同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????óÞ?????óÞ?????óÞ?????????óÞ?????óÞ???????óÞ?????óÞ?????????????óÞ?????óÞ?????óÞ?????????óÞ?????óÞ???????óÞ?????óÞ?????????á¯?????????????????????????????????????????????????óÞ?????óÞ?????óÞ?????????óÞ?????óÞ???????óÞ?????óÞ?????????????óÞ?????óÞ?????óÞ?????????óÞ?????óÞ???????óÞ?????óÞ?????????á¯?????????????????????????????óÞ?????óÞ?????óÞ?????????óÞ?????óÞ???????óÞ?????óÞ?????????????óÞ?????óÞ?????óÞ?????????óÞ?????óÞ???????óÞ?????óÞ?????????á¯??????????????????N????????????????????????óÞ?????óÞ?????óÞ?????????óÞ?????óÞ???????óÞ?????óÞ?????????????óÞ?????óÞ?????óÞ?????????óÞ?????óÞ???????óÞ?????óÞ?????????á¯???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????皹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????皹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????皹??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????皹???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????黨?????黨?????黨?????????黨?????黨???????黨?????黨?????????????黨?????黨?????黨?????????黨?????黨???????黨?????黨?????????甎?????????????????????????????????????????????????黨?????黨?????黨?????????黨?????黨???????黨?????黨?????????????黨?????黨?????黨?????????黨?????黨???????黨?????黨?????????甎?????????????????????????????黨?????黨?????黨?????????黨?????黨???????黨?????黨?????????????黨?????黨?????黨?????????黨?????黨???????黨?????黨?????????甎??????????????????N????????????????????????黨?????黨?????黨?????????黨?????黨???????黨?????黨?????????????黨?????黨?????黨?????????黨?????黨???????黨?????黨?????????甎???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????娼?????娼?????娼?????????娼?????娼???????娼?????娼?????????????娼?????娼?????娼?????????娼?????娼???????娼?????娼?????????召?????????????????????????????????????????????????娼?????娼?????娼?????????娼?????娼???????娼?????娼?????????????娼?????娼?????娼?????????娼?????娼???????娼?????娼?????????召?????????????????????????????娼?????娼?????娼?????????娼?????娼???????娼?????娼?????????????娼?????娼?????娼?????????娼?????娼???????娼?????娼?????????召??????????????????N????????????????????????娼?????娼?????娼?????????娼?????娼???????娼?????娼?????????????娼?????娼?????娼?????????娼?????娼???????娼?????娼?????????召???????????????????????????? |