同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82e5a6a5efbda9efbe82e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82e5a6a5efbda9efbe82e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383813f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82e5a6a5efbda9efbe82e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82e5a6a5efbda9efbe82e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82e5a6a5efbda9efbe82e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383813f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82e5a6a5efbda9efbe82e383813f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ï¾?????ï¾å¦¥ï½©ï¾ã???????????ï¾????ï¾?ｦ??????ï¾æ´¥ï½´?????ï¾?ｦ?????????????ï¾?????ï¾å¦¥ï½©ï¾ã?????????????ï¾ã????ï¾??????ï¾?????ï¾å¦¥ï½©ï¾ã?????????????????????N????????????????????????ï¾?????ï¾å¦¥ï½©ï¾ã???????????ï¾????ï¾?ｦ??????ï¾æ´¥ï½´?????ï¾?ｦ?????????????ï¾?????ï¾å¦¥ï½©ï¾ã?????????????ï¾ã????ï¾??????ï¾?????ï¾å¦¥ï½©ï¾ã??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82e5a6a5efbda9efbe82e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82e5a6a5efbda9efbe82e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383813f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82e5a6a5efbda9efbe82e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82e5a6a5efbda9efbe82e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82e5a6a5efbda9efbe82e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383813f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82e5a6a5efbda9efbe82e383813f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ょｦ･?ｩ?ゅメ???????????????????ｦ???????よｴ･?ｴ????????ｦ????????????????????ょｦ･?ｩ?ゅメ??????????????ゅメ??????????????????ょｦ･?ｩ?ゅメ?????????????????????N???????????????????????????????ょｦ･?ｩ?ゅメ???????????????????ｦ???????よｴ･?ｴ????????ｦ????????????????????ょｦ･?ｩ?ゅメ??????????????ゅメ??????????????????ょｦ･?ｩ?ゅメ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82e5a6a5efbda9efbe82e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82e5a6a5efbda9efbe82e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383813f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82e5a6a5efbda9efbe82e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82e5a6a5efbda9efbe82e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82e5a6a5efbda9efbe82e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383813f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82e5a6a5efbda9efbe82e383813f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????鐓??????鐓?絋ワ秋鐓??????????????鐓?????鐓??鐔??????鐓?羇ワ輯?????鐓??鐔?????????????鐓??????鐓?絋ワ秋鐓????????????????鐓???????鐓???????鐓??????鐓?絋ワ秋鐓????????????????????????N????????????????????????鐓??????鐓?絋ワ秋鐓??????????????鐓?????鐓??鐔??????鐓?羇ワ輯?????鐓??鐔?????????????鐓??????鐓?絋ワ秋鐓????????????????鐓???????鐓???????鐓??????鐓?絋ワ秋鐓?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82e5a6a5efbda9efbe82e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82e5a6a5efbda9efbe82e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383813f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82e5a6a5efbda9efbe82e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82e5a6a5efbda9efbe82e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82e5a6a5efbda9efbe82e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383813f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82e5a6a5efbda9efbe82e383813f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ﾂ?????ﾂ妥ｩﾂチ???????????ﾂ????ﾂ?ｦ??????ﾂ津ｴ?????ﾂ?ｦ?????????????ﾂ?????ﾂ妥ｩﾂチ?????????????ﾂチ????ﾂ??????ﾂ?????ﾂ妥ｩﾂチ?????????????????????N????????????????????????ﾂ?????ﾂ妥ｩﾂチ???????????ﾂ????ﾂ?ｦ??????ﾂ津ｴ?????ﾂ?ｦ?????????????ﾂ?????ﾂ妥ｩﾂチ?????????????ﾂチ????ﾂ??????ﾂ?????ﾂ妥ｩﾂチ??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82e5a6a5efbda9efbe82e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82e5a6a5efbda9efbe82e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383813f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82e5a6a5efbda9efbe82e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82e5a6a5efbda9efbe82e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82e5a6a5efbda9efbe82e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383813f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82e5a6a5efbda9efbe82e383813f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????絶괒????絶귛┘節⑼푴恂???????????絶괒???絶괒節??????絶귝뇰節뇜????絶괒節?????????????絶괒????絶귛┘節⑼푴恂?????????????絶귙긽????絶괒?????絶괒????絶귛┘節⑼푴恂?????????????????????N????????????????????????絶괒????絶귛┘節⑼푴恂???????????絶괒???絶괒節??????絶귝뇰節뇜????絶괒節?????????????絶괒????絶귛┘節⑼푴恂?????????????絶귙긽????絶괒?????絶괒????絶귛┘節⑼푴恂??????? |