同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3fed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3fed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3fed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3fed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3fed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3fed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3fed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????íN??????íN??íí±??íN??????íN???íN????íN???íN??í??????????????????????????????????????????????????????íN??????íN??íí±??íN??????íN???íN????íN???íN??í????????????????????????????????????????????????????????????????????????íN??????íN??íí±??íN??????íN???íN????íN???íN??í??????????????????????????????????????????????????????íN??????íN??íí±??íN??????íN???íN????íN???íN??í?????????????????????????????????????????????????????????????????íN??????íN??íí±??íN??????íN???íN????íN???íN??í???????????????????????????????N????????????????????????íN??????íN??íí±??íN??????íN???íN????íN???íN??í??????????????????????????????????????????????????????íN??????íN??íí±??íN??????íN???íN????íN???íN??í??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3fed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3fed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3fed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3fed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3fed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3fed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3fed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????嶸鋒??????嶸鋒??嶸弥亞??嶸鋒??????嶸鋒???嶸鋒????嶸鋒???嶸鋒??嶸??????????????????????????????????????????????????????嶸鋒??????嶸鋒??嶸弥亞??嶸鋒??????嶸鋒???嶸鋒????嶸鋒???嶸鋒??嶸????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸鋒??????嶸鋒??嶸弥亞??嶸鋒??????嶸鋒???嶸鋒????嶸鋒???嶸鋒??嶸??????????????????????????????????????????????????????嶸鋒??????嶸鋒??嶸弥亞??嶸鋒??????嶸鋒???嶸鋒????嶸鋒???嶸鋒??嶸?????????????????????????????????????????????????????????????????嶸鋒??????嶸鋒??嶸弥亞??嶸鋒??????嶸鋒???嶸鋒????嶸鋒???嶸鋒??嶸???????????????????????????????N????????????????????????嶸鋒??????嶸鋒??嶸弥亞??嶸鋒??????嶸鋒???嶸鋒????嶸鋒???嶸鋒??嶸??????????????????????????????????????????????????????嶸鋒??????嶸鋒??嶸弥亞??嶸鋒??????嶸鋒???嶸鋒????嶸鋒???嶸鋒??嶸??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3fed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3fed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3fed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3fed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3fed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3fed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3fed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????N????????N?????????N????????N?????N??????N?????N????????????????????????????????????????????????????????????N????????N?????????N????????N?????N??????N?????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????N?????????N????????N?????N??????N?????N????????????????????????????????????????????????????????????N????????N?????????N????????N?????N??????N?????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????N?????????N????????N?????N??????N?????N???????????????????????????????????N??????????????????????????N????????N?????????N????????N?????N??????N?????N????????????????????????????????????????????????????????????N????????N?????????N????????N?????N??????N?????N??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3fed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3fed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3fed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3fed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3fed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3fed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3fed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????혖N??????혖N??혖혱??혖N??????혖N???혖N????혖N???혖N??혖??????????????????????????????????????????????????????혖N??????혖N??혖혱??혖N??????혖N???혖N????혖N???혖N??혖????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖N??????혖N??혖혱??혖N??????혖N???혖N????혖N???혖N??혖??????????????????????????????????????????????????????혖N??????혖N??혖혱??혖N??????혖N???혖N????혖N???혖N??혖?????????????????????????????????????????????????????????????????혖N??????혖N??혖혱??혖N??????혖N???혖N????혖N???혖N??혖???????????????????????????????N????????????????????????혖N??????혖N??혖혱??혖N??????혖N???혖N????혖N???혖N??혖??????????????????????????????????????????????????????혖N??????혖N??혖혱??혖N??????혖N???혖N????혖N???혖N??혖??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3fed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3fed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3fed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3fed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3fed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3fed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3fed9896ed98b13f3fed98964e3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3f3f3fed98964e3f3f3fed98964e3f3fed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????恁뻅??????恁뻅??恁뽱삺??恁뻅??????恁뻅???恁뻅????恁뻅???恁뻅??恁뺶?????????????????????????????????????????????????????恁뻅??????恁뻅??恁뽱삺??恁뻅??????恁뻅???恁뻅????恁뻅???恁뻅??恁뺶???????????????????????????????????????????????????????????????????????恁뻅??????恁뻅??恁뽱삺??恁뻅??????恁뻅???恁뻅????恁뻅???恁뻅??恁뺶?????????????????????????????????????????????????????恁뻅??????恁뻅??恁뽱삺??恁뻅??????恁뻅???恁뻅????恁뻅???恁뻅??恁뺶????????????????????????????????????????????????????????????????恁뻅??????恁뻅??恁뽱삺??恁뻅??????恁뻅???恁뻅????恁뻅???恁뻅??恁뺶??????????????????????????????N????????????????????????恁뻅??????恁뻅??恁뽱삺??恁뻅??????恁뻅???恁뻅????恁뻅???恁뻅??恁뺶?????????????????????????????????????????????????????恁뻅??????恁뻅??恁뽱삺??恁뻅??????恁뻅???恁뻅????恁뻅???恁뻅??恁뺶?????????????????????????????????????????????????? |