同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????íì±?????íì±????????????íì±???????????????????íì±????????????????????????????íì±?????íì±????????????íì±???????????????????íì±???????????????íì±?????íì±????????????íì±???????????????????íì±????????????????????????????????íì±?????íì±????????????íì±???????????????????íì±????????????????????????????íì±?????íì±????????????íì±???????????????????íì±???????????????íì±?????íì±????????????íì±???????????????????íì±???????????????????????????íì±?????íì±????????????íì±???????????????????íì±????????????????????????????íì±?????íì±????????????íì±???????????????????íì±???????????????íì±?????íì±????????????íì±???????????????????íì±???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????巐樌ア?????巐樌ア????????????巐樌ア???????????????????巐樌ア????????????????????????????巐樌ア?????巐樌ア????????????巐樌ア???????????????????巐樌ア???????????????巐樌ア?????巐樌ア????????????巐樌ア???????????????????巐樌ア????????????????????????????????巐樌ア?????巐樌ア????????????巐樌ア???????????????????巐樌ア????????????????????????????巐樌ア?????巐樌ア????????????巐樌ア???????????????????巐樌ア???????????????巐樌ア?????巐樌ア????????????巐樌ア???????????????????巐樌ア???????????????????????????巐樌ア?????巐樌ア????????????巐樌ア???????????????????巐樌ア????????????????????????????巐樌ア?????巐樌ア????????????巐樌ア???????????????????巐樌ア???????????????巐樌ア?????巐樌ア????????????巐樌ア???????????????????巐樌ア???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????豈????????豈???????????????豈??????????????????????豈???????????????????????????????豈????????豈???????????????豈??????????????????????豈??????????????????豈????????豈???????????????豈??????????????????????豈???????????????????????????????????豈????????豈???????????????豈??????????????????????豈???????????????????????????????豈????????豈???????????????豈??????????????????????豈??????????????????豈????????豈???????????????豈??????????????????????豈??????????????????????????????豈????????豈???????????????豈??????????????????????豈???????????????????????????????豈????????豈???????????????豈??????????????????????豈??????????????????豈????????豈???????????????豈??????????????????????豈????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????횞챙?????횞챙????????????횞챙???????????????????횞챙????????????????????????????횞챙?????횞챙????????????횞챙???????????????????횞챙???????????????횞챙?????횞챙????????????횞챙???????????????????횞챙????????????????????????????????횞챙?????횞챙????????????횞챙???????????????????횞챙????????????????????????????횞챙?????횞챙????????????횞챙???????????????????횞챙???????????????횞챙?????횞챙????????????횞챙???????????????????횞챙???????????????????????????횞챙?????횞챙????????????횞챙???????????????????횞챙????????????????????????????횞챙?????횞챙????????????횞챙???????????????????횞챙???????????????횞챙?????횞챙????????????횞챙???????????????????횞챙???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????淋욎콡?????淋욎콡????????????淋욎콡???????????????????淋욎콡????????????????????????????淋욎콡?????淋욎콡????????????淋욎콡???????????????????淋욎콡???????????????淋욎콡?????淋욎콡????????????淋욎콡???????????????????淋욎콡????????????????????????????????淋욎콡?????淋욎콡????????????淋욎콡???????????????????淋욎콡????????????????????????????淋욎콡?????淋욎콡????????????淋욎콡???????????????????淋욎콡???????????????淋욎콡?????淋욎콡????????????淋욎콡???????????????????淋욎콡???????????????????????????淋욎콡?????淋욎콡????????????淋욎콡???????????????????淋욎콡????????????????????????????淋욎콡?????淋욎콡????????????淋욎콡???????????????????淋욎콡???????????????淋욎콡?????淋욎콡????????????淋욎콡???????????????????淋욎콡???????????????? |