同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bc3f3f3f3feca7b13feca98d3feca98d3f3f3feca8a93feca7993feca7993feca7a43feca8943feca9943f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bc3f3f3f3feca7b13feca98d3feca98d3f3f3feca8a93feca7993feca7993feca7a43feca8943feca9943f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bc3f3f3f3feca7b13feca98d3feca98d3f3f3feca8a93feca7993feca7993feca7a43feca8943feca9943f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bc3f3f3f3feca7b13feca98d3feca98d3f3f3feca8a93feca7993feca7993feca7a43feca8943feca9943f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bc3f3f3f3feca7b13feca98d3feca98d3f3f3feca8a93feca7993feca7993feca7a43feca8943feca9943f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bc3f3f3f3feca7b13feca98d3feca98d3f3f3feca8a93feca7993feca7993feca7a43feca8943feca9943f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bc3f3f3f3feca7b13feca98d3feca98d3f3f3feca8a93feca7993feca7993feca7a43feca8943feca9943f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bc3f3f3f3feca7b13feca98d3feca98d3f3f3feca8a93feca7993feca7993feca7a43feca8943feca9943f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bc3f3f3f3feca7b13feca98d3feca98d3f3f3feca8a93feca7993feca7993feca7a43feca8943feca9943f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bc3f3f3f3feca7b13feca98d3feca98d3f3f3feca8a93feca7993feca7993feca7a43feca8943feca9943f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????짼????짱?��??쨩?��짤?��??�??????????????????짼????짱?��??쨩?��짤?��??�???????????????짼????짱?��??쨩?��짤?��??�?????????????????????????????????????????짼????짱?��??쨩?��짤?��??�??????????????????짼????짱?��??쨩?��짤?��??�???????????????짼????짱?��??쨩?��짤?��??�?????????????????????????????짼????짱?��??쨩?��짤?��??�??????????????N????????????????????????짼????짱?��??쨩?��짤?��??�??????????????????짼????짱?��??쨩?��짤?��??�???????????????짼????짱?��??쨩?��짤?��??�???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bc3f3f3f3feca7b13feca98d3feca98d3f3f3feca8a93feca7993feca7993feca7a43feca8943feca9943f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bc3f3f3f3feca7b13feca98d3feca98d3f3f3feca8a93feca7993feca7993feca7a43feca8943feca9943f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bc3f3f3f3feca7b13feca98d3feca98d3f3f3feca8a93feca7993feca7993feca7a43feca8943feca9943f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bc3f3f3f3feca7b13feca98d3feca98d3f3f3feca8a93feca7993feca7993feca7a43feca8943feca9943f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bc3f3f3f3feca7b13feca98d3feca98d3f3f3feca8a93feca7993feca7993feca7a43feca8943feca9943f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bc3f3f3f3feca7b13feca98d3feca98d3f3f3feca8a93feca7993feca7993feca7a43feca8943feca9943f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bc3f3f3f3feca7b13feca98d3feca98d3f3f3feca8a93feca7993feca7993feca7a43feca8943feca9943f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bc3f3f3f3feca7b13feca98d3feca98d3f3f3feca8a93feca7993feca7993feca7a43feca8943feca9943f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bc3f3f3f3feca7b13feca98d3feca98d3f3f3feca8a93feca7993feca7993feca7a43feca8943feca9943f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bc3f3f3f3feca7b13feca98d3feca98d3f3f3feca8a93feca7993feca7993feca7a43feca8943feca9943f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????シ?????ア????????ゥ??????、????????????????????????????シ?????ア????????ゥ??????、?????????????????????????シ?????ア????????ゥ??????、???????????????????????????????????????????????????シ?????ア????????ゥ??????、????????????????????????????シ?????ア????????ゥ??????、?????????????????????????シ?????ア????????ゥ??????、???????????????????????????????????????シ?????ア????????ゥ??????、???????????????????????N?????????????????????????シ?????ア????????ゥ??????、????????????????????????????シ?????ア????????ゥ??????、?????????????????????????シ?????ア????????ゥ??????、????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bc3f3f3f3feca7b13feca98d3feca98d3f3f3feca8a93feca7993feca7993feca7a43feca8943feca9943f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bc3f3f3f3feca7b13feca98d3feca98d3f3f3feca8a93feca7993feca7993feca7a43feca8943feca9943f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bc3f3f3f3feca7b13feca98d3feca98d3f3f3feca8a93feca7993feca7993feca7a43feca8943feca9943f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bc3f3f3f3feca7b13feca98d3feca98d3f3f3feca8a93feca7993feca7993feca7a43feca8943feca9943f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bc3f3f3f3feca7b13feca98d3feca98d3f3f3feca8a93feca7993feca7993feca7a43feca8943feca9943f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bc3f3f3f3feca7b13feca98d3feca98d3f3f3feca8a93feca7993feca7993feca7a43feca8943feca9943f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bc3f3f3f3feca7b13feca98d3feca98d3f3f3feca8a93feca7993feca7993feca7a43feca8943feca9943f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bc3f3f3f3feca7b13feca98d3feca98d3f3f3feca8a93feca7993feca7993feca7a43feca8943feca9943f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bc3f3f3f3feca7b13feca98d3feca98d3f3f3feca8a93feca7993feca7993feca7a43feca8943feca9943f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bc3f3f3f3feca7b13feca98d3feca98d3f3f3feca8a93feca7993feca7993feca7a43feca8943feca9943f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????讌????讌?讒??讒????讎?讌??讌??讌?讎??讒????讌????????????????????讌????讌?讒??讒????讎?讌??讌??讌?讎??讒????讌?????????????????讌????讌?讒??讒????讎?讌??讌??讌?讎??讒????讌???????????????????????????????????????????讌????讌?讒??讒????讎?讌??讌??讌?讎??讒????讌????????????????????讌????讌?讒??讒????讎?讌??讌??讌?讎??讒????讌?????????????????讌????讌?讒??讒????讎?讌??讌??讌?讎??讒????讌???????????????????????????????讌????讌?讒??讒????讎?讌??讌??讌?讎??讒????讌????????????????N????????????????????????讌????讌?讒??讒????讎?讌??讌??讌?讎??讒????讌????????????????????讌????讌?讒??讒????讎?讌??讌??讌?讎??讒????讌?????????????????讌????讌?讒??讒????讎?讌??讌??讌?讎??讒????讌?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bc3f3f3f3feca7b13feca98d3feca98d3f3f3feca8a93feca7993feca7993feca7a43feca8943feca9943f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bc3f3f3f3feca7b13feca98d3feca98d3f3f3feca8a93feca7993feca7993feca7a43feca8943feca9943f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bc3f3f3f3feca7b13feca98d3feca98d3f3f3feca8a93feca7993feca7993feca7a43feca8943feca9943f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bc3f3f3f3feca7b13feca98d3feca98d3f3f3feca8a93feca7993feca7993feca7a43feca8943feca9943f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bc3f3f3f3feca7b13feca98d3feca98d3f3f3feca8a93feca7993feca7993feca7a43feca8943feca9943f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bc3f3f3f3feca7b13feca98d3feca98d3f3f3feca8a93feca7993feca7993feca7a43feca8943feca9943f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bc3f3f3f3feca7b13feca98d3feca98d3f3f3feca8a93feca7993feca7993feca7a43feca8943feca9943f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bc3f3f3f3feca7b13feca98d3feca98d3f3f3feca8a93feca7993feca7993feca7a43feca8943feca9943f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bc3f3f3f3feca7b13feca98d3feca98d3f3f3feca8a93feca7993feca7993feca7a43feca8943feca9943f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bc3f3f3f3feca7b13feca98d3feca98d3f3f3feca8a93feca7993feca7993feca7a43feca8943feca9943f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????짼????짱?쩍?쩍???쨩?짙?짙?짤?쨔?쩔???짚???????????????????짼????짱?쩍?쩍???쨩?짙?짙?짤?쨔?쩔???짚????????????????짼????짱?쩍?쩍???쨩?짙?짙?짤?쨔?쩔???짚??????????????????????????????????????????짼????짱?쩍?쩍???쨩?짙?짙?짤?쨔?쩔???짚???????????????????짼????짱?쩍?쩍???쨩?짙?짙?짤?쨔?쩔???짚????????????????짼????짱?쩍?쩍???쨩?짙?짙?짤?쨔?쩔???짚??????????????????????????????짼????짱?쩍?쩍???쨩?짙?짙?짤?쨔?쩔???짚???????????????N????????????????????????짼????짱?쩍?쩍???쨩?짙?짙?짤?쨔?쩔???짚???????????????????짼????짱?쩍?쩍???쨩?짙?짙?짤?쨔?쩔???짚????????????????짼????짱?쩍?쩍???쨩?짙?짙?짤?쨔?쩔???짚????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bc3f3f3f3feca7b13feca98d3feca98d3f3f3feca8a93feca7993feca7993feca7a43feca8943feca9943f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bc3f3f3f3feca7b13feca98d3feca98d3f3f3feca8a93feca7993feca7993feca7a43feca8943feca9943f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bc3f3f3f3feca7b13feca98d3feca98d3f3f3feca8a93feca7993feca7993feca7a43feca8943feca9943f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bc3f3f3f3feca7b13feca98d3feca98d3f3f3feca8a93feca7993feca7993feca7a43feca8943feca9943f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bc3f3f3f3feca7b13feca98d3feca98d3f3f3feca8a93feca7993feca7993feca7a43feca8943feca9943f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bc3f3f3f3feca7b13feca98d3feca98d3f3f3feca8a93feca7993feca7993feca7a43feca8943feca9943f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bc3f3f3f3feca7b13feca98d3feca98d3f3f3feca8a93feca7993feca7993feca7a43feca8943feca9943f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bc3f3f3f3feca7b13feca98d3feca98d3f3f3feca8a93feca7993feca7993feca7a43feca8943feca9943f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bc3f3f3f3feca7b13feca98d3feca98d3f3f3feca8a93feca7993feca7993feca7a43feca8943feca9943f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bc3f3f3f3feca7b13feca98d3feca98d3f3f3feca8a93feca7993feca7993feca7a43feca8943feca9943f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????吏생???吏괄姨뛁姨뛁??夷⅝吏섫吏섫吏}夷볻姨볻??吏숢??????????????????吏생???吏괄姨뛁姨뛁??夷⅝吏섫吏섫吏}夷볻姨볻??吏숢???????????????吏생???吏괄姨뛁姨뛁??夷⅝吏섫吏섫吏}夷볻姨볻??吏숢?????????????????????????????????????????吏생???吏괄姨뛁姨뛁??夷⅝吏섫吏섫吏}夷볻姨볻??吏숢??????????????????吏생???吏괄姨뛁姨뛁??夷⅝吏섫吏섫吏}夷볻姨볻??吏숢???????????????吏생???吏괄姨뛁姨뛁??夷⅝吏섫吏섫吏}夷볻姨볻??吏숢?????????????????????????????吏생???吏괄姨뛁姨뛁??夷⅝吏섫吏섫吏}夷볻姨볻??吏숢??????????????N????????????????????????吏생???吏괄姨뛁姨뛁??夷⅝吏섫吏섫吏}夷볻姨볻??吏숢??????????????????吏생???吏괄姨뛁姨뛁??夷⅝吏섫吏섫吏}夷볻姨볻??吏숢???????????????吏생???吏괄姨뛁姨뛁??夷⅝吏섫吏섫吏}夷볻姨볻??吏숢???????????????????? |