同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88bed9a97eca79a3fecb184ecb29c3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3f3f3fecb185eca88bed9a97eca79a3fecb184ecb29c3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3fecb185eca88bed9a97eca79a3fecb184ecb29c3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3f3f3fecb185eca88bed9a97eca79a3fecb184ecb29c3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3fecb185eca88bed9a97eca79a3fecb184ecb29c3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88bed9a97eca79a3fecb184ecb29c3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3f3f3fecb185eca88bed9a97eca79a3fecb184ecb29c3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3fecb185eca88bed9a97eca79a3fecb184ecb29c3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3f3f3fecb185eca88bed9a97eca79a3fecb184ecb29c3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3fecb185eca88bed9a97eca79a3fecb184ecb29c3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ì± ì¨íì§?ì±ì²???????í¥í£????ì± ì¨íì§?ì±ì²???????í¥í£??ì± ì¨íì§?ì±ì²???????í¥í£????ì± ì¨íì§?ì±ì²???????í¥í£??ì± ì¨íì§?ì±ì²???????í¥í£?????????í¥í£?????????????????????N????????????????????????ì± ì¨íì§?ì±ì²???????í¥í£????ì± ì¨íì§?ì±ì²???????í¥í£??ì± ì¨íì§?ì±ì²???????í¥í£????ì± ì¨íì§?ì±ì²???????í¥í£??ì± ì¨íì§?ì±ì²???????í¥í£?????????í¥í£??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88bed9a97eca79a3fecb184ecb29c3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3f3f3fecb185eca88bed9a97eca79a3fecb184ecb29c3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3fecb185eca88bed9a97eca79a3fecb184ecb29c3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3f3f3fecb185eca88bed9a97eca79a3fecb184ecb29c3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3fecb185eca88bed9a97eca79a3fecb184ecb29c3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88bed9a97eca79a3fecb184ecb29c3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3f3f3fecb185eca88bed9a97eca79a3fecb184ecb29c3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3fecb185eca88bed9a97eca79a3fecb184ecb29c3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3f3f3fecb185eca88bed9a97eca79a3fecb184ecb29c3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3fecb185eca88bed9a97eca79a3fecb184ecb29c3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ｨ駈囓????ｲ???????巐･巐｣??????ｨ駈囓????ｲ???????巐･巐｣????ｨ駈囓????ｲ???????巐･巐｣??????ｨ駈囓????ｲ???????巐･巐｣????ｨ駈囓????ｲ???????巐･巐｣?????????巐･巐｣?????????????????????N??????????????????????????ｨ駈囓????ｲ???????巐･巐｣??????ｨ駈囓????ｲ???????巐･巐｣????ｨ駈囓????ｲ???????巐･巐｣??????ｨ駈囓????ｲ???????巐･巐｣????ｨ駈囓????ｲ???????巐･巐｣?????????巐･巐｣??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88bed9a97eca79a3fecb184ecb29c3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3f3f3fecb185eca88bed9a97eca79a3fecb184ecb29c3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3fecb185eca88bed9a97eca79a3fecb184ecb29c3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3f3f3fecb185eca88bed9a97eca79a3fecb184ecb29c3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3fecb185eca88bed9a97eca79a3fecb184ecb29c3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88bed9a97eca79a3fecb184ecb29c3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3f3f3fecb185eca88bed9a97eca79a3fecb184ecb29c3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3fecb185eca88bed9a97eca79a3fecb184ecb29c3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3f3f3fecb185eca88bed9a97eca79a3fecb184ecb29c3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3fecb185eca88bed9a97eca79a3fecb184ecb29c3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????豈?讎???讌??豈?豌?????????ロ?????豈?讎???讌??豈?豌?????????ロ???豈?讎???讌??豈?豌?????????ロ?????豈?讎???讌??豈?豌?????????ロ???豈?讎???讌??豈?豌?????????ロ???????????ロ??????????????????????N????????????????????????豈?讎???讌??豈?豌?????????ロ?????豈?讎???讌??豈?豌?????????ロ???豈?讎???讌??豈?豌?????????ロ?????豈?讎???讌??豈?豌?????????ロ???豈?讎???讌??豈?豌?????????ロ???????????ロ???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88bed9a97eca79a3fecb184ecb29c3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3f3f3fecb185eca88bed9a97eca79a3fecb184ecb29c3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3fecb185eca88bed9a97eca79a3fecb184ecb29c3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3f3f3fecb185eca88bed9a97eca79a3fecb184ecb29c3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3fecb185eca88bed9a97eca79a3fecb184ecb29c3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88bed9a97eca79a3fecb184ecb29c3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3f3f3fecb185eca88bed9a97eca79a3fecb184ecb29c3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3fecb185eca88bed9a97eca79a3fecb184ecb29c3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3f3f3fecb185eca88bed9a97eca79a3fecb184ecb29c3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3fecb185eca88bed9a97eca79a3fecb184ecb29c3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????책쨋횗짚?채천???????횥횣????책쨋횗짚?채천???????횥횣??책쨋횗짚?채천???????횥횣????책쨋횗짚?채천???????횥횣??책쨋횗짚?채천???????횥횣?????????횥횣?????????????????????N????????????????????????책쨋횗짚?채천???????횥횣????책쨋횗짚?채천???????횥횣??책쨋횗짚?채천???????횥횣????책쨋횗짚?채천???????횥횣??책쨋횗짚?채천???????횥횣?????????횥횣??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88bed9a97eca79a3fecb184ecb29c3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3f3f3fecb185eca88bed9a97eca79a3fecb184ecb29c3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3fecb185eca88bed9a97eca79a3fecb184ecb29c3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3f3f3fecb185eca88bed9a97eca79a3fecb184ecb29c3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3fecb185eca88bed9a97eca79a3fecb184ecb29c3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88bed9a97eca79a3fecb184ecb29c3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3f3f3fecb185eca88bed9a97eca79a3fecb184ecb29c3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3fecb185eca88bed9a97eca79a3fecb184ecb29c3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3f3f3fecb185eca88bed9a97eca79a3fecb184ecb29c3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3fecb185eca88bed9a97eca79a3fecb184ecb29c3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa5ed9aa33f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????梨낆쮮淋쀬쭦?梨꾩쿇???????淋ν슔????梨낆쮮淋쀬쭦?梨꾩쿇???????淋ν슔??梨낆쮮淋쀬쭦?梨꾩쿇???????淋ν슔????梨낆쮮淋쀬쭦?梨꾩쿇???????淋ν슔??梨낆쮮淋쀬쭦?梨꾩쿇???????淋ν슔?????????淋ν슔?????????????????????N????????????????????????梨낆쮮淋쀬쭦?梨꾩쿇???????淋ν슔????梨낆쮮淋쀬쭦?梨꾩쿇???????淋ν슔??梨낆쮮淋쀬쭦?梨꾩쿇???????淋ν슔????梨낆쮮淋쀬쭦?梨꾩쿇???????淋ν슔??梨낆쮮淋쀬쭦?梨꾩쿇???????淋ν슔?????????淋ν슔??????? |