同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cdaca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cdaca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cdaca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cdaca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cdaca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cdaca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????õºéô?????????????óơͬ¢????????????????????????????????????õºéô?????????????óơͬ¢???????????????????????????????????????????????????????????????????õºéô?????????????óơͬ¢????????????????????????????????????õºéô?????????????óơͬ¢??????????????????????????????????????????????????????????????????õºéô?????????????óơͬ¢????????????????????????????????????õºéô?????????????óơͬ¢?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cdaca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cdaca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cdaca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cdaca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cdaca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cdaca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????鴟?????????????。ヘャ「????????????????????????????????????鴟?????????????。ヘャ「???????????????????????????????????????????????????????????????????鴟?????????????。ヘャ「????????????????????????????????????鴟?????????????。ヘャ「??????????????????????????????????????????????????????????????????鴟?????????????。ヘャ「????????????????????????????????????鴟?????????????。ヘャ「?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cdaca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cdaca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cdaca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cdaca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cdaca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cdaca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????蜚?????????????麁〕??????????????????????????????????????蜚?????????????麁〕?????????????????????????????????????????????????????????????????????蜚?????????????麁〕??????????????????????????????????????蜚?????????????麁〕????????????????????????????????????????????????????????????????????蜚?????????????麁〕??????????????????????????????????????蜚?????????????麁〕??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cdaca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cdaca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cdaca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cdaca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cdaca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cdaca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ơͬ???????????????????????????????????????????????????????ơͬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ơͬ???????????????????????????????????????????????????????ơͬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ơͬ???????????????????????????????????????????????????????ơͬ??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cdaca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cdaca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cdaca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cdaca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cdaca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae9f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cdaca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????觸郁?????????????讚¥Б????????????????????????????????????觸郁?????????????讚¥Б???????????????????????????????????????????????????????????????????觸郁?????????????讚¥Б????????????????????????????????????觸郁?????????????讚¥Б??????????????????????????????????????????????????????????????????觸郁?????????????讚¥Б????????????????????????????????????觸郁?????????????讚¥Б?????????????????????????????????????????????? |