同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80ee85bd3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbe813f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbda93f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3fefbe80ee85bf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe80ee85bd3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbe813f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80ee85bf3f3f3f3f3f3f3fefbe80ee86913f3f3f3f3f3f3f3fefbe80ee85bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80ee85bb3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80ee85bd3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbe813f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbda93f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3fefbe80ee85bf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe80ee85bd3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbe813f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbe813f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ï¾î ½???????ï¾???????ï¾îï¾???ï½¥ï¾??????????ï¾???????ï¾???????ï¾???????ï¾îゥ??????ï¾?ï¾??ï¾î ¿????????ï¾???????ï¾????????ï¾???????ï¾????????ï¾î ½???????ï¾???????ï¾îï¾???ï½¥ï¾??????????ï¾???????ï¾???????ï¾???????ï¾îï¾??????????????????????????????ï¾î ¿???????ï¾î????????ï¾î ½????????ï¾???????ï¾???????ï¾???????ï¾îゥ????????????ï¾î »????????ï¾???????ï¾îゥ??????????????????????????????ï¾î ½???????ï¾???????ï¾îï¾???ï½¥ï¾??????????ï¾???????ï¾???????ï¾???????ï¾îゥ??????ï¾?ï¾??ï¾î ¿????????ï¾???????ï¾????????ï¾???????ï¾????????ï¾î ½???????ï¾???????ï¾îï¾???ï½¥ï¾??????????ï¾???????ï¾???????ï¾???????ï¾îï¾??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80ee85bd3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbe813f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbda93f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3fefbe80ee85bf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe80ee85bd3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbe813f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80ee85bf3f3f3f3f3f3f3fefbe80ee86913f3f3f3f3f3f3f3fefbe80ee85bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80ee85bb3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80ee85bd3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbe813f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbda93f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3fefbe80ee85bf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe80ee85bd3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbe813f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbe813f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????蠇ス??????????????????東?????・????????????????????????????????????????東?ゥ?????????????蠇ソ????????????????????????????????????????????????蠇ス??????????????????東?????・????????????????????????????????????????東?????????????????????????????????蠇ソ?????????裵??????????蠇ス?????????????????????????????????????東?ゥ??????????????蠇サ???????????????????東?ゥ????????????????????????????????蠇ス??????????????????東?????・????????????????????????????????????????東?ゥ?????????????蠇ソ????????????????????????????????????????????????蠇ス??????????????????東?????・????????????????????????????????????????東???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80ee85bd3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbe813f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbda93f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3fefbe80ee85bf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe80ee85bd3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbe813f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80ee85bf3f3f3f3f3f3f3fefbe80ee86913f3f3f3f3f3f3f3fefbe80ee85bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80ee85bb3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80ee85bd3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbe813f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbda93f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3fefbe80ee85bf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe80ee85bd3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbe813f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbe813f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????鐓?????????鐓????????鐓???鐓????鐔ワ???????????鐓????????鐓????????鐓????????鐓???鐔??????鐓??鐓???鐓??????????鐓????????鐓?????????鐓????????鐓?????????鐓?????????鐓????????鐓???鐓????鐔ワ???????????鐓????????鐓????????鐓????????鐓???鐓???????????????????????????????鐓?????????鐓???????????鐓??????????鐓????????鐓????????鐓????????鐓???鐔????????????鐓??????????鐓????????鐓???鐔??????????????????????????????鐓?????????鐓????????鐓???鐓????鐔ワ???????????鐓????????鐓????????鐓????????鐓???鐔??????鐓??鐓???鐓??????????鐓????????鐓?????????鐓????????鐓?????????鐓?????????鐓????????鐓???鐓????鐔ワ???????????鐓????????鐓????????鐓????????鐓???鐓???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80ee85bd3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbe813f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbda93f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3fefbe80ee85bf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe80ee85bd3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbe813f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80ee85bf3f3f3f3f3f3f3fefbe80ee86913f3f3f3f3f3f3f3fefbe80ee85bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80ee85bb3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80ee85bd3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbe813f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbda93f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3fefbe80ee85bf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe80ee85bd3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbe813f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbe813f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????タ???????タ???????トチ???・チ??????????タ???????タ???????タ???????トゥ??????ツ?チ??タ????????タ???????タ????????タ???????タ????????タ???????タ???????トチ???・チ??????????タ???????タ???????タ???????トチ??????????????????????????????タ???????タ????????タ????????タ???????タ???????タ???????トゥ????????????タ????????タ???????トゥ??????????????????????????????タ???????タ???????トチ???・チ??????????タ???????タ???????タ???????トゥ??????ツ?チ??タ????????タ???????タ????????タ???????タ????????タ???????タ???????トチ???・チ??????????タ???????タ???????タ???????トチ??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80ee85bd3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbe813f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbda93f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3fefbe80ee85bf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe80ee85bd3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbe813f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80ee85bf3f3f3f3f3f3f3fefbe80ee86913f3f3f3f3f3f3f3fefbe80ee85bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80ee85bb3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80ee85bd3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbe813f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbda93f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3fefbe80ee85bf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe80ee85bd3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbe813f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbe813f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????絶?帳숫??????絶????????絶꾫뱦絶???節ο푳??????????絶????????絶????????絶????????絶꾫뱦節⅝?????絶괒絶??絶?帳엌???????絶????????絶?????????絶????????絶?????????絶?帳숫??????絶????????絶꾫뱦絶???節ο푳??????????絶????????絶????????絶????????絶꾫뱦絶??????????????????????????????絶?帳엌??????絶?庄멅???????絶?帳숫???????絶????????絶????????絶????????絶꾫뱦節⅝???????????絶?帳빡???????絶????????絶꾫뱦節⅝?????????????????????????????絶?帳숫??????絶????????絶꾫뱦絶???節ο푳??????????絶????????絶????????絶????????絶꾫뱦節⅝?????絶괒絶??絶?帳엌???????絶????????絶?????????絶????????絶?????????絶?帳숫??????絶????????絶꾫뱦絶???節ο푳??????????絶????????絶????????絶????????絶꾫뱦絶??????? |