同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7a03fecb1983f3fecb1993f3fecb1853f3fecb198eca7a2eca7adecb198eca79deca88b3fecb185eca7a03fecb198eca88beca888ecb1973feca79d3f3fecb185eca7a03fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7a03fecb1983f3fecb1993f3fecb1853f3fecb198eca7a2eca7adecb198eca79deca88b3fecb185eca7a03fecb198eca88beca888ecb1973feca79d3f3fecb185eca7a03fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ì± ì§ ?ì±??ì±??ì± ??ì±ì§¢ì§ì±ì§ì¨?ì± ì§ ?ì±ì¨ì¨ì±?ì§??ì± ì§ ?ì±????????????????????????N????????????????????????ì± ì§ ?ì±??ì±??ì± ??ì±ì§¢ì§ì±ì§ì¨?ì± ì§ ?ì±ì¨ì¨ì±?ì§??ì± ì§ ?ì±?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7a03fecb1983f3fecb1993f3fecb1853f3fecb198eca7a2eca7adecb198eca79deca88b3fecb185eca7a03fecb198eca88beca888ecb1973feca79d3f3fecb185eca7a03fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7a03fecb1983f3fecb1993f3fecb1853f3fecb198eca7a2eca7adecb198eca79deca88b3fecb185eca7a03fecb198eca88beca888ecb1973feca79d3f3fecb185eca7a03fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ｧ????????????們ｧ｢?ｭ?們ｧ晧ｨ???ｧ???們ｨ駆ｨ溢ｱ??????ｧ???????????????????????????N??????????????????????????ｧ????????????們ｧ｢?ｭ?們ｧ晧ｨ???ｧ???們ｨ駆ｨ溢ｱ??????ｧ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7a03fecb1983f3fecb1993f3fecb1853f3fecb198eca7a2eca7adecb198eca79deca88b3fecb185eca7a03fecb198eca88beca888ecb1973feca79d3f3fecb185eca7a03fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7a03fecb1983f3fecb1993f3fecb1853f3fecb198eca7a2eca7adecb198eca79deca88b3fecb185eca7a03fecb198eca88beca888ecb1973feca79d3f3fecb185eca7a03fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????豈?讌??豈???豈???豈???豈?讌?Л豈?讌?讎??豈?讌??豈?讎?讎?豈??讌???豈?讌??豈?????????????????????????N????????????????????????豈?讌??豈???豈???豈???豈?讌?Л豈?讌?讎??豈?讌??豈?讎?讎?豈??讌???豈?讌??豈??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7a03fecb1983f3fecb1993f3fecb1853f3fecb198eca7a2eca7adecb198eca79deca88b3fecb185eca7a03fecb198eca88beca888ecb1973feca79d3f3fecb185eca7a03fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7a03fecb1983f3fecb1993f3fecb1853f3fecb198eca7a2eca7adecb198eca79deca88b3fecb185eca7a03fecb198eca88beca888ecb1973feca79d3f3fecb185eca7a03fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????책짠?챘??챙??책??챘짢짭챘짝쨋?책짠?챘쨋쨈챗?짝??책짠?챘????????????????????????N????????????????????????책짠?챘??챙??책??챘짢짭챘짝쨋?책짠?챘쨋쨈챗?짝??책짠?챘?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7a03fecb1983f3fecb1993f3fecb1853f3fecb198eca7a2eca7adecb198eca79deca88b3fecb185eca7a03fecb198eca88beca888ecb1973feca79d3f3fecb185eca7a03fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7a03fecb1983f3fecb1993f3fecb1853f3fecb198eca7a2eca7adecb198eca79deca88b3fecb185eca7a03fecb198eca88beca888ecb1973feca79d3f3fecb185eca7a03fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????梨낆쭬?梨쀾?梨섫?梨꾽?梨섏㎖吏?콠吏앹쮮?梨낆쭬?梨섏쮮夷덉콟?吏쒨?梨낆쭬?梨쀾???????????????????????N????????????????????????梨낆쭬?梨쀾?梨섫?梨꾽?梨섏㎖吏?콠吏앹쮮?梨낆쭬?梨섏쮮夷덉콟?吏쒨?梨낆쭬?梨쀾????????? |