同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f8ea83f3feeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63fc6eeb3f0eeb78eb63f8ea83f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f8ea83f3feeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63fc6eeb2beeeb78eb63fc6eeb3e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f8ea83f3feeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63fc6eeb2beeeb78eb63fc6eeb3e13f3f3feeb78eb63f8ea83f3feeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63fc6eeb0b1eeb78eb63fc6eeb3e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f8ea83f3feeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63fc6eeb3f0eeb78eb63f8ea83f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f8ea83f3feeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63fc6eeb2beeeb78eb63fc6eeb3e13f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????î·¶?¨??î·¶?Æ?Æî³ðî·¶?¨????????î·¶?¨??î·¶?Æ?Æ?Æî³á???????????????????????????????î·¶?¨??î·¶?Æ?Æ?Æî³á???î·¶?¨??î·¶?Æ?Æ?Æî³á??????????????????????????î·¶?¨??î·¶?Æ?Æî³ðî·¶?¨????????î·¶?¨??î·¶?Æ?Æ?Æî³á??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f8ea83f3feeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63fc6eeb3f0eeb78eb63f8ea83f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f8ea83f3feeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63fc6eeb2beeeb78eb63fc6eeb3e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f8ea83f3feeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63fc6eeb2beeeb78eb63fc6eeb3e13f3f3feeb78eb63f8ea83f3feeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63fc6eeb0b1eeb78eb63fc6eeb3e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f8ea83f3feeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63fc6eeb3f0eeb78eb63f8ea83f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f8ea83f3feeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63fc6eeb2beeeb78eb63fc6eeb3e13f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????﨧叱?耳??﨧叱?ニ鉸カ﨧叱?ニ鋧キ叱?耳????????﨧叱?耳??﨧叱?ニ鉸カ﨧叱?ニ鉸セ﨧叱?ニ鋧???????????????????????????????﨧叱?耳??﨧叱?ニ鉸カ﨧叱?ニ鉸セ﨧叱?ニ鋧???﨧叱?耳??﨧叱?ニ鉸カ﨧叱?ニ銧ア﨧叱?ニ鋧??????????????????????????﨧叱?耳??﨧叱?ニ鉸カ﨧叱?ニ鋧キ叱?耳????????﨧叱?耳??﨧叱?ニ鉸カ﨧叱?ニ鉸セ﨧叱?ニ鋧??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f8ea83f3feeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63fc6eeb3f0eeb78eb63f8ea83f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f8ea83f3feeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63fc6eeb2beeeb78eb63fc6eeb3e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f8ea83f3feeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63fc6eeb2beeeb78eb63fc6eeb3e13f3f3feeb78eb63f8ea83f3feeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63fc6eeb0b1eeb78eb63fc6eeb3e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f8ea83f3feeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63fc6eeb3f0eeb78eb63f8ea83f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f8ea83f3feeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63fc6eeb2beeeb78eb63fc6eeb3e13f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????邨カ?ィ??邨カ?南俺邨カ?南叶邨カ?ィ????????邨カ?ィ??邨カ?南俺邨カ?南仮邨カ?南梶???????????????????????????????邨カ?ィ??邨カ?南俺邨カ?南仮邨カ?南梶???邨カ?ィ??邨カ?南俺邨カ?南葦邨カ?南梶??????????????????????????邨カ?ィ??邨カ?南俺邨カ?南叶邨カ?ィ????????邨カ?ィ??邨カ?南俺邨カ?南仮邨カ?南梶??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f8ea83f3feeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63fc6eeb3f0eeb78eb63f8ea83f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f8ea83f3feeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63fc6eeb2beeeb78eb63fc6eeb3e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f8ea83f3feeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63fc6eeb2beeeb78eb63fc6eeb3e13f3f3feeb78eb63f8ea83f3feeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63fc6eeb0b1eeb78eb63fc6eeb3e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f8ea83f3feeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63fc6eeb3f0eeb78eb63f8ea83f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f8ea83f3feeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63fc6eeb2beeeb78eb63fc6eeb3e13f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f8ea83f3feeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63fc6eeb3f0eeb78eb63f8ea83f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f8ea83f3feeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63fc6eeb2beeeb78eb63fc6eeb3e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f8ea83f3feeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63fc6eeb2beeeb78eb63fc6eeb3e13f3f3feeb78eb63f8ea83f3feeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63fc6eeb0b1eeb78eb63fc6eeb3e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f8ea83f3feeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63fc6eeb3f0eeb78eb63f8ea83f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f8ea83f3feeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63fc6eeb2beeeb78eb63fc6eeb3e13f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????佇렧?렓??佇렧?펼껫佇렧?펼놈佇렧?렓????????佇렧?렓??佇렧?펼껫佇렧?펼꼐佇렧?펼녁???????????????????????????????佇렧?렓??佇렧?펼껫佇렧?펼꼐佇렧?펼녁???佇렧?렓??佇렧?펼껫佇렧?펼갚佇렧?펼녁??????????????????????????佇렧?렓??佇렧?펼껫佇렧?펼놈佇렧?렓????????佇렧?렓??佇렧?펼껫佇렧?펼꼐佇렧?펼녁??????? |