同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????。îェï¾????????å¬ï¾å¨¼ï½¡?????。îェï¾????????å¬ï¾å¨¼ï½¡???????????????????????????????????????????????????????????。îェï¾????????å¬ï¾å¨¼ï½¡?????。îェï¾????????å¬ï¾å¨¼ï½¡????????????????????????????。îェï¾????????å¬ï¾å¨¼ï½¡?????。îェï¾????????å¬ï¾å¨¼ï½¡?????????????????N????????????????????????。îェï¾????????å¬ï¾å¨¼ï½¡?????。îェï¾????????å¬ï¾å¨¼ï½¡?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????。﨡奇スェ?????????蜿ャ?ょィシ?。??????。﨡奇スェ?????????蜿ャ?ょィシ?。????????????????????????????????????????????????????????????。﨡奇スェ?????????蜿ャ?ょィシ?。??????。﨡奇スェ?????????蜿ャ?ょィシ?。?????????????????????????????。﨡奇スェ?????????蜿ャ?ょィシ?。??????。﨡奇スェ?????????蜿ャ?ょィシ?。?????????????????N?????????????????????????。﨡奇スェ?????????蜿ャ?ょィシ?。??????。﨡奇スェ?????????蜿ャ?ょィシ?。?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????鐔℃??鐔?????????????紲種宗?????鐔℃??鐔?????????????紲種宗???????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔?????????????紲種宗?????鐔℃??鐔?????????????紲種宗????????????????????????????鐔℃??鐔?????????????紲種宗?????鐔℃??鐔?????????????紲種宗?????????????????N????????????????????????鐔℃??鐔?????????????紲種宗?????鐔℃??鐔?????????????紲種宗?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????。ェメ????????召ツ娼。?????。ェメ????????召ツ娼。???????????????????????????????????????????????????????????。ェメ????????召ツ娼。?????。ェメ????????召ツ娼。????????????????????????????。ェメ????????召ツ娼。?????。ェメ????????召ツ娼。?????????????????N????????????????????????。ェメ????????召ツ娼。?????。ェメ????????召ツ娼。?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????節√꼯節わ풎????????厓э푴夜쇽숯?????節√꼯節わ풎????????厓э푴夜쇽숯???????????????????????????????????????????????????????????節√꼯節わ풎????????厓э푴夜쇽숯?????節√꼯節わ풎????????厓э푴夜쇽숯????????????????????????????節√꼯節わ풎????????厓э푴夜쇽숯?????節√꼯節わ풎????????厓э푴夜쇽숯?????????????????N????????????????????????節√꼯節わ풎????????厓э푴夜쇽숯?????節√꼯節わ풎????????厓э푴夜쇽숯?????????????????????????????????????? |