同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ï½µ?æ¤ï½£ï½µç¹ï½²è･縺??ï½µ?ï½µ???ï½µ?æ¤ï½£ï½µç¹ï½²è･縺??ï½µ?ï½µ??????????????????????????????????????ï½µ?æ¤ï½£ï½µç¹ï½²è･縺??ï½µ?ï½µ???ï½µ?æ¤ï½£ï½µç¹ï½²è･縺??ï½µ?ï½µ??????????????????????????????????????????????????????????????????ï½µ?æ¤ï½£ï½µç¹ï½²è･縺??ï½µ?ï½µ???ï½µ?æ¤ï½£ï½µç¹ï½²è･縺??ï½µ?ï½µ??????????????????????????????????????ï½µ?æ¤ï½£ï½µç¹ï½²è･縺??ï½µ?ï½µ???ï½µ?æ¤ï½£ï½µç¹ï½²è･縺??ï½µ?ï½µ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½µ?æ¤ï½£ï½µç¹ï½²è･縺??ï½µ?ï½µ???ï½µ?æ¤ï½£ï½µç¹ï½²è･縺??ï½µ?ï½µ??????????????????????????????????????ï½µ?æ¤ï½£ï½µç¹ï½²è･縺??ï½µ?ï½µ???ï½µ?æ¤ï½£ï½µç¹ï½²è･縺??ï½µ?ï½µ????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ｵ?譎､?｣?ｵ郢厄ｽｲ陋幢ｽ･邵ｺ???ｵ??ｵ????ｵ?譎､?｣?ｵ郢厄ｽｲ陋幢ｽ･邵ｺ???ｵ??ｵ???????????????????????????????????????ｵ?譎､?｣?ｵ郢厄ｽｲ陋幢ｽ･邵ｺ???ｵ??ｵ????ｵ?譎､?｣?ｵ郢厄ｽｲ陋幢ｽ･邵ｺ???ｵ??ｵ???????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?譎､?｣?ｵ郢厄ｽｲ陋幢ｽ･邵ｺ???ｵ??ｵ????ｵ?譎､?｣?ｵ郢厄ｽｲ陋幢ｽ･邵ｺ???ｵ??ｵ???????????????????????????????????????ｵ?譎､?｣?ｵ郢厄ｽｲ陋幢ｽ･邵ｺ???ｵ??ｵ????ｵ?譎､?｣?ｵ郢厄ｽｲ陋幢ｽ･邵ｺ???ｵ??ｵ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?譎､?｣?ｵ郢厄ｽｲ陋幢ｽ･邵ｺ???ｵ??ｵ????ｵ?譎､?｣?ｵ郢厄ｽｲ陋幢ｽ･邵ｺ???ｵ??ｵ???????????????????????????????????????ｵ?譎､?｣?ｵ郢厄ｽｲ陋幢ｽ･邵ｺ???ｵ??ｵ????ｵ?譎､?｣?ｵ郢厄ｽｲ陋幢ｽ･邵ｺ???ｵ??ｵ????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????鐔??わ州鐔窮?鐔画??鐔ョ減??鐔?鐔???鐔??わ州鐔窮?鐔画??鐔ョ減??鐔?鐔??????????????????????????????????????鐔??わ州鐔窮?鐔画??鐔ョ減??鐔?鐔???鐔??わ州鐔窮?鐔画??鐔ョ減??鐔?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??わ州鐔窮?鐔画??鐔ョ減??鐔?鐔???鐔??わ州鐔窮?鐔画??鐔ョ減??鐔?鐔??????????????????????????????????????鐔??わ州鐔窮?鐔画??鐔ョ減??鐔?鐔???鐔??わ州鐔窮?鐔画??鐔ョ減??鐔?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??わ州鐔窮?鐔画??鐔ョ減??鐔?鐔???鐔??わ州鐔窮?鐔画??鐔ョ減??鐔?鐔??????????????????????????????????????鐔??わ州鐔窮?鐔画??鐔ョ減??鐔?鐔???鐔??わ州鐔窮?鐔画??鐔ョ減??鐔?鐔????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ｵ?晤｣ｵ繖ｲ蛛･縺??ｵ?ｵ???ｵ?晤｣ｵ繖ｲ蛛･縺??ｵ?ｵ??????????????????????????????????????ｵ?晤｣ｵ繖ｲ蛛･縺??ｵ?ｵ???ｵ?晤｣ｵ繖ｲ蛛･縺??ｵ?ｵ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?晤｣ｵ繖ｲ蛛･縺??ｵ?ｵ???ｵ?晤｣ｵ繖ｲ蛛･縺??ｵ?ｵ??????????????????????????????????????ｵ?晤｣ｵ繖ｲ蛛･縺??ｵ?ｵ???ｵ?晤｣ｵ繖ｲ蛛･縺??ｵ?ｵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?晤｣ｵ繖ｲ蛛･縺??ｵ?ｵ???ｵ?晤｣ｵ繖ｲ蛛･縺??ｵ?ｵ??????????????????????????????????????ｵ?晤｣ｵ繖ｲ蛛･縺??ｵ?ｵ???ｵ?晤｣ｵ繖ｲ蛛･縺??ｵ?ｵ????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7b996efbdb2e89b9befbda5e7b8ba3f3fefbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????節덤円ㅿ숲節든퉾節꿱썪節η맏??節덤節덤??節덤円ㅿ숲節든퉾節꿱썪節η맏??節덤節덤?????????????????????????????????????節덤円ㅿ숲節든퉾節꿱썪節η맏??節덤節덤??節덤円ㅿ숲節든퉾節꿱썪節η맏??節덤節덤?????????????????????????????????????????????????????????????????節덤円ㅿ숲節든퉾節꿱썪節η맏??節덤節덤??節덤円ㅿ숲節든퉾節꿱썪節η맏??節덤節덤?????????????????????????????????????節덤円ㅿ숲節든퉾節꿱썪節η맏??節덤節덤??節덤円ㅿ숲節든퉾節꿱썪節η맏??節덤節덤?????????????????????????????????????????????????????????????????????節덤円ㅿ숲節든퉾節꿱썪節η맏??節덤節덤??節덤円ㅿ숲節든퉾節꿱썪節η맏??節덤節덤?????????????????????????????????????節덤円ㅿ숲節든퉾節꿱썪節η맏??節덤節덤??節덤円ㅿ숲節든퉾節꿱썪節η맏??節덤節덤???????????????????????????????????????????? |