同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3fecb3edb83f3fecb3edba3ff6bdf6c0f6bdecbb3f3ff6bdedbb3f3fecb3edba3ff6bdf6c03f3fedbb3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83f3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3fecb3edb83f3fecb3edba3ff6bdf6c0f6bdecbb3f3ff6bdedbb3f3fecb3edba3ff6bdf6c03f3fedbb3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83f3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3fecb3edb83f3fecb3edba3ff6bdf6c0f6bdecbb3f3ff6bdedbb3f3fecb3edba3ff6bdf6c03f3fedbb3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83f3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3fecb3edb83f3fecb3edba3ff6bdf6c0f6bdecbb3f3ff6bdedbb3f3fecb3edba3ff6bdf6c03f3fedbb3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83f3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3fecb3edb83f3fecb3edba3ff6bdf6c0f6bdecbb3f3ff6bdedbb3f3fecb3edba3ff6bdf6c03f3fedbb3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83f3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ì³íº?????ì³í¸??ì³íº?ö½öÀö½ì»??ö½í»??ì³íº?ö½öÀ??í»???????ì³í¸????????ì³í¸?????????????????????????????????????????ì³íº?????ì³í¸??ì³íº?ö½öÀö½ì»??ö½í»??ì³íº?ö½öÀ??í»???????ì³í¸????????ì³í¸???????????????????ì³íº?????ì³í¸??ì³íº?ö½öÀö½ì»??ö½í»??ì³íº?ö½öÀ??í»???????ì³í¸????????ì³í¸??????????ì³íº?????ì³í¸??ì³íº?ö½öÀö½ì»??ö½í»??ì³íº?ö½öÀ??í»???????ì³í¸????????ì³í¸?????????????????????????????ì³íº?????ì³í¸??ì³íº?ö½öÀö½ì»??ö½í»??ì³íº?ö½öÀ??í»???????ì³í¸????????ì³í¸???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3fecb3edb83f3fecb3edba3ff6bdf6c0f6bdecbb3f3ff6bdedbb3f3fecb3edba3ff6bdf6c03f3fedbb3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83f3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3fecb3edb83f3fecb3edba3ff6bdf6c0f6bdecbb3f3ff6bdedbb3f3fecb3edba3ff6bdf6c03f3fedbb3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83f3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3fecb3edb83f3fecb3edba3ff6bdf6c0f6bdecbb3f3ff6bdedbb3f3fecb3edba3ff6bdf6c03f3fedbb3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83f3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3fecb3edb83f3fecb3edba3ff6bdf6c0f6bdecbb3f3ff6bdedbb3f3fecb3edba3ff6bdf6c03f3fedbb3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83f3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3fecb3edb83f3fecb3edba3ff6bdf6c0f6bdecbb3f3ff6bdedbb3f3fecb3edba3ff6bdf6c03f3fedbb3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83f3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????晗??????昤???晗????晙???晗???晙????????昤?????????昤??????????????????????????????????????????晗??????昤???晗????晙???晗???晙????????昤?????????昤????????????????????晗??????昤???晗????晙???晗???晙????????昤?????????昤???????????晗??????昤???晗????晙???晗???晙????????昤?????????昤??????????????????????????????晗??????昤???晗????晙???晗???晙????????昤?????????昤???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3fecb3edb83f3fecb3edba3ff6bdf6c0f6bdecbb3f3ff6bdedbb3f3fecb3edba3ff6bdf6c03f3fedbb3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83f3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3fecb3edb83f3fecb3edba3ff6bdf6c0f6bdecbb3f3ff6bdedbb3f3fecb3edba3ff6bdf6c03f3fedbb3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83f3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3fecb3edb83f3fecb3edba3ff6bdf6c0f6bdecbb3f3ff6bdedbb3f3fecb3edba3ff6bdf6c03f3fedbb3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83f3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3fecb3edb83f3fecb3edba3ff6bdf6c0f6bdecbb3f3ff6bdedbb3f3fecb3edba3ff6bdf6c03f3fedbb3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83f3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3fecb3edb83f3fecb3edba3ff6bdf6c0f6bdecbb3f3ff6bdedbb3f3fecb3edba3ff6bdf6c03f3fedbb3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83f3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????豎躡?????豎躙??豎躡????貉???躬??豎躡?????躬???????豎躙????????豎躙?????????????????????????????????????????豎躡?????豎躙??豎躡????貉???躬??豎躡?????躬???????豎躙????????豎躙???????????????????豎躡?????豎躙??豎躡????貉???躬??豎躡?????躬???????豎躙????????豎躙??????????豎躡?????豎躙??豎躡????貉???躬??豎躡?????躬???????豎躙????????豎躙?????????????????????????????豎躡?????豎躙??豎躡????貉???躬??豎躡?????躬???????豎躙????????豎躙???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3fecb3edb83f3fecb3edba3ff6bdf6c0f6bdecbb3f3ff6bdedbb3f3fecb3edba3ff6bdf6c03f3fedbb3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83f3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3fecb3edb83f3fecb3edba3ff6bdf6c0f6bdecbb3f3ff6bdedbb3f3fecb3edba3ff6bdf6c03f3fedbb3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83f3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3fecb3edb83f3fecb3edba3ff6bdf6c0f6bdecbb3f3ff6bdedbb3f3fecb3edba3ff6bdf6c03f3fedbb3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83f3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3fecb3edb83f3fecb3edba3ff6bdf6c0f6bdecbb3f3ff6bdedbb3f3fecb3edba3ff6bdf6c03f3fedbb3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83f3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3fecb3edb83f3fecb3edba3ff6bdf6c0f6bdecbb3f3ff6bdedbb3f3fecb3edba3ff6bdf6c03f3fedbb3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83f3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3fecb3edb83f3fecb3edba3ff6bdf6c0f6bdecbb3f3ff6bdedbb3f3fecb3edba3ff6bdf6c03f3fedbb3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83f3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3fecb3edb83f3fecb3edba3ff6bdf6c0f6bdecbb3f3ff6bdedbb3f3fecb3edba3ff6bdf6c03f3fedbb3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83f3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3fecb3edb83f3fecb3edba3ff6bdf6c0f6bdecbb3f3ff6bdedbb3f3fecb3edba3ff6bdf6c03f3fedbb3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83f3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3fecb3edb83f3fecb3edba3ff6bdf6c0f6bdecbb3f3ff6bdedbb3f3fecb3edba3ff6bdf6c03f3fedbb3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83f3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3fecb3edb83f3fecb3edba3ff6bdf6c0f6bdecbb3f3ff6bdedbb3f3fecb3edba3ff6bdf6c03f3fedbb3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83f3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????爾者?????爾磁??爾者?治痔治而??治自??爾者?治痔??自???????爾磁????????爾磁?????????????????????????????????????????爾者?????爾磁??爾者?治痔治而??治自??爾者?治痔??自???????爾磁????????爾磁???????????????????爾者?????爾磁??爾者?治痔治而??治自??爾者?治痔??自???????爾磁????????爾磁??????????爾者?????爾磁??爾者?治痔治而??治自??爾者?治痔??自???????爾磁????????爾磁?????????????????????????????爾者?????爾磁??爾者?治痔治而??治自??爾者?治痔??自???????爾磁????????爾磁???????????????????? |