同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3ff1f0c8e98eb7c4eb3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb08eb13f3f3ff1f0c8e98eb7c4eab0a13f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3ff1f0c8e98eb7c4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3ff1f0c8e98eb7c4eb3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb08eb13f3f3ff1f0c8e98eb7c4eab0a13f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3ff1f0c8e98eb7c4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3ff1f0c8e98eb7c4eb3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb08eb13f3f3ff1f0c8e98eb7c4eab0a13f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3ff1f0c8e98eb7c4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3ff1f0c8e98eb7c4eb3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb08eb13f3f3ff1f0c8e98eb7c4eab0a13f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3ff1f0c8e98eb7c4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????ñðÈé·Äé§???ñðÈé·Äë????ñðÈé·Äç°±???ñðÈé·Äê°¡????ñðÈé·Äé§???ñðÈé·Äë????????????????????????????????????????????ñðÈé·Äé§???ñðÈé·Äë????ñðÈé·Äç°±???ñðÈé·Äê°¡????ñðÈé·Äé§???ñðÈé·Äë??????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????ñðÈé·Äé§???ñðÈé·Äë????ñðÈé·Äç°±???ñðÈé·Äê°¡????ñðÈé·Äé§???ñðÈé·Äë????????????????????????????????????????????ñðÈé·Äé§???ñðÈé·Äë????ñðÈé·Äç°±???ñðÈé·Äê°¡????ñðÈé·Äé§???ñðÈé·Äë??????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3ff1f0c8e98eb7c4eb3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb08eb13f3f3ff1f0c8e98eb7c4eab0a13f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3ff1f0c8e98eb7c4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3ff1f0c8e98eb7c4eb3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb08eb13f3f3ff1f0c8e98eb7c4eab0a13f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3ff1f0c8e98eb7c4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3ff1f0c8e98eb7c4eb3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb08eb13f3f3ff1f0c8e98eb7c4eab0a13f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3ff1f0c8e98eb7c4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3ff1f0c8e98eb7c4eb3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb08eb13f3f3ff1f0c8e98eb7c4eab0a13f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3ff1f0c8e98eb7c4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????ﾈ骼ｷﾄ骼ｧ???ﾈ骼ｷﾄ????ﾈ骼ｷﾄ邇ｰ竺???ﾈ骼ｷﾄ?｡????ﾈ骼ｷﾄ骼ｧ???ﾈ骼ｷﾄ????????????????????????????????????????????ﾈ骼ｷﾄ骼ｧ???ﾈ骼ｷﾄ????ﾈ骼ｷﾄ邇ｰ竺???ﾈ骼ｷﾄ?｡????ﾈ骼ｷﾄ骼ｧ???ﾈ骼ｷﾄ??????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????ﾈ骼ｷﾄ骼ｧ???ﾈ骼ｷﾄ????ﾈ骼ｷﾄ邇ｰ竺???ﾈ骼ｷﾄ?｡????ﾈ骼ｷﾄ骼ｧ???ﾈ骼ｷﾄ????????????????????????????????????????????ﾈ骼ｷﾄ骼ｧ???ﾈ骼ｷﾄ????ﾈ骼ｷﾄ邇ｰ竺???ﾈ骼ｷﾄ?｡????ﾈ骼ｷﾄ骼ｧ???ﾈ骼ｷﾄ??????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3ff1f0c8e98eb7c4eb3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb08eb13f3f3ff1f0c8e98eb7c4eab0a13f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3ff1f0c8e98eb7c4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3ff1f0c8e98eb7c4eb3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb08eb13f3f3ff1f0c8e98eb7c4eab0a13f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3ff1f0c8e98eb7c4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3ff1f0c8e98eb7c4eb3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb08eb13f3f3ff1f0c8e98eb7c4eab0a13f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3ff1f0c8e98eb7c4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3ff1f0c8e98eb7c4eb3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb08eb13f3f3ff1f0c8e98eb7c4eab0a13f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3ff1f0c8e98eb7c4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????髏皮ｷ堤ｧ???髏皮ｷ帝????髏皮ｷ貞ｰｱ???髏皮ｷ定亜????髏皮ｷ堤ｧ???髏皮ｷ帝????????????????????????????????????????????髏皮ｷ堤ｧ???髏皮ｷ帝????髏皮ｷ貞ｰｱ???髏皮ｷ定亜????髏皮ｷ堤ｧ???髏皮ｷ帝??????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????髏皮ｷ堤ｧ???髏皮ｷ帝????髏皮ｷ貞ｰｱ???髏皮ｷ定亜????髏皮ｷ堤ｧ???髏皮ｷ帝????????????????????????????????????????????髏皮ｷ堤ｧ???髏皮ｷ帝????髏皮ｷ貞ｰｱ???髏皮ｷ定亜????髏皮ｷ堤ｧ???髏皮ｷ帝??????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3ff1f0c8e98eb7c4eb3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb08eb13f3f3ff1f0c8e98eb7c4eab0a13f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3ff1f0c8e98eb7c4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3ff1f0c8e98eb7c4eb3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb08eb13f3f3ff1f0c8e98eb7c4eab0a13f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3ff1f0c8e98eb7c4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3ff1f0c8e98eb7c4eb3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb08eb13f3f3ff1f0c8e98eb7c4eab0a13f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3ff1f0c8e98eb7c4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3ff1f0c8e98eb7c4eb3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb08eb13f3f3ff1f0c8e98eb7c4eab0a13f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3ff1f0c8e98eb7c4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????鎷?鎧??????鎷?????????鎷?现????????鎷?갡???????鎷?鎧??????鎷?????????????????????????????????????????????????鎷?鎧??????鎷?????????鎷?现????????鎷?갡???????鎷?鎧??????鎷????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????鎷?鎧??????鎷?????????鎷?现????????鎷?갡???????鎷?鎧??????鎷?????????????????????????????????????????????????鎷?鎧??????鎷?????????鎷?现????????鎷?갡???????鎷?鎧??????鎷????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3ff1f0c8e98eb7c4eb3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb08eb13f3f3ff1f0c8e98eb7c4eab0a13f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3ff1f0c8e98eb7c4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3ff1f0c8e98eb7c4eb3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb08eb13f3f3ff1f0c8e98eb7c4eab0a13f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3ff1f0c8e98eb7c4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3ff1f0c8e98eb7c4eb3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb08eb13f3f3ff1f0c8e98eb7c4eab0a13f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3ff1f0c8e98eb7c4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3ff1f0c8e98eb7c4eb3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb08eb13f3f3ff1f0c8e98eb7c4eab0a13f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3ff1f0c8e98eb7c4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????汁흗렩쾡렒???汁흗렩쾰????汁흗렩쾅렟렠???汁흗렩쾨가????汁흗렩쾡렒???汁흗렩쾰????????????????????????????????????????????汁흗렩쾡렒???汁흗렩쾰????汁흗렩쾅렟렠???汁흗렩쾨가????汁흗렩쾡렒???汁흗렩쾰??????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????汁흗렩쾡렒???汁흗렩쾰????汁흗렩쾅렟렠???汁흗렩쾨가????汁흗렩쾡렒???汁흗렩쾰????????????????????????????????????????????汁흗렩쾡렒???汁흗렩쾰????汁흗렩쾅렟렠???汁흗렩쾨가????汁흗렩쾡렒???汁흗렩쾰??????????????????????????????????????????????????U |