同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3fcaec3f3feab6cce5a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3fcaec3f3feab6cce5a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3fc8ed3f3f3fedec3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3fcaec3f3feab6cce5a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3fcaec3f3feab6cce5a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3fcaec3f3feab6cce5a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3fc8ed3f3f3fedec3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3fcaec3f3feab6cce5a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3fcaec3f3feab6cce5a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3fcaec3f3feab6cce5a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3fc8ed3f3f3fedec3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3fcaec3f3feab6cce5a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????íì??????íì??Êì??ê¶Ì妮???????????????????????????????íì??????íì??Êì??ê¶Ì妮????????????????????????????????íì??Èí???íì?????????íì??????íì??Êì??ê¶Ì妮????????????????????????????????????íì?????íì??????íì?????ëý??????????????????íì?????íì??????íì?????ëý???????????????????????????????????????????????????????íì??????íì??Êì??ê¶Ì妮???????????????????????????????íì??????íì??Êì??ê¶Ì妮????????????????????????????????íì??Èí???íì?????????íì??????íì??Êì??ê¶Ì妮???????????????????????????N????????????????????????íì??????íì??Êì??ê¶Ì妮???????????????????????????????íì??????íì??Êì??ê¶Ì妮????????????????????????????????íì??Èí???íì?????????íì??????íì??Êì??ê¶Ì妮????????????????????????????????????íì?????íì??????íì?????ëý??????????????????íì?????íì??????íì?????ëý?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3fcaec3f3feab6cce5a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3fcaec3f3feab6cce5a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3fc8ed3f3f3fedec3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3fcaec3f3feab6cce5a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3fcaec3f3feab6cce5a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3fcaec3f3feab6cce5a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3fc8ed3f3f3fedec3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3fcaec3f3feab6cce5a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3fcaec3f3feab6cce5a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3fcaec3f3feab6cce5a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3fc8ed3f3f3fedec3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3fcaec3f3feab6cce5a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????澈??????澈??ハ???フ螯ョ???????????????????????????????澈??????澈??ハ???フ螯ョ????????????????????????????????澈??ネ???澈?????????澈??????澈??ハ???フ螯ョ????????????????????????????????????澈?????澈??????澈????????????????????????澈?????澈??????澈?????????????????????????????????????????????????????????????澈??????澈??ハ???フ螯ョ???????????????????????????????澈??????澈??ハ???フ螯ョ????????????????????????????????澈??ネ???澈?????????澈??????澈??ハ???フ螯ョ???????????????????????????N????????????????????????澈??????澈??ハ???フ螯ョ???????????????????????????????澈??????澈??ハ???フ螯ョ????????????????????????????????澈??ネ???澈?????????澈??????澈??ハ???フ螯ョ????????????????????????????????????澈?????澈??????澈????????????????????????澈?????澈??????澈???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3fcaec3f3feab6cce5a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3fcaec3f3feab6cce5a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3fc8ed3f3f3fedec3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3fcaec3f3feab6cce5a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3fcaec3f3feab6cce5a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3fcaec3f3feab6cce5a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3fc8ed3f3f3fedec3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3fcaec3f3feab6cce5a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3fcaec3f3feab6cce5a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3fcaec3f3feab6cce5a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3fc8ed3f3f3fedec3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3fcaec3f3feab6cce5a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????迪??????迪??母??蟠悶Ξ???????????????????????????????迪??????迪??母??蟠悶Ξ????????????????????????????????迪??罷???迪?????????迪??????迪??母??蟠悶Ξ????????????????????????????????????迪?????迪??????迪?????譚??????????????????迪?????迪??????迪?????譚???????????????????????????????????????????????????????迪??????迪??母??蟠悶Ξ???????????????????????????????迪??????迪??母??蟠悶Ξ????????????????????????????????迪??罷???迪?????????迪??????迪??母??蟠悶Ξ???????????????????????????N????????????????????????迪??????迪??母??蟠悶Ξ???????????????????????????????迪??????迪??母??蟠悶Ξ????????????????????????????????迪??罷???迪?????????迪??????迪??母??蟠悶Ξ????????????????????????????????????迪?????迪??????迪?????譚??????????????????迪?????迪??????迪?????譚?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3fcaec3f3feab6cce5a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3fcaec3f3feab6cce5a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3fc8ed3f3f3fedec3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3fcaec3f3feab6cce5a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3fcaec3f3feab6cce5a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3fcaec3f3feab6cce5a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3fc8ed3f3f3fedec3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3fcaec3f3feab6cce5a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3fcaec3f3feab6cce5a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3fcaec3f3feab6cce5a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3fc8ed3f3f3fedec3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3fcaec3f3feab6cce5a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????妮?????????????????????????????????????????????????妮??????????????????????????????????????????????????????????????????????妮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????妮?????????????????????????????????????????????????妮??????????????????????????????????????????????????????????????????????妮???????????????????????????N??????????????????????????????????????????妮?????????????????????????????????????????????????妮??????????????????????????????????????????????????????????????????????妮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3fcaec3f3feab6cce5a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3fcaec3f3feab6cce5a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3fc8ed3f3f3fedec3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3fcaec3f3feab6cce5a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3fcaec3f3feab6cce5a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3fcaec3f3feab6cce5a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3fc8ed3f3f3fedec3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3fcaec3f3feab6cce5a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3fcaec3f3feab6cce5a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3fcaec3f3feab6cce5a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3fc8ed3f3f3fedec3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3fcaec3f3feab6cce5a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3f3fedec3f3f3f3f3febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????漿??????漿??坎??沅竟┏???????????????????????????????漿??????漿??坎??沅竟┏????????????????????????????????漿??흡???漿?????????漿??????漿??坎??沅竟┏????????????????????????????????????漿?????漿??????漿?????衣??????????????????漿?????漿??????漿?????衣???????????????????????????????????????????????????????漿??????漿??坎??沅竟┏???????????????????????????????漿??????漿??坎??沅竟┏????????????????????????????????漿??흡???漿?????????漿??????漿??坎??沅竟┏???????????????????????????N????????????????????????漿??????漿??坎??沅竟┏???????????????????????????????漿??????漿??坎??沅竟┏????????????????????????????????漿??흡???漿?????????漿??????漿??坎??沅竟┏????????????????????????????????????漿?????漿??????漿?????衣??????????????????漿?????漿??????漿?????衣?????????????????????????????????? |