同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????òâ?????????¾ñî¤???????????¾?¤?????????????¾ñî¤?????????¾?¤????????¾ñî¤??????????????????U???????????????????????òâ?????????¾ñî¤???????????¾?¤?????????????¾ñî¤?????????¾?¤????????¾ñî¤??????????????????U????????????????????????????W????????????????????????òâ?????????¾ñî¤???????????¾?¤?????????????¾ñî¤?????????¾?¤????????¾ñî¤??????????????????U???????????????????????òâ?????????¾ñî¤???????????¾?¤?????????????¾ñî¤?????????¾?¤????????¾ñî¤??????????????????U??????????????????????????????N????????????????????????òâ?????????¾ñî¤???????????¾?¤?????????????¾ñî¤?????????¾?¤????????¾ñî¤??????????????????U???????????????????????òâ?????????¾ñî¤???????????¾?¤?????????????¾ñî¤?????????¾?¤????????¾ñî¤??????????????????U????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????疾痔???????????疾?痔?????????????疾痔?????????疾?痔????????疾痔??????????????????U????????????????????????????????疾痔???????????疾?痔?????????????疾痔?????????疾?痔????????疾痔??????????????????U????????????????????????????W?????????????????????????????????疾痔???????????疾?痔?????????????疾痔?????????疾?痔????????疾痔??????????????????U????????????????????????????????疾痔???????????疾?痔?????????????疾痔?????????疾?痔????????疾痔??????????????????U??????????????????????????????N?????????????????????????????????疾痔???????????疾?痔?????????????疾痔?????????疾?痔????????疾痔??????????????????U????????????????????????????????疾痔???????????疾?痔?????????????疾痔?????????疾?痔????????疾痔??????????????????U????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????鰲?????????ｾ骼､???????????ｾ?､?????????????ｾ骼､?????????ｾ?､????????ｾ骼､??????????????????U???????????????????????鰲?????????ｾ骼､???????????ｾ?､?????????????ｾ骼､?????????ｾ?､????????ｾ骼､??????????????????U????????????????????????????W????????????????????????鰲?????????ｾ骼､???????????ｾ?､?????????????ｾ骼､?????????ｾ?､????????ｾ骼､??????????????????U???????????????????????鰲?????????ｾ骼､???????????ｾ?､?????????????ｾ骼､?????????ｾ?､????????ｾ骼､??????????????????U??????????????????????????????N????????????????????????鰲?????????ｾ骼､???????????ｾ?､?????????????ｾ骼､?????????ｾ?､????????ｾ骼､??????????????????U???????????????????????鰲?????????ｾ骼､???????????ｾ?､?????????????ｾ骼､?????????ｾ?､????????ｾ骼､??????????????????U????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebef1ee8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????軫?????????렱櫛렎???????????렱?렎?????????????렱櫛렎?????????렱?렎????????렱櫛렎??????????????????U???????????????????????軫?????????렱櫛렎???????????렱?렎?????????????렱櫛렎?????????렱?렎????????렱櫛렎??????????????????U????????????????????????????W????????????????????????軫?????????렱櫛렎???????????렱?렎?????????????렱櫛렎?????????렱?렎????????렱櫛렎??????????????????U???????????????????????軫?????????렱櫛렎???????????렱?렎?????????????렱櫛렎?????????렱?렎????????렱櫛렎??????????????????U??????????????????????????????N????????????????????????軫?????????렱櫛렎???????????렱?렎?????????????렱櫛렎?????????렱?렎????????렱櫛렎??????????????????U???????????????????????軫?????????렱櫛렎???????????렱?렎?????????????렱櫛렎?????????렱?렎????????렱櫛렎??????????????????U????????????????????????????W??? |