同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3fecb188eca79ced98a3ecb197ed9899583f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3fecb188eca79ced98a3ecb197ed9899583f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3fecb188eca79ced98a3ecb197ed9899583f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3fecb188eca79ced98a3ecb197ed9899583f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3fecb188eca79ced98a3ecb197ed9899583f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3fecb188eca79ced98a3ecb197ed9899583f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ì±ì§???????ì±ì§??????ì±ì§í£ì±íX??????ì±ì§??????????ì±ì§???????????????????????ì±ì§???????ì±ì§??????ì±ì§í£ì±íX??????ì±ì§??????????ì±ì§?????????ì±ì§???????????????????ì±ì§??????????????????????????????????????????ì±ì§???????ì±ì§??????ì±ì§í£ì±íX??????ì±ì§??????????ì±ì§???????????????????????ì±ì§???????ì±ì§??????ì±ì§í£ì±íX??????ì±ì§??????????ì±ì§?????????ì±ì§???????????????N????????????????????????ì±ì§???????ì±ì§??????ì±ì§í£ì±íX??????ì±ì§??????????ì±ì§???????????????????????ì±ì§???????ì±ì§??????ì±ì§í£ì±íX??????ì±ì§??????????ì±ì§?????????ì±ì§???????????????????ì±ì§????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3fecb188eca79ced98a3ecb197ed9899583f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3fecb188eca79ced98a3ecb197ed9899583f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3fecb188eca79ced98a3ecb197ed9899583f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3fecb188eca79ced98a3ecb197ed9899583f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3fecb188eca79ced98a3ecb197ed9899583f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3fecb188eca79ced98a3ecb197ed9899583f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????溢ｧ????????溢ｧ???????溢ｧ懦丱?麗?X???????溢ｧ???????????溢ｧ????????????????????????溢ｧ????????溢ｧ???????溢ｧ懦丱?麗?X???????溢ｧ???????????溢ｧ??????????溢ｧ????????????????????溢ｧ???????????????????????????????????????????溢ｧ????????溢ｧ???????溢ｧ懦丱?麗?X???????溢ｧ???????????溢ｧ????????????????????????溢ｧ????????溢ｧ???????溢ｧ懦丱?麗?X???????溢ｧ???????????溢ｧ??????????溢ｧ???????????????N?????????????????????????溢ｧ????????溢ｧ???????溢ｧ懦丱?麗?X???????溢ｧ???????????溢ｧ????????????????????????溢ｧ????????溢ｧ???????溢ｧ懦丱?麗?X???????溢ｧ???????????溢ｧ??????????溢ｧ????????????????????溢ｧ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3fecb188eca79ced98a3ecb197ed9899583f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3fecb188eca79ced98a3ecb197ed9899583f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3fecb188eca79ced98a3ecb197ed9899583f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3fecb188eca79ced98a3ecb197ed9899583f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3fecb188eca79ced98a3ecb197ed9899583f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3fecb188eca79ced98a3ecb197ed9899583f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????豈?讌????????豈?讌???????豈?讌??ｌ???X??????豈?讌???????????豈?讌????????????????????????豈?讌????????豈?讌???????豈?讌??ｌ???X??????豈?讌???????????豈?讌??????????豈?讌????????????????????豈?讌???????????????????????????????????????????豈?讌????????豈?讌???????豈?讌??ｌ???X??????豈?讌???????????豈?讌????????????????????????豈?讌????????豈?讌???????豈?讌??ｌ???X??????豈?讌???????????豈?讌??????????豈?讌????????????????N????????????????????????豈?讌????????豈?讌???????豈?讌??ｌ???X??????豈?讌???????????豈?讌????????????????????????豈?讌????????豈?讌???????豈?讌??ｌ???X??????豈?讌???????????豈?讌??????????豈?讌????????????????????豈?讌?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3fecb188eca79ced98a3ecb197ed9899583f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3fecb188eca79ced98a3ecb197ed9899583f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3fecb188eca79ced98a3ecb197ed9899583f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3fecb188eca79ced98a3ecb197ed9899583f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3fecb188eca79ced98a3ecb197ed9899583f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3fecb188eca79ced98a3ecb197ed9899583f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????챈짜???????챈짜??????챈짜혣챗혙X??????챈짜??????????챈짜???????????????????????챈짜???????챈짜??????챈짜혣챗혙X??????챈짜??????????챈짜?????????챈짜???????????????????챈짜??????????????????????????????????????????챈짜???????챈짜??????챈짜혣챗혙X??????챈짜??????????챈짜???????????????????????챈짜???????챈짜??????챈짜혣챗혙X??????챈짜??????????챈짜?????????챈짜???????????????N????????????????????????챈짜???????챈짜??????챈짜혣챗혙X??????챈짜??????????챈짜???????????????????????챈짜???????챈짜??????챈짜혣챗혙X??????챈짜??????????챈짜?????????챈짜???????????????????챈짜????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3fecb188eca79ced98a3ecb197ed9899583f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3fecb188eca79ced98a3ecb197ed9899583f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3fecb188eca79ced98a3ecb197ed9899583f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3fecb188eca79ced98a3ecb197ed9899583f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3fecb188eca79ced98a3ecb197ed9899583f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3fecb188eca79ced98a3ecb197ed9899583f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????梨덉쭨???????梨덉쭨??????梨덉쭨恁ｌ콟恁셓??????梨덉쭨??????????梨덉쭨???????????????????????梨덉쭨???????梨덉쭨??????梨덉쭨恁ｌ콟恁셓??????梨덉쭨??????????梨덉쭨?????????梨덉쭨???????????????????梨덉쭨??????????????????????????????????????????梨덉쭨???????梨덉쭨??????梨덉쭨恁ｌ콟恁셓??????梨덉쭨??????????梨덉쭨???????????????????????梨덉쭨???????梨덉쭨??????梨덉쭨恁ｌ콟恁셓??????梨덉쭨??????????梨덉쭨?????????梨덉쭨???????????????N????????????????????????梨덉쭨???????梨덉쭨??????梨덉쭨恁ｌ콟恁셓??????梨덉쭨??????????梨덉쭨???????????????????????梨덉쭨???????梨덉쭨??????梨덉쭨恁ｌ콟恁셓??????梨덉쭨??????????梨덉쭨?????????梨덉쭨???????????????????梨덉쭨????????????????????? |