同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33fdcf63fb0a33f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3fb0a33f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33fcfc13fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33fcfc13fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb0a33fdcf63fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3fb0a33ff1c13f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb0a33fcfc13fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33fcfc13fb0a33f3f3f3f3f3f3f3fb8e83fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33fdcf63fb0a33f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3fb0a33f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33fdcf63fb0a33f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3fb0a33f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????î³????????°£????????ÔÂ?????????°£?Üö?°£??????°£????????°£????????ÔÂ???????????î³????°£???°£??????????????????????°£?ÏÁ?°£??????????°£?ÏÁ?°£???????????¸è??????°£?Üö?°£????????????????°£????°£?ñÁ???????°£???¸è??????°£?ÏÁ?°£???????????¸è????????°£?????ÔÂ??????????î³??????????°£?ÏÁ?°£????????¸è?°£???????????î³????????????????????????????????î³????????°£????????ÔÂ?????????°£?Üö?°£??????°£????????°£????????ÔÂ???????????î³????°£???°£???????????????????????????????????????????î³????????°£????????ÔÂ?????????°£?Üö?°£??????°£????????°£????????ÔÂ???????????î³????°£???°£?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33fdcf63fb0a33f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3fb0a33f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33fcfc13fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33fcfc13fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb0a33fdcf63fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3fb0a33ff1c13f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb0a33fcfc13fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33fcfc13fb0a33f3f3f3f3f3f3f3fb8e83fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33fdcf63fb0a33f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3fb0a33f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33fdcf63fb0a33f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3fb0a33f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????鋧????????ｰ｣????????蕉ﾂ?????????ｰ｣?ﾜ?ｰ｣??????ｰ｣????????ｰ｣????????蕉ﾂ???????????鋧????ｰ｣???ｰ｣??????????????????????ｰ｣?ﾏﾁ?ｰ｣??????????ｰ｣?ﾏﾁ?ｰ｣???????????ｸ??????ｰ｣?ﾜ?ｰ｣????????????????ｰ｣????ｰ｣????????ｰ｣???ｸ??????ｰ｣?ﾏﾁ?ｰ｣???????????ｸ????????ｰ｣?????蕉ﾂ??????????鋧??????????ｰ｣?ﾏﾁ?ｰ｣????????ｸ?ｰ｣???????????鋧????????????????????????????????鋧????????ｰ｣????????蕉ﾂ?????????ｰ｣?ﾜ?ｰ｣??????ｰ｣????????ｰ｣????????蕉ﾂ???????????鋧????ｰ｣???ｰ｣???????????????????????????????????????????鋧????????ｰ｣????????蕉ﾂ?????????ｰ｣?ﾜ?ｰ｣??????ｰ｣????????ｰ｣????????蕉ﾂ???????????鋧????ｰ｣???ｰ｣?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33fdcf63fb0a33f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3fb0a33f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33fcfc13fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33fcfc13fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb0a33fdcf63fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3fb0a33ff1c13f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb0a33fcfc13fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33fcfc13fb0a33f3f3f3f3f3f3f3fb8e83fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33fdcf63fb0a33f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3fb0a33f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33fdcf63fb0a33f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3fb0a33f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????邀????????娃????????縕?????????娃?橈?娃??????娃????????娃????????縕???????????邀????娃???娃??????????????????????娃?倭?娃??????????娃?倭?娃???????????梧??????娃?橈?娃????????????????娃????娃?饒???????娃???梧??????娃?倭?娃???????????梧????????娃?????縕??????????邀??????????娃?倭?娃????????梧?娃???????????邀????????????????????????????????邀????????娃????????縕?????????娃?橈?娃??????娃????????娃????????縕???????????邀????娃???娃???????????????????????????????????????????邀????????娃????????縕?????????娃?橈?娃??????娃????????娃????????縕???????????邀????娃???娃?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33fdcf63fb0a33f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3fb0a33f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33fcfc13fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33fcfc13fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb0a33fdcf63fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3fb0a33ff1c13f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb0a33fcfc13fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33fcfc13fb0a33f3f3f3f3f3f3f3fb8e83fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33fdcf63fb0a33f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3fb0a33f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33fdcf63fb0a33f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3fb0a33f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33fdcf63fb0a33f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3fb0a33f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33fcfc13fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33fcfc13fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb0a33fdcf63fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3fb0a33ff1c13f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb0a33fcfc13fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33fcfc13fb0a33f3f3f3f3f3f3f3fb8e83fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33fdcf63fb0a33f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3fb0a33f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33fdcf63fb0a33f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3fb0a33f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????爭????????간????????뤦집????????간?俯?간??????간????????간????????뤦집??????????爭????간???간??????????????????????간?舊?간??????????간?舊?간???????????멱??????간?俯?간????????????????간????간?珠???????간???멱??????간?舊?간???????????멱????????간?????뤦집?????????爭??????????간?舊?간????????멱?간???????????爭????????????????????????????????爭????????간????????뤦집????????간?俯?간??????간????????간????????뤦집??????????爭????간???간???????????????????????????????????????????爭????????간????????뤦집????????간?俯?간??????간????????간????????뤦집??????????爭????간???간?????????????????????? |