同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda5ef3fefbda7ef3f3f3fefbd3f3fefbdb7ef3f3fa5efbdacefbe3f3f3f3fefbe3fefbda5ef3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fefbe3fefbda5ef3fefbda7ef3f3f3fefbd3f3fefbdb6ef3fefbdb4ef3fefbd3f3fefbdbcef3fefbd3f3fefbe3fefbda5ef3fefbda7ef3f3f3fefbd3f3fefbdb3ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda5ef3fefbda7ef3f3f3fefbd3f3fefbdb7ef3f3fa5efbdacefbe3f3f3f3fefbe3fefbda5ef3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fefbe3fefbda5ef3fefbda7ef3f3f3fefbd3f3fefbdb6ef3fefbdb4ef3fefbd3f3fefbdbcef3fefbd3f3fefbe3fefbda5ef3fefbda7ef3f3f3fefbd3f3fefbdb3ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ï¾?ï½¥ï?ァï???ï½??ï½·ï??¥ï½¬ï¾????ï¾?ï½¥ï?????ï½??ï½??ï½??ï½??ï½??ï½?ï¾?ï½¥ï?ァï???ï½??カï?ï½´ï?ï½??ï½¼ï?ï½??ï¾?ï½¥ï?ァï???ï½??ï½³ï?ï½??????????????????????N????????????????????????ï¾?ï½¥ï?ァï???ï½??ï½·ï??¥ï½¬ï¾????ï¾?ï½¥ï?????ï½??ï½??ï½??ï½??ï½??ï½?ï¾?ï½¥ï?ァï???ï½??カï?ï½´ï?ï½??ï½¼ï?ï½??ï¾?ï½¥ï?ァï???ï½??ï½³ï?ï½???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda5ef3fefbda7ef3f3f3fefbd3f3fefbdb7ef3f3fa5efbdacefbe3f3f3f3fefbe3fefbda5ef3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fefbe3fefbda5ef3fefbda7ef3f3f3fefbd3f3fefbdb6ef3fefbdb4ef3fefbd3f3fefbdbcef3fefbd3f3fefbe3fefbda5ef3fefbda7ef3f3f3fefbd3f3fefbdb3ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda5ef3fefbda7ef3f3f3fefbd3f3fefbdb7ef3f3fa5efbdacefbe3f3f3f3fefbe3fefbda5ef3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fefbe3fefbda5ef3fefbda7ef3f3f3fefbd3f3fefbdb6ef3fefbdb4ef3fefbd3f3fefbdbcef3fefbd3f3fefbe3fefbda5ef3fefbda7ef3f3f3fefbd3f3fefbdb3ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????・??ァ???????キ??・?ャ????????・?????????????????????????・??ァ???????カ??エ?????シ???????・??ァ???????ウ????????????????????????N???????????????????????????・??ァ???????キ??・?ャ????????・?????????????????????????・??ァ???????カ??エ?????シ???????・??ァ???????ウ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda5ef3fefbda7ef3f3f3fefbd3f3fefbdb7ef3f3fa5efbdacefbe3f3f3f3fefbe3fefbda5ef3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fefbe3fefbda5ef3fefbda7ef3f3f3fefbd3f3fefbdb6ef3fefbdb4ef3fefbd3f3fefbdbcef3fefbd3f3fefbe3fefbda5ef3fefbda7ef3f3f3fefbd3f3fefbdb3ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda5ef3fefbda7ef3f3f3fefbd3f3fefbdb7ef3f3fa5efbdacefbe3f3f3f3fefbe3fefbda5ef3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fefbe3fefbda5ef3fefbda7ef3f3f3fefbd3f3fefbdb6ef3fefbdb4ef3fefbd3f3fefbdbcef3fefbd3f3fefbe3fefbda5ef3fefbda7ef3f3f3fefbd3f3fefbdb3ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????鐓?鐔ワ?鐔э???鐔??鐔件??ワ習鐓????鐓?鐔ワ?????鐔??鐔??鐔??鐔??鐔??鐔?鐓?鐔ワ?鐔э???鐔??鐔駈?鐔器?鐔??鐔種?鐔??鐓?鐔ワ?鐔э???鐔??鐔鰹?鐔??????????????????????N????????????????????????鐓?鐔ワ?鐔э???鐔??鐔件??ワ習鐓????鐓?鐔ワ?????鐔??鐔??鐔??鐔??鐔??鐔?鐓?鐔ワ?鐔э???鐔??鐔駈?鐔器?鐔??鐔種?鐔??鐓?鐔ワ?鐔э???鐔??鐔鰹?鐔???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda5ef3fefbda7ef3f3f3fefbd3f3fefbdb7ef3f3fa5efbdacefbe3f3f3f3fefbe3fefbda5ef3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fefbe3fefbda5ef3fefbda7ef3f3f3fefbd3f3fefbdb6ef3fefbdb4ef3fefbd3f3fefbdbcef3fefbd3f3fefbe3fefbda5ef3fefbda7ef3f3f3fefbd3f3fefbdb3ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda5ef3fefbda7ef3f3f3fefbd3f3fefbdb7ef3f3fa5efbdacefbe3f3f3f3fefbe3fefbda5ef3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fefbe3fefbda5ef3fefbda7ef3f3f3fefbd3f3fefbdb6ef3fefbdb4ef3fefbd3f3fefbdbcef3fefbd3f3fefbe3fefbda5ef3fefbda7ef3f3f3fefbd3f3fefbdb3ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????・??ァ???????キ????ャ???????・?????????????????????????・??ァ???????カ??エ?????シ???????・??ァ???????ウ?????????????????????????N??????????????????????????・??ァ???????キ????ャ???????・?????????????????????????・??ァ???????カ??エ?????シ???????・??ァ???????ウ??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda5ef3fefbda7ef3f3f3fefbd3f3fefbdb7ef3f3fa5efbdacefbe3f3f3f3fefbe3fefbda5ef3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fefbe3fefbda5ef3fefbda7ef3f3f3fefbd3f3fefbdb6ef3fefbdb4ef3fefbd3f3fefbdbcef3fefbd3f3fefbe3fefbda5ef3fefbda7ef3f3f3fefbd3f3fefbdb3ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda5ef3fefbda7ef3f3f3fefbd3f3fefbdb7ef3f3fa5efbdacefbe3f3f3f3fefbe3fefbda5ef3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fefbe3fefbda5ef3fefbda7ef3f3f3fefbd3f3fefbdb6ef3fefbdb4ef3fefbd3f3fefbdbcef3fefbd3f3fefbe3fefbda5ef3fefbda7ef3f3f3fefbd3f3fefbdb3ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????絶?節ο?節㏆???節??節뤄??ο쉬絶????絶?節ο?????節??節??節??節??節??節?絶?節ο?節㏆???節??節띰?節댐?節??節쇽?節??絶?節ο?節㏆???節??節놂?節??????????????????????N????????????????????????絶?節ο?節㏆???節??節뤄??ο쉬絶????絶?節ο?????節??節??節??節??節??節?絶?節ο?節㏆???節??節띰?節댐?節??節쇽?節??絶?節ο?節㏆???節??節놂?節???????? |