同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0f1e1d8ea8eb68eb3eaa78eaaf1e03fefe48eb1ebf7bee8bfedf0c08ebf3f3ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0f1e1d8ea8eb68eb3eead8eaaeeb8d4e8b9e93ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0f1e1d8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0f1e1d8ea8eb68eb3eaa78eaaf1e03fefe48eb1ebf7bee8bfedf0c08ebf3f3ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0f1e1d8ea8eb68eb3eead8eaaeeb8d4e8b9e93ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0f1e1d8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ð¬°ñáØæ»ÌꪰñáØ궳ꧪñà?ïä±ë÷¾è¿íðÀ¿??ð¬°ñáØæ»ÌꪰñáØ궳îªî¸Ôè¹é?ð¬°ñáØæ»ÌꪰñáØë??????????????????????????????????????N????????????????????????ð¬°ñáØæ»ÌꪰñáØ궳ꧪñà?ïä±ë÷¾è¿íðÀ¿??ð¬°ñáØæ»ÌꪰñáØ궳îªî¸Ôè¹é?ð¬°ñáØæ»ÌꪰñáØë??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0f1e1d8ea8eb68eb3eaa78eaaf1e03fefe48eb1ebf7bee8bfedf0c08ebf3f3ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0f1e1d8ea8eb68eb3eead8eaaeeb8d4e8b9e93ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0f1e1d8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0f1e1d8ea8eb68eb3eaa78eaaf1e03fefe48eb1ebf7bee8bfedf0c08ebf3f3ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0f1e1d8ea8eb68eb3eead8eaaeeb8d4e8b9e93ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0f1e1d8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????鴫ﾘ謗ｻﾌ齊ｪ鴫ﾘ齊ｶ宍?蒔??竺?ｾ霑瀇ﾀ質??鴫ﾘ謗ｻﾌ齊ｪ鴫ﾘ齊ｶ宍鉑蒔鋕ﾔ雹?鴫ﾘ謗ｻﾌ齊ｪ鴫ﾘ??????????????????????????????????????N????????????????????????鴫ﾘ謗ｻﾌ齊ｪ鴫ﾘ齊ｶ宍?蒔??竺?ｾ霑瀇ﾀ質??鴫ﾘ謗ｻﾌ齊ｪ鴫ﾘ齊ｶ宍鉑蒔鋕ﾔ雹?鴫ﾘ謗ｻﾌ齊ｪ鴫ﾘ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0f1e1d8ea8eb68eb3eaa78eaaf1e03fefe48eb1ebf7bee8bfedf0c08ebf3f3ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0f1e1d8ea8eb68eb3eead8eaaeeb8d4e8b9e93ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0f1e1d8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0f1e1d8ea8eb68eb3eaa78eaaf1e03fefe48eb1ebf7bee8bfedf0c08ebf3f3ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0f1e1d8ea8eb68eb3eead8eaaeeb8d4e8b9e93ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0f1e1d8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????隱ｰ驕應ｻ冶ｪｰ驕懆ｶｳ螂ｪ騾?閼ｱ譌乗錐霎ｿ??隱ｰ驕應ｻ冶ｪｰ驕懆ｶｳ遶ｪ邯壽拷?隱ｰ驕應ｻ冶ｪｰ驕憺??????????????????????????????????????N????????????????????????隱ｰ驕應ｻ冶ｪｰ驕懆ｶｳ螂ｪ騾?閼ｱ譌乗錐霎ｿ??隱ｰ驕應ｻ冶ｪｰ驕懆ｶｳ遶ｪ邯壽拷?隱ｰ驕應ｻ冶ｪｰ驕憺??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0f1e1d8ea8eb68eb3eaa78eaaf1e03fefe48eb1ebf7bee8bfedf0c08ebf3f3ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0f1e1d8ea8eb68eb3eead8eaaeeb8d4e8b9e93ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0f1e1d8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0f1e1d8ea8eb68eb3eaa78eaaf1e03fefe48eb1ebf7bee8bfedf0c08ebf3f3ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0f1e1d8ea8eb68eb3eead8eaaeeb8d4e8b9e93ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0f1e1d8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????𬎰???掻?ꎪ?????ꎶ???????䎱???????????𬎰???掻?ꎪ?????ꎶ????????𬎰???掻?ꎪ????????????????????????????????????????????N????????????????????????𬎰???掻?ꎪ?????ꎶ???????䎱???????????𬎰???掻?ꎪ?????ꎶ????????𬎰???掻?ꎪ????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0f1e1d8ea8eb68eb3eaa78eaaf1e03fefe48eb1ebf7bee8bfedf0c08ebf3f3ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0f1e1d8ea8eb68eb3eead8eaaeeb8d4e8b9e93ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0f1e1d8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0f1e1d8ea8eb68eb3eaa78eaaf1e03fefe48eb1ebf7bee8bfedf0c08ebf3f3ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0f1e1d8ea8eb68eb3eead8eaaeeb8d4e8b9e93ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0f1e1d8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????梯렟畯脈렮耿렕렟畯麥렧렢亐렕焌?淨렠疑얕욱弔렲??梯렟畯脈렮耿렕렟畯麥렧렢縡렕低逗백?梯렟畯脈렮耿렕렟畯孟??????????????????????????????????????N????????????????????????梯렟畯脈렮耿렕렟畯麥렧렢亐렕焌?淨렠疑얕욱弔렲??梯렟畯脈렮耿렕렟畯麥렧렢縡렕低逗백?梯렟畯脈렮耿렕렟畯孟??????????? |