同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3feca7a03feca79a3f3feca98d3f3f3feca79a3f3feca98d3feca88b3f3f3feca98d3feca7a73feca79a3f3feca98d3f3f3f3f3f3feca7a73feca79a3f3feca98d3feca7bc3f3f3f3f3f3feca98d3feca7a03feca79a3f3feca98d3feca7b03f3f3f3feca98d3feca7a73feca79a3f3feca98d3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3feca7a03feca79a3f3feca98d3f3f3feca79a3f3feca98d3feca88b3f3f3feca98d3feca7a73feca79a3f3feca98d3f3f3f3f3f3feca7a73feca79a3f3feca98d3feca7bc3f3f3f3f3f3feca98d3feca7a03feca79a3f3feca98d3feca7b03f3f3f3feca98d3feca7a73feca79a3f3feca98d3feca8883f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ì©?ì§ ?ì§??ì©???ì§??ì©?ì¨???ì©?짧?ì§??ì©??????짧?ì§??ì©?짼??????ì©?ì§ ?ì§??ì©?짰????ì©?짧?ì§??ì©?ì¨????????????????????N????????????????????????ì©?ì§ ?ì§??ì©???ì§??ì©?ì¨???ì©?짧?ì§??ì©??????짧?ì§??ì©?짼??????ì©?ì§ ?ì§??ì©?짰????ì©?짧?ì§??ì©?ì¨?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3feca7a03feca79a3f3feca98d3f3f3feca79a3f3feca98d3feca88b3f3f3feca98d3feca7a73feca79a3f3feca98d3f3f3f3f3f3feca7a73feca79a3f3feca98d3feca7bc3f3f3f3f3f3feca98d3feca7a03feca79a3f3feca98d3feca7b03f3f3f3feca98d3feca7a73feca79a3f3feca98d3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3feca7a03feca79a3f3feca98d3f3f3feca79a3f3feca98d3feca88b3f3f3feca98d3feca7a73feca79a3f3feca98d3f3f3f3f3f3feca7a73feca79a3f3feca98d3feca7bc3f3f3f3f3f3feca98d3feca7a03feca79a3f3feca98d3feca7b03f3f3f3feca98d3feca7a73feca79a3f3feca98d3feca8883f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ｧ????????????ｧ???????ｼ?????????????????ｰ???????ｧ???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ｧ????????????ｧ???????ｼ?????????????????ｰ???????ｧ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3feca7a03feca79a3f3feca98d3f3f3feca79a3f3feca98d3feca88b3f3f3feca98d3feca7a73feca79a3f3feca98d3f3f3f3f3f3feca7a73feca79a3f3feca98d3feca7bc3f3f3f3f3f3feca98d3feca7a03feca79a3f3feca98d3feca7b03f3f3f3feca98d3feca7a73feca79a3f3feca98d3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3feca7a03feca79a3f3feca98d3f3f3feca79a3f3feca98d3feca88b3f3f3feca98d3feca7a73feca79a3f3feca98d3f3f3f3f3f3feca7a73feca79a3f3feca98d3feca7bc3f3f3f3f3f3feca98d3feca7a03feca79a3f3feca98d3feca7b03f3f3f3feca98d3feca7a73feca79a3f3feca98d3feca8883f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????讒??讌??讌???讒????讌???讒??讎????讒??讌?讌???讒???????讌?讌???讒??讌??????讒??讌??讌???讒??讌????讒??讌?讌???讒??讎?????????????????????N????????????????????????讒??讌??讌???讒????讌???讒??讎????讒??讌?讌???讒???????讌?讌???讒??讌??????讒??讌??讌???讒??讌????讒??讌?讌???讒??讎??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3feca7a03feca79a3f3feca98d3f3f3feca79a3f3feca98d3feca88b3f3f3feca98d3feca7a73feca79a3f3feca98d3f3f3f3f3f3feca7a73feca79a3f3feca98d3feca7bc3f3f3f3f3f3feca98d3feca7a03feca79a3f3feca98d3feca7b03f3f3f3feca98d3feca7a73feca79a3f3feca98d3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3feca7a03feca79a3f3feca98d3f3f3feca79a3f3feca98d3feca88b3f3f3feca98d3feca7a73feca79a3f3feca98d3f3f3f3f3f3feca7a73feca79a3f3feca98d3feca7bc3f3f3f3f3f3feca98d3feca7a03feca79a3f3feca98d3feca7b03f3f3f3feca98d3feca7a73feca79a3f3feca98d3feca8883f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????쩍?짠?짚??쩍???짚??쩍?쨋???쩍?짧?짚??쩍??????짧?짚??쩍?짼??????쩍?짠?짚??쩍?짰????쩍?짧?짚??쩍?쨈????????????????????N????????????????????????쩍?짠?짚??쩍???짚??쩍?쨋???쩍?짧?짚??쩍??????짧?짚??쩍?짼??????쩍?짠?짚??쩍?짰????쩍?짧?짚??쩍?쨈?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3feca7a03feca79a3f3feca98d3f3f3feca79a3f3feca98d3feca88b3f3f3feca98d3feca7a73feca79a3f3feca98d3f3f3f3f3f3feca7a73feca79a3f3feca98d3feca7bc3f3f3f3f3f3feca98d3feca7a03feca79a3f3feca98d3feca7b03f3f3f3feca98d3feca7a73feca79a3f3feca98d3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98d3feca7a03feca79a3f3feca98d3f3f3feca79a3f3feca98d3feca88b3f3f3feca98d3feca7a73feca79a3f3feca98d3f3f3f3f3f3feca7a73feca79a3f3feca98d3feca7bc3f3f3f3f3f3feca98d3feca7a03feca79a3f3feca98d3feca7b03f3f3f3feca98d3feca7a73feca79a3f3feca98d3feca8883f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????姨뛁吏잶吏숢?姨뛁??吏숢?姨뛁夷딚??姨뛁吏?吏숢?姨뛁?????吏?吏숢?姨뛁吏생?????姨뛁吏잶吏숢?姨뛁吏????姨뛁吏?吏숢?姨뛁夷뉭???????????????????N????????????????????????姨뛁吏잶吏숢?姨뛁??吏숢?姨뛁夷딚??姨뛁吏?吏숢?姨뛁?????吏?吏숢?姨뛁吏생?????姨뛁吏잶吏숢?姨뛁吏????姨뛁吏?吏숢?姨뛁夷뉭????? |