同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893fee968f3fee90a8e7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893fee968f3fee90a8e7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893fee968f3fee90a8e7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893fee968f3fee90a8e7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893fee968f3fee90a8e7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893fee968f3fee90a8e7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????î?îç°î???????????????????????????????????????î?îç°î?î?î¨ç°ç£?????????U???????????????????????î?îç°î???????????????????????????????????????î?îç°î?î?î¨ç°ç£?????????U??????????????????????î?îç°î????????????????????????W????????????????????????î?îç°î???????????????????????????????????????î?îç°î?î?î¨ç°ç£?????????U???????????????????????î?îç°î???????????????????????????????????????î?îç°î?î?î¨ç°ç£?????????U????????????????????????î?îç°î???????????????????????N????????????????????????î?îç°î???????????????????????????????????????î?îç°î?î?î¨ç°ç£?????????U???????????????????????î?îç°î???????????????????????????????????????î?îç°î?î?î¨ç°ç£?????????U??????????????????????î?îç°î????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893fee968f3fee90a8e7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893fee968f3fee90a8e7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893fee968f3fee90a8e7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893fee968f3fee90a8e7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893fee968f3fee90a8e7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893fee968f3fee90a8e7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????軏?贒帷ー誹秤???????????????????????????????????????軏?贒帷ー誹秤?軏?譿ィ邁皮泪?????????U???????????????????????軏?贒帷ー誹秤???????????????????????????????????????軏?贒帷ー誹秤?軏?譿ィ邁皮泪?????????U??????????????????????軏?贒帷ー誹秤????????????????????????W????????????????????????軏?贒帷ー誹秤???????????????????????????????????????軏?贒帷ー誹秤?軏?譿ィ邁皮泪?????????U???????????????????????軏?贒帷ー誹秤???????????????????????????????????????軏?贒帷ー誹秤?軏?譿ィ邁皮泪?????????U????????????????????????軏?贒帷ー誹秤???????????????????????N????????????????????????軏?贒帷ー誹秤???????????????????????????????????????軏?贒帷ー誹秤?軏?譿ィ邁皮泪?????????U???????????????????????軏?贒帷ー誹秤???????????????????????????????????????軏?贒帷ー誹秤?軏?譿ィ邁皮泪?????????U??????????????????????軏?贒帷ー誹秤????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893fee968f3fee90a8e7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893fee968f3fee90a8e7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893fee968f3fee90a8e7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893fee968f3fee90a8e7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893fee968f3fee90a8e7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893fee968f3fee90a8e7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????膂??????????????????????????????????????????????膂???????????????????U???????????????????????????膂??????????????????????????????????????????????膂???????????????????U??????????????????????????膂???????????????????????????W????????????????????????????膂??????????????????????????????????????????????膂???????????????????U???????????????????????????膂??????????????????????????????????????????????膂???????????????????U????????????????????????????膂??????????????????????????N????????????????????????????膂??????????????????????????????????????????????膂???????????????????U???????????????????????????膂??????????????????????????????????????????????膂???????????????????U??????????????????????????膂???????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893fee968f3fee90a8e7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893fee968f3fee90a8e7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893fee968f3fee90a8e7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893fee968f3fee90a8e7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893fee968f3fee90a8e7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893fee968f3fee90a8e7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????簔????????????????????????????????????????簔??簔矣?????????U????????????????????????簔????????????????????????????????????????簔??簔矣?????????U???????????????????????簔????????????????????????W?????????????????????????簔????????????????????????????????????????簔??簔矣?????????U????????????????????????簔????????????????????????????????????????簔??簔矣?????????U?????????????????????????簔???????????????????????N?????????????????????????簔????????????????????????????????????????簔??簔矣?????????U????????????????????????簔????????????????????????????????????????簔??簔矣?????????U???????????????????????簔????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893fee968f3fee90a8e7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893fee968f3fee90a8e7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893fee968f3fee90a8e7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893fee968f3fee90a8e7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893fee968f3fee90a8e7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893fee968f3fee90a8e7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3fee939be7b094ee94893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????臟뢃章쏁컮粧덢??????????????????????????????????????臟뢃章쏁컮粧덢臟뢃狀①컮艶?????????U???????????????????????臟뢃章쏁컮粧덢??????????????????????????????????????臟뢃章쏁컮粧덢臟뢃狀①컮艶?????????U??????????????????????臟뢃章쏁컮粧덢???????????????????????W????????????????????????臟뢃章쏁컮粧덢??????????????????????????????????????臟뢃章쏁컮粧덢臟뢃狀①컮艶?????????U???????????????????????臟뢃章쏁컮粧덢??????????????????????????????????????臟뢃章쏁컮粧덢臟뢃狀①컮艶?????????U????????????????????????臟뢃章쏁컮粧덢??????????????????????N????????????????????????臟뢃章쏁컮粧덢??????????????????????????????????????臟뢃章쏁컮粧덢臟뢃狀①컮艶?????????U???????????????????????臟뢃章쏁컮粧덢??????????????????????????????????????臟뢃章쏁컮粧덢臟뢃狀①컮艶?????????U??????????????????????臟뢃章쏁컮粧덢???????????????????????W??? |