同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3fe3f83f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3f83f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3fe3f83f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3f83f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3fe3f83f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3f83f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3fe3f83f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3f83f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3fe3f83f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3f83f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????õç????ãø??öÔ???????öÔ?ãø????õç?????????????????õç????????????????????????????????????????õç????ãø??öÔ???????öÔ?ãø????õç?????????????????õç??????????????????õç????ãø??öÔ???????öÔ?ãø????õç?????????????????õç?????????õç????ãø??öÔ???????öÔ?ãø????õç?????????????????õç????????????????????????????õç????ãø??öÔ???????öÔ?ãø????õç?????????????????õç??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3fe3f83f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3f83f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3fe3f83f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3f83f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3fe3f83f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3f83f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3fe3f83f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3f83f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3fe3f83f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3f83f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????脛??????????脛?????????????????????????????????????????????????????????????????脛??????????脛???????????????????????????????????????????脛??????????脛??????????????????????????????????脛??????????脛?????????????????????????????????????????????????????脛??????????脛???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3fe3f83f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3f83f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3fe3f83f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3f83f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3fe3f83f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3f83f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3fe3f83f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3f83f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3fe3f83f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3f83f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????笘????????????笘????????????????????????????????????????????????????????????????????笘????????????笘??????????????????????????????????????????????笘????????????笘?????????????????????????????????????笘????????????笘????????????????????????????????????????????????????????笘????????????笘?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3fe3f83f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3f83f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3fe3f83f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3f83f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3fe3f83f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3f83f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3fe3f83f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3f83f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3fe3f83f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3f83f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3fe3f83f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3f83f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3fe3f83f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3f83f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3fe3f83f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3f83f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3fe3f83f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3f83f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3fe3f83f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3f83f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????竺????室??漆???????漆?室????竺?????????????????竺????????????????????????????????????????竺????室??漆???????漆?室????竺?????????????????竺??????????????????竺????室??漆???????漆?室????竺?????????????????竺?????????竺????室??漆???????漆?室????竺?????????????????竺????????????????????????????竺????室??漆???????漆?室????竺?????????????????竺??????????????????? |