同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ï¾ï½????ï¾ï½??????????????ï¾ï½???????ï¾ï½??ï½°???????????????ï¾ï½????ï¾ï½??????????????????????????????????????????????????ï¾ï½????ï¾ï½??????????????ï¾ï½???????ï¾ï½??ï½°???????????????ï¾ï½????ï¾ï½???????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½????ï¾ï½??????????????ï¾ï½???????ï¾ï½??ï½°???????????????ï¾ï½????ï¾ï½??????????????????????????????????????????????????ï¾ï½????ï¾ï½??????????????ï¾ï½???????ï¾ï½??ï½°???????????????ï¾ï½????ï¾ï½???????????????????????????????????????N????????????????????????ï¾ï½????ï¾ï½??????????????ï¾ï½???????ï¾ï½??ï½°???????????????ï¾ï½????ï¾ï½??????????????????????????????????????????????????ï¾ï½????ï¾ï½??????????????ï¾ï½???????ï¾ï½??ï½°???????????????ï¾ï½????ï¾ï½?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????包ｽｭ?????包ｽｭ???????????????包ｽｭ????????包ｽｭ???ｰ????????????????包ｽｭ?????包ｽｭ???????????????????????????????????????????????????包ｽｭ?????包ｽｭ???????????????包ｽｭ????????包ｽｭ???ｰ????????????????包ｽｭ?????包ｽｭ????????????????????????????????????????????????????????????????包ｽｭ?????包ｽｭ???????????????包ｽｭ????????包ｽｭ???ｰ????????????????包ｽｭ?????包ｽｭ???????????????????????????????????????????????????包ｽｭ?????包ｽｭ???????????????包ｽｭ????????包ｽｭ???ｰ????????????????包ｽｭ?????包ｽｭ???????????????????????????????????????N?????????????????????????包ｽｭ?????包ｽｭ???????????????包ｽｭ????????包ｽｭ???ｰ????????????????包ｽｭ?????包ｽｭ???????????????????????????????????????????????????包ｽｭ?????包ｽｭ???????????????包ｽｭ????????包ｽｭ???ｰ????????????????包ｽｭ?????包ｽｭ?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????鐓?鐔????鐓?鐔??????????????鐓?鐔???????鐓?鐔??鐔???????????????鐓?鐔????鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????鐓?鐔??????????????鐓?鐔???????鐓?鐔??鐔???????????????鐓?鐔????鐓?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????鐓?鐔??????????????鐓?鐔???????鐓?鐔??鐔???????????????鐓?鐔????鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????鐓?鐔??????????????鐓?鐔???????鐓?鐔??鐔???????????????鐓?鐔????鐓?鐔???????????????????????????????????????N????????????????????????鐓?鐔????鐓?鐔??????????????鐓?鐔???????鐓?鐔??鐔???????????????鐓?鐔????鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????鐓?鐔??????????????鐓?鐔???????鐓?鐔??鐔???????????????鐓?鐔????鐓?鐔?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ﾕｭ????ﾕｭ??????????????ﾕｭ???????ﾕｭ??ｰ???????????????ﾕｭ????ﾕｭ??????????????????????????????????????????????????ﾕｭ????ﾕｭ??????????????ﾕｭ???????ﾕｭ??ｰ???????????????ﾕｭ????ﾕｭ???????????????????????????????????????????????????????????????ﾕｭ????ﾕｭ??????????????ﾕｭ???????ﾕｭ??ｰ???????????????ﾕｭ????ﾕｭ??????????????????????????????????????????????????ﾕｭ????ﾕｭ??????????????ﾕｭ???????ﾕｭ??ｰ???????????????ﾕｭ????ﾕｭ???????????????????????????????????????N????????????????????????ﾕｭ????ﾕｭ??????????????ﾕｭ???????ﾕｭ??ｰ???????????????ﾕｭ????ﾕｭ??????????????????????????????????????????????????ﾕｭ????ﾕｭ??????????????ﾕｭ???????ﾕｭ??ｰ???????????????ﾕｭ????ﾕｭ?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????絶뺧쉭????絶뺧쉭??????????????絶뺧쉭???????絶뺧쉭??節???????????????絶뺧쉭????絶뺧쉭??????????????????????????????????????????????????絶뺧쉭????絶뺧쉭??????????????絶뺧쉭???????絶뺧쉭??節???????????????絶뺧쉭????絶뺧쉭???????????????????????????????????????????????????????????????絶뺧쉭????絶뺧쉭??????????????絶뺧쉭???????絶뺧쉭??節???????????????絶뺧쉭????絶뺧쉭??????????????????????????????????????????????????絶뺧쉭????絶뺧쉭??????????????絶뺧쉭???????絶뺧쉭??節???????????????絶뺧쉭????絶뺧쉭???????????????????????????????????????N????????????????????????絶뺧쉭????絶뺧쉭??????????????絶뺧쉭???????絶뺧쉭??節???????????????絶뺧쉭????絶뺧쉭??????????????????????????????????????????????????絶뺧쉭????絶뺧쉭??????????????絶뺧쉭???????絶뺧쉭??節???????????????絶뺧쉭????絶뺧쉭?????????????????????????????????????????? |