同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda5efbe83efbda8efbe82e5808be79982efbdafefbe82efbdbeefbe823fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdaaefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda5efbe83efbda8efbe82e5808befbdb9efbe83efbda8efbe82e6b79ee99d99efbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda5efbe83efbda8efbe82e5808be79982efbdafefbe82efbdbeefbe823fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdaaefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda5efbe83efbda8efbe82e5808befbdb9efbe83efbda8efbe82e6b79ee99d99efbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda5efbe83efbda8efbe82e5808be79982efbdafefbe82efbdbeefbe823fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdaaefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda5efbe83efbda8efbe82e5808befbdb9efbe83efbda8efbe82e6b79ee99d99efbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¥ï¾ï½¨ï¾åçッï¾ï½¾ï¾?ッï¾ï½½ï¾ï½ªï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾??ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¥ï¾ï½¨ï¾åï½¹ï¾ï½¨ï¾æ·éッï¾ï½¾ï¾??????????????????????????????????????ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¥ï¾ï½¨ï¾åçッï¾ï½¾ï¾?ッï¾ï½½ï¾ï½ªï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾??ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¥ï¾ï½¨ï¾åï½¹ï¾ï½¨ï¾æ·éッï¾ï½¾ï¾????????????????????????N????????????????????????ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¥ï¾ï½¨ï¾åçッï¾ï½¾ï¾?ッï¾ï½½ï¾ï½ªï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾??ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¥ï¾ï½¨ï¾åï½¹ï¾ï½¨ï¾æ·éッï¾ï½¾ï¾????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda5efbe83efbda8efbe82e5808be79982efbdafefbe82efbdbeefbe823fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdaaefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda5efbe83efbda8efbe82e5808befbdb9efbe83efbda8efbe82e6b79ee99d99efbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda5efbe83efbda8efbe82e5808be79982efbdafefbe82efbdbeefbe823fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdaaefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda5efbe83efbda8efbe82e5808befbdb9efbe83efbda8efbe82e6b79ee99d99efbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda5efbe83efbda8efbe82e5808be79982efbdafefbe82efbdbeefbe823fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdaaefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda5efbe83efbda8efbe82e5808befbdb9efbe83efbda8efbe82e6b79ee99d99efbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????スッ?ゑスス?ゑス・??スィ?ょ?狗凾?ッ?ゑスセ???ッ?ゑスス?ゑスェ??スッ?ゑスセ?????スッ?ゑスス?ゑス・??スィ?ょ?具スケ??スィ?よキ樣撕?ッ?ゑスセ?????????????????????????????????????????スッ?ゑスス?ゑス・??スィ?ょ?狗凾?ッ?ゑスセ???ッ?ゑスス?ゑスェ??スッ?ゑスセ?????スッ?ゑスス?ゑス・??スィ?ょ?具スケ??スィ?よキ樣撕?ッ?ゑスセ?????????????????????????N??????????????????????????スッ?ゑスス?ゑス・??スィ?ょ?狗凾?ッ?ゑスセ???ッ?ゑスス?ゑスェ??スッ?ゑスセ?????スッ?ゑスス?ゑス・??スィ?ょ?具スケ??スィ?よキ樣撕?ッ?ゑスセ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda5efbe83efbda8efbe82e5808be79982efbdafefbe82efbdbeefbe823fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdaaefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda5efbe83efbda8efbe82e5808befbdb9efbe83efbda8efbe82e6b79ee99d99efbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda5efbe83efbda8efbe82e5808be79982efbdafefbe82efbdbeefbe823fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdaaefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda5efbe83efbda8efbe82e5808befbdb9efbe83efbda8efbe82e6b79ee99d99efbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda5efbe83efbda8efbe82e5808be79982efbdafefbe82efbdbeefbe823fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdaaefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda5efbe83efbda8efbe82e5808befbdb9efbe83efbda8efbe82e6b79ee99d99efbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????鐓?鐔??鐔緒?鐔ワ?鐔??????鐔??鐔常??鐔??鐔緒?鐔??鐔??鐔常???鐓?鐔??鐔緒?鐔ワ?鐔????鐔刻?鐔??羞???鐔??鐔常???????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔緒?鐔ワ?鐔??????鐔??鐔常??鐔??鐔緒?鐔??鐔??鐔常???鐓?鐔??鐔緒?鐔ワ?鐔????鐔刻?鐔??羞???鐔??鐔常?????????????????????????N????????????????????????鐓?鐔??鐔緒?鐔ワ?鐔??????鐔??鐔常??鐔??鐔緒?鐔??鐔??鐔常???鐓?鐔??鐔緒?鐔ワ?鐔????鐔刻?鐔??羞???鐔??鐔常?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda5efbe83efbda8efbe82e5808be79982efbdafefbe82efbdbeefbe823fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdaaefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda5efbe83efbda8efbe82e5808befbdb9efbe83efbda8efbe82e6b79ee99d99efbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda5efbe83efbda8efbe82e5808be79982efbdafefbe82efbdbeefbe823fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdaaefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda5efbe83efbda8efbe82e5808befbdb9efbe83efbda8efbe82e6b79ee99d99efbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda5efbe83efbda8efbe82e5808be79982efbdafefbe82efbdbeefbe823fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdaaefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda5efbe83efbda8efbe82e5808befbdb9efbe83efbda8efbe82e6b79ee99d99efbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????テッツスツ・ティツ個療ッツセツ?ッツスツェテッツセツ??テッツスツ・ティツ個ケティツ淞静ッツセツ??????????????????????????????????????テッツスツ・ティツ個療ッツセツ?ッツスツェテッツセツ??テッツスツ・ティツ個ケティツ淞静ッツセツ????????????????????????N????????????????????????テッツスツ・ティツ個療ッツセツ?ッツスツェテッツセツ??テッツスツ・ティツ個ケティツ淞静ッツセツ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda5efbe83efbda8efbe82e5808be79982efbdafefbe82efbdbeefbe823fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdaaefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda5efbe83efbda8efbe82e5808befbdb9efbe83efbda8efbe82e6b79ee99d99efbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda5efbe83efbda8efbe82e5808be79982efbdafefbe82efbdbeefbe823fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdaaefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda5efbe83efbda8efbe82e5808befbdb9efbe83efbda8efbe82e6b79ee99d99efbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda5efbe83efbda8efbe82e5808be79982efbdafefbe82efbdbeefbe823fefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdaaefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda5efbe83efbda8efbe82e5808befbdb9efbe83efbda8efbe82e6b79ee99d99efbdafefbe82efbdbeefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????絶껓쉴絶귨슬絶귨쉈絶껓쉔絶귛?뗧셽節?푴節억푴?節?푴節쏙푴節わ푵節?푴節억푴??絶껓쉴絶귨슬絶귨쉈絶껓쉔絶귛?뗰슝絶껓쉔絶귝퇍燎숋쉴絶귨슭絶괒?????????????????????????????????????絶껓쉴絶귨슬絶귨쉈絶껓쉔絶귛?뗧셽節?푴節억푴?節?푴節쏙푴節わ푵節?푴節억푴??絶껓쉴絶귨슬絶귨쉈絶껓쉔絶귛?뗰슝絶껓쉔絶귝퇍燎숋쉴絶귨슭絶괒???????????????????????N????????????????????????絶껓쉴絶귨슬絶귨쉈絶껓쉔絶귛?뗧셽節?푴節억푴?節?푴節쏙푴節わ푵節?푴節억푴??絶껓쉴絶귨슬絶귨쉈絶껓쉔絶귛?뗰슝絶껓쉔絶귝퇍燎숋쉴絶귨슭絶괒???????????????? |