同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3fedb93fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3fedb93fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3fedb93fd4eb3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3fedb93fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3fedb93fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3fedb93fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3fedb93fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3fedb93fd4eb3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????í¹???????í¹?Ôë?????????????????????????????????????????í¹???????í¹?Ôë?????????????????????????????????í¹??????????í¹?Ôë??????????????í¹???????í¹?Ôë?Ñ»??????????????????????????????í¹???????í¹?Ôë?????????????????????????????????????????í¹???????í¹?Ôë??????????????????????????????????????????????????????????í¹???????í¹?Ôë?????????????????????????????????????????í¹???????í¹?Ôë?????????????????????????????????í¹??????????í¹?Ôë??????????????í¹???????í¹?Ôë?Ñ»????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3fedb93fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3fedb93fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3fedb93fd4eb3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3fedb93fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3fedb93fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3fedb93fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3fedb93fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3fedb93fd4eb3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????晥???????晥?ヤ?????????????????????????????????????????晥???????晥?ヤ?????????????????????????????????晥??????????晥?ヤ??????????????晥???????晥?ヤ?ムサ??????????????????????????????晥???????晥?ヤ?????????????????????????????????????????晥???????晥?ヤ??????????????????????????????????????????????????????????晥???????晥?ヤ?????????????????????????????????????????晥???????晥?ヤ?????????????????????????????????晥??????????晥?ヤ??????????????晥???????晥?ヤ?ムサ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3fedb93fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3fedb93fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3fedb93fd4eb3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3fedb93fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3fedb93fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3fedb93fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3fedb93fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3fedb93fd4eb3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????躪???????躪?夐?????????????????????????????????????????躪???????躪?夐?????????????????????????????????躪??????????躪?夐??????????????躪???????躪?夐?兒??????????????????????????????躪???????躪?夐?????????????????????????????????????????躪???????躪?夐??????????????????????????????????????????????????????????躪???????躪?夐?????????????????????????????????????????躪???????躪?夐?????????????????????????????????躪??????????躪?夐??????????????躪???????躪?夐?兒????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3fedb93fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3fedb93fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3fedb93fd4eb3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3fedb93fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3fedb93fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3fedb93fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3fedb93fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3fedb93fd4eb3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ѻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ѻ????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3fedb93fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3fedb93fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3fedb93fd4eb3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3fedb93fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3fedb93fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3fedb93fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3fedb93fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3fedb93fd4eb3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????紫???????紫?臀?????????????????????????????????????????紫???????紫?臀?????????????????????????????????紫??????????紫?臀??????????????紫???????紫?臀?綺??????????????????????????????紫???????紫?臀?????????????????????????????????????????紫???????紫?臀??????????????????????????????????????????????????????????紫???????紫?臀?????????????????????????????????????????紫???????紫?臀?????????????????????????????????紫??????????紫?臀??????????????紫???????紫?臀?綺????????? |