bd3f3ff6e23f3f3ff3b53f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3ff3b53ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f5bd3f3ff6e23f3f3ff3b53f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3ff3b53ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f5bd3f3ff6e23f3f3ff3b53f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3ff3b53ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f5bd3f3ff6e23f3f3ff3b53f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3ff3b53ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f5bd3f3ff6e23f3f3ff3b53f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f3b53f3f3f3f3f | ??????????????????????????öâ???óµ?öâ?????áááÜ??öâ?????ááõ½??öâ???óµ??öâ?????ááóµ????????????????????????????????????????????????????????????????öâ???óµ?öâ?????áááÜ??öâ?????ááõ½??öâ???óµ??öâ?????ááóµ??????????????????????????öâ???óµ?öâ?????áááÜ??öâ?????ááõ½??öâ???óµ??öâ?????ááóµ?????????????????????????????????????????????öâ???óµ?öâ?????áááÜ??öâ?????ááõ½??öâ???óµ??öâ?????ááóµ????????????????????????????????????????????öâ???óµ?öâ?????áááÜ??öâ?????ááõ½??öâ???óµ??öâ?????ááóµ???????????????????????????????????????????????????????????????öâ???óµ?öâ?????áááÜ??öâ?????ááõ½??öâ???óµ??öâ?????ááóµ????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3ff3b53ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f5bd3f3ff6e23f3f3ff3b53f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3ff3b53ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f5bd3f3ff6e23f3f3ff3b53f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3ff3b53ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f5bd3f3ff6e23f3f3ff3b53f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3ff3b53ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f5bd3f3ff6e23f3f3ff3b53f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3ff3b53ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f5bd3f3ff6e23f3f3ff3b53f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3ff3b53ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f5bd3f3ff6e23f3f3ff3b53f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f3b53f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????矣矇???????矣????????????矣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????矣矇???????矣????????????矣???????????????????????????????????矣矇???????矣????????????矣??????????????????????????????????????????????????????矣矇???????矣????????????矣?????????????????????????????????????????????????????矣矇???????矣????????????矣????????????????????????????????????????????????????????????????????????矣矇???????矣????????????矣????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3ff3b53ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f5bd3f3ff6e23f3f3ff3b53f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3ff3b53ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f5bd3f3ff6e23f3f3ff3b53f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3ff3b53ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f5bd3f3ff6e23f3f3ff3b53f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3ff3b53ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f5bd3f3ff6e23f3f3ff3b53f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3ff3b53ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f5bd3f3ff6e23f3f3ff3b53f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3ff3b53ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f5bd3f3ff6e23f3f3ff3b53f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f3b53f3f3f3f3f | ??????????????????????????????鶺???????瘁痣????????瘁???????鶺????????瘁鶺????????????????????????????????????????????????????????????????????鶺???????瘁痣????????瘁???????鶺????????瘁鶺??????????????????????????????鶺???????瘁痣????????瘁???????鶺????????瘁鶺?????????????????????????????????????????????????鶺???????瘁痣????????瘁???????鶺????????瘁鶺????????????????????????????????????????????????鶺???????瘁痣????????瘁???????鶺????????瘁鶺???????????????????????????????????????????????????????????????????鶺???????瘁痣????????瘁???????鶺????????瘁鶺????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3ff3b53ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f5bd3f3ff6e23f3f3ff3b53f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3ff3b53ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f5bd3f3ff6e23f3f3ff3b53f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3ff3b53ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f5bd3f3ff6e23f3f3ff3b53f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3ff3b53ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f5bd3f3ff6e23f3f3ff3b53f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3ff3b53ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f5bd3f3ff6e23f3f3ff3b53f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3ff3b53ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f5bd3f3ff6e23f3f3ff3b53f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f3b53f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3ff3b53ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f5bd3f3ff6e23f3f3ff3b53f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3ff3b53ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f5bd3f3ff6e23f3f3ff3b53f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3ff3b53ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f5bd3f3ff6e23f3f3ff3b53f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3ff3b53ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f5bd3f3ff6e23f3f3ff3b53f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3ff3b53ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f5bd3f3ff6e23f3f3ff3b53f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3ff3b53ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f5bd3f3ff6e23f3f3ff3b53f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1f3b53f3f3f3f3f | ??????????????????????????他???捉?他?????遜速??他?????遜村??他???捉??他?????遜捉????????????????????????????????????????????????????????????????他???捉?他?????遜速??他?????遜村??他???捉??他?????遜捉??????????????????????????他???捉?他?????遜速??他?????遜村??他???捉??他?????遜捉?????????????????????????????????????????????他???捉?他?????遜速??他?????遜村??他???捉??他?????遜捉????????????????????????????????????????????他???捉?他?????遜速??他?????遜村??他???捉??他?????遜捉???????????????????????????????????????????????????????????????他???捉?他?????遜速??他?????遜村??他???捉??他?????遜捉????? |