同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee93893f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee93893f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee93893f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee93893f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee93893f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee93893f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f | ??????????????????????????ィ???ィ」?ィ?????ィî??ィ?????ィî??ィ???ィ」??ィ?????ィîï½£????????????????????????????????????????????????????????????????ィ???ィ」?ィ?????ィî??ィ?????ィî??ィ???ィ」??ィ?????ィîï½£??????????????????????????ィ???ィ」?ィ?????ィî??ィ?????ィî??ィ???ィ」??ィ?????ィîï½£?????????????????????????????????????????????ィ???ィ」?ィ?????ィî??ィ?????ィî??ィ???ィ」??ィ?????ィîï½£????????????????????????????????????????????ィ???ィ」?ィ?????ィî??ィ?????ィî??ィ???ィ」??ィ?????ィîï½£???????????????????????????????????????????????????????????????ィ???ィ」?ィ?????ィî??ィ?????ィî??ィ???ィ」??ィ?????ィîï½£????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee93893f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee93893f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee93893f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee93893f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee93893f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee93893f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f | ???????????????????????????ィ????ィ?」??ィ??????ィ贒???ィ??????ィ贒???ィ????ィ?」???ィ??????ィ贒擾ス」?????????????????????????????????????????????????????????????????ィ????ィ?」??ィ??????ィ贒???ィ??????ィ贒???ィ????ィ?」???ィ??????ィ贒擾ス」???????????????????????????ィ????ィ?」??ィ??????ィ贒???ィ??????ィ贒???ィ????ィ?」???ィ??????ィ贒擾ス」??????????????????????????????????????????????ィ????ィ?」??ィ??????ィ贒???ィ??????ィ贒???ィ????ィ?」???ィ??????ィ贒擾ス」?????????????????????????????????????????????ィ????ィ?」??ィ??????ィ贒???ィ??????ィ贒???ィ????ィ?」???ィ??????ィ贒擾ス」????????????????????????????????????????????????????????????????ィ????ィ?」??ィ??????ィ贒???ィ??????ィ贒???ィ????ィ?」???ィ??????ィ贒擾ス」????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee93893f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee93893f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee93893f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee93893f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee93893f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee93893f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f | ??????????????????????????鐔???鐔?州?鐔?????鐔?????鐔?????鐔???鐔???鐔?州??鐔?????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔?州?鐔?????鐔?????鐔?????鐔???鐔???鐔?州??鐔?????鐔?????????????????????????????鐔???鐔?州?鐔?????鐔?????鐔?????鐔???鐔???鐔?州??鐔?????鐔????????????????????????????????????????????????鐔???鐔?州?鐔?????鐔?????鐔?????鐔???鐔???鐔?州??鐔?????鐔???????????????????????????????????????????????鐔???鐔?州?鐔?????鐔?????鐔?????鐔???鐔???鐔?州??鐔?????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔?州?鐔?????鐔?????鐔?????鐔???鐔???鐔?州??鐔?????鐔???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee93893f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee93893f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee93893f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee93893f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee93893f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee93893f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f | ??????????????????????????ィ???ィ」?ィ?????ィ??ィ?????ィ??ィ???ィ」??ィ?????ィ」????????????????????????????????????????????????????????????????ィ???ィ」?ィ?????ィ??ィ?????ィ??ィ???ィ」??ィ?????ィ」??????????????????????????ィ???ィ」?ィ?????ィ??ィ?????ィ??ィ???ィ」??ィ?????ィ」?????????????????????????????????????????????ィ???ィ」?ィ?????ィ??ィ?????ィ??ィ???ィ」??ィ?????ィ」????????????????????????????????????????????ィ???ィ」?ィ?????ィ??ィ?????ィ??ィ???ィ」??ィ?????ィ」???????????????????????????????????????????????????????????????ィ???ィ」?ィ?????ィ??ィ?????ィ??ィ???ィ」??ィ?????ィ」????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee93893f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee93893f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee93893f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee93893f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee93893f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee93893f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3fefbda83f3f3fefbda8efbda33f3fefbda83f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f | ??????????????????????????節???節⑨숲?節?????節⑧뱣??節?????節⑧뱩??節???節⑨숲??節?????節⑧뱩節????????????????????????????????????????????????????????????????節???節⑨숲?節?????節⑧뱣??節?????節⑧뱩??節???節⑨숲??節?????節⑧뱩節??????????????????????????節???節⑨숲?節?????節⑧뱣??節?????節⑧뱩??節???節⑨숲??節?????節⑧뱩節?????????????????????????????????????????????節???節⑨숲?節?????節⑧뱣??節?????節⑧뱩??節???節⑨숲??節?????節⑧뱩節????????????????????????????????????????????節???節⑨숲?節?????節⑧뱣??節?????節⑧뱩??節???節⑨숲??節?????節⑧뱩節???????????????????????????????????????????????????????????????節???節⑨숲?節?????節⑧뱣??節?????節⑧뱩??節???節⑨숲??節?????節⑧뱩節????? |