同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3ff7acf6ce3fcddbd0ec3fcddbf5bd3f3f3f3fd7e13fd0eccddbf6b0e2c03f3f3f3f3ff0ed3ff7acf6ce3fcddbd0ec3fcddbf5bd3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3ff7acf6ce3fcddbd0ec3fcddbf5bd3f3f3f3fd7e13fd0eccddbf6b0e2c03f3f3f3f3ff0ed3ff7acf6ce3fcddbd0ec3fcddbf5bd3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ðí?÷¬öÎ?ÍÛÐì?ÍÛõ½????×á?ÐìÍÛö°âÀ?????ðí?÷¬öÎ?ÍÛÐì?ÍÛõ½??÷¬öÎ?ÍÛáÔöâ????????????????????????????N????????????????????????ðí?÷¬öÎ?ÍÛÐì?ÍÛõ½????×á?ÐìÍÛö°âÀ?????ðí?÷¬öÎ?ÍÛÐì?ÍÛõ½??÷¬öÎ?ÍÛáÔöâ???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3ff7acf6ce3fcddbd0ec3fcddbf5bd3f3f3f3fd7e13fd0eccddbf6b0e2c03f3f3f3f3ff0ed3ff7acf6ce3fcddbd0ec3fcddbf5bd3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3ff7acf6ce3fcddbd0ec3fcddbf5bd3f3f3f3fd7e13fd0eccddbf6b0e2c03f3f3f3f3ff0ed3ff7acf6ce3fcddbd0ec3fcddbf5bd3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ﾍﾛﾐ?ﾍﾛ????ﾗ?ﾐ?ﾛ簑???????ﾍﾛﾐ?ﾍﾛ???ﾍﾛ瞞????????????????????????????N??????????????????????????ﾍﾛﾐ?ﾍﾛ????ﾗ?ﾐ?ﾛ簑???????ﾍﾛﾐ?ﾍﾛ???ﾍﾛ瞞???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3ff7acf6ce3fcddbd0ec3fcddbf5bd3f3f3f3fd7e13fd0eccddbf6b0e2c03f3f3f3f3ff0ed3ff7acf6ce3fcddbd0ec3fcddbf5bd3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3ff7acf6ce3fcddbd0ec3fcddbf5bd3f3f3f3fd7e13fd0eccddbf6b0e2c03f3f3f3f3ff0ed3ff7acf6ce3fcddbd0ec3fcddbf5bd3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????齏????陽俾?陽?????怐?俾陽?眄?????齏????陽俾?陽??????陽疽?????????????????????????????N????????????????????????齏????陽俾?陽?????怐?俾陽?眄?????齏????陽俾?陽??????陽疽????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3ff7acf6ce3fcddbd0ec3fcddbf5bd3f3f3f3fd7e13fd0eccddbf6b0e2c03f3f3f3f3ff0ed3ff7acf6ce3fcddbd0ec3fcddbf5bd3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3ff7acf6ce3fcddbd0ec3fcddbf5bd3f3f3f3fd7e13fd0eccddbf6b0e2c03f3f3f3f3ff0ed3ff7acf6ce3fcddbd0ec3fcddbf5bd3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3ff7acf6ce3fcddbd0ec3fcddbf5bd3f3f3f3fd7e13fd0eccddbf6b0e2c03f3f3f3f3ff0ed3ff7acf6ce3fcddbd0ec3fcddbf5bd3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3ff7acf6ce3fcddbd0ec3fcddbf5bd3f3f3f3fd7e13fd0eccddbf6b0e2c03f3f3f3f3ff0ed3ff7acf6ce3fcddbd0ec3fcddbf5bd3f3ff7acf6ce3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????存?奪則?谷其?谷村????狸?其谷側袖?????存?奪則?谷其?谷村??奪則?谷俗他????????????????????????????N????????????????????????存?奪則?谷其?谷村????狸?其谷側袖?????存?奪則?谷其?谷村??奪則?谷俗他???????? |