同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdba3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdba3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdba3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdba3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdba3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdba3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdba3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdba3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdba3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdba3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ï¾ï½±ï¾ï½º??ï¾å¬???????ï¾å¬?????ï¾ï½±ï¾ï½º??ï¾å¬???????ï¾å¬???ï¾ï½±ï¾ï½º??ï¾å¬???????ï¾å¬?????ï¾ï½±ï¾ï½º??ï¾å¬???????ï¾å¬???ï¾ï½±ï¾ï½º??ï¾å¬???????ï¾å¬??????????ï¾å¬??????????????????????N????????????????????????ï¾ï½±ï¾ï½º??ï¾å¬???????ï¾å¬?????ï¾ï½±ï¾ï½º??ï¾å¬???????ï¾å¬???ï¾ï½±ï¾ï½º??ï¾å¬???????ï¾å¬?????ï¾ï½±ï¾ï½º??ï¾å¬???????ï¾å¬???ï¾ï½±ï¾ï½º??ï¾å¬???????ï¾å¬??????????ï¾å¬???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdba3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdba3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdba3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdba3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdba3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdba3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdba3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdba3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdba3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdba3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ゑｽｱ??ｽｺ????ぎ?????????ぎ??????ゑｽｱ??ｽｺ????ぎ?????????ぎ????ゑｽｱ??ｽｺ????ぎ?????????ぎ??????ゑｽｱ??ｽｺ????ぎ?????????ぎ????ゑｽｱ??ｽｺ????ぎ?????????ぎ????????????ぎ??????????????????????N?????????????????????????ゑｽｱ??ｽｺ????ぎ?????????ぎ??????ゑｽｱ??ｽｺ????ぎ?????????ぎ????ゑｽｱ??ｽｺ????ぎ?????????ぎ??????ゑｽｱ??ｽｺ????ぎ?????????ぎ????ゑｽｱ??ｽｺ????ぎ?????????ぎ????????????ぎ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdba3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdba3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdba3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdba3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdba3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdba3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdba3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdba3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdba3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdba3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????鐓?鐔縁?鐔??鐓?????????鐓???????鐓?鐔縁?鐔??鐓?????????鐓?????鐓?鐔縁?鐔??鐓?????????鐓???????鐓?鐔縁?鐔??鐓?????????鐓?????鐓?鐔縁?鐔??鐓?????????鐓????????????鐓????????????????????????N????????????????????????鐓?鐔縁?鐔??鐓?????????鐓???????鐓?鐔縁?鐔??鐓?????????鐓?????鐓?鐔縁?鐔??鐓?????????鐓???????鐓?鐔縁?鐔??鐓?????????鐓?????鐓?鐔縁?鐔??鐓?????????鐓????????????鐓?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdba3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdba3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdba3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdba3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdba3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdba3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdba3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdba3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdba3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdba3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ﾂｱﾃｺ??ﾃ催???????ﾃ催?????ﾂｱﾃｺ??ﾃ催???????ﾃ催???ﾂｱﾃｺ??ﾃ催???????ﾃ催?????ﾂｱﾃｺ??ﾃ催???????ﾃ催???ﾂｱﾃｺ??ﾃ催???????ﾃ催??????????ﾃ催??????????????????????N????????????????????????ﾂｱﾃｺ??ﾃ催???????ﾃ催?????ﾂｱﾃｺ??ﾃ催???????ﾃ催???ﾂｱﾃｺ??ﾃ催???????ﾃ催?????ﾂｱﾃｺ??ﾃ催???????ﾃ催???ﾂｱﾃｺ??ﾃ催???????ﾃ催??????????ﾃ催???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdba3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdba3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdba3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdba3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdba3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdba3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdba3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdba3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdba3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3fefbe82efbdb1efbe83efbdba3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????絶귨쉽絶껓스??絶껃궗???????絶껃궗?????絶귨쉽絶껓스??絶껃궗???????絶껃궗???絶귨쉽絶껓스??絶껃궗???????絶껃궗?????絶귨쉽絶껓스??絶껃궗???????絶껃궗???絶귨쉽絶껓스??絶껃궗???????絶껃궗??????????絶껃궗??????????????????????N????????????????????????絶귨쉽絶껓스??絶껃궗???????絶껃궗?????絶귨쉽絶껓스??絶껃궗???????絶껃궗???絶귨쉽絶껓스??絶껃궗???????絶껃궗?????絶귨쉽絶껓스??絶껃궗???????絶껃궗???絶귨쉽絶껓스??絶껃궗???????絶껃궗??????????絶껃궗???????? |