同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ea13f3f3f3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ea13f3f3f3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ea13f3f3f3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ea13f3f3f3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????íè¾????????????»???¡?????íè¾????????????»???¡???????????????????????????????????????????????????????????íè¾????????????»???¡?????íè¾????????????»???¡????????????????????????????íè¾????????????»???¡?????íè¾????????????»???¡?????????????????N????????????????????????íè¾????????????»???¡?????íè¾????????????»???¡?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ea13f3f3f3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ea13f3f3f3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ea13f3f3f3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ea13f3f3f3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????湜疾????????????悉???治?????湜疾????????????悉???治???????????????????????????????????????????????????????????湜疾????????????悉???治?????湜疾????????????悉???治????????????????????????????湜疾????????????悉???治?????湜疾????????????悉???治?????????????????N????????????????????????湜疾????????????悉???治?????湜疾????????????悉???治?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ea13f3f3f3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ea13f3f3f3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ea13f3f3f3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ea13f3f3f3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????辷ｾ????????????ｻ???｡?????辷ｾ????????????ｻ???｡???????????????????????????????????????????????????????????辷ｾ????????????ｻ???｡?????辷ｾ????????????ｻ???｡????????????????????????????辷ｾ????????????ｻ???｡?????辷ｾ????????????ｻ???｡?????????????????N????????????????????????辷ｾ????????????ｻ???｡?????辷ｾ????????????ｻ???｡?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ea13f3f3f3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ea13f3f3f3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ea13f3f3f3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ea13f3f3f3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????莾?????????????????????????莾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莾?????????????????????????莾????????????????????????????????????????????????莾?????????????????????????莾????????????????????????????????????N?????????????????????????莾?????????????????????????莾????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ea13f3f3f3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ea13f3f3f3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ea13f3f3f3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ea13f3f3f3f3fede88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????杖렱????????????렮???렊?????杖렱????????????렮???렊???????????????????????????????????????????????????????????杖렱????????????렮???렊?????杖렱????????????렮???렊????????????????????????????杖렱????????????렮???렊?????杖렱????????????렮???렊?????????????????N????????????????????????杖렱????????????렮???렊?????杖렱????????????렮???렊?????????????????????????????????????? |