同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3fecb0beeca7a03f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3fecb0beeca7a03f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3fecb0beeca7a03f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3fecb0beeca7a03f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3fecb0beeca7a03f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3fecb0beeca7a03f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ì°½í??ì°¾ì§ ???????ì°½í?????????????????????????????????ì°½í??ì°¾ì§ ???????ì°½í???????????????????????????????????????????????????ì°½í??ì°¾ì§ ???????ì°½í?????????????????????????????????ì°½í??ì°¾ì§ ???????ì°½í??????????????????????????????????N????????????????????????ì°½í??ì°¾ì§ ???????ì°½í?????????????????????????????????ì°½í??ì°¾ì§ ???????ì°½í?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3fecb0beeca7a03f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3fecb0beeca7a03f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3fecb0beeca7a03f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3fecb0beeca7a03f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3fecb0beeca7a03f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3fecb0beeca7a03f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ｽ巐???ｾ??????????ｽ巐??????????????????????????????????ｽ巐???ｾ??????????ｽ巐????????????????????????????????????????????????????ｽ巐???ｾ??????????ｽ巐??????????????????????????????????ｽ巐???ｾ??????????ｽ巐??????????????????????????????????N?????????????????????????ｽ巐???ｾ??????????ｽ巐??????????????????????????????????ｽ巐???ｾ??????????ｽ巐?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3fecb0beeca7a03f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3fecb0beeca7a03f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3fecb0beeca7a03f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3fecb0beeca7a03f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3fecb0beeca7a03f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3fecb0beeca7a03f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????谿渚????谿場????????谿渚???????????????????????????????????谿渚????谿場????????谿渚?????????????????????????????????????????????????????谿渚????谿場????????谿渚???????????????????????????????????谿渚????谿場????????谿渚????????????????????????????????????N????????????????????????谿渚????谿場????????谿渚???????????????????????????????????谿渚????谿場????????谿渚???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3fecb0beeca7a03f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3fecb0beeca7a03f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3fecb0beeca7a03f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3fecb0beeca7a03f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3fecb0beeca7a03f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3fecb0beeca7a03f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????창횂??찾짠???????창횂?????????????????????????????????창횂??찾짠???????창횂???????????????????????????????????????????????????창횂??찾짠???????창횂?????????????????????????????????창횂??찾짠???????창횂??????????????????????????????????N????????????????????????창횂??찾짠???????창횂?????????????????????????????????창횂??찾짠???????창횂?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3fecb0beeca7a03f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3fecb0beeca7a03f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3fecb0beeca7a03f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3fecb0beeca7a03f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3fecb0beeca7a03f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3fecb0beeca7a03f3f3f3f3f3f3fecb0bded9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????李쏀쉨??李얠쭬???????李쏀쉨?????????????????????????????????李쏀쉨??李얠쭬???????李쏀쉨???????????????????????????????????????????????????李쏀쉨??李얠쭬???????李쏀쉨?????????????????????????????????李쏀쉨??李얠쭬???????李쏀쉨??????????????????????????????????N????????????????????????李쏀쉨??李얠쭬???????李쏀쉨?????????????????????????????????李쏀쉨??李얠쭬???????李쏀쉨?????????????????????????????? |