同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ì§í???ì±µì§ì§???ì§í?ì§í???ì±µì§ì§???ì§í????????????????????????????????????ì§í???ì±µì§ì§???ì§í?ì§í???ì±µì§ì§???ì§í????????????????????????????????????????????????????????????????ì§í???ì±µì§ì§???ì§í?ì§í???ì±µì§ì§???ì§í????????????????????????????????????ì§í???ì±µì§ì§???ì§í?ì§í???ì±µì§ì§???ì§í????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§í???ì±µì§ì§???ì§í?ì§í???ì±µì§ì§???ì§í????????????????????????????????????ì§í???ì±µì§ì§???ì§í?ì§í???ì±µì§ì§???ì§í??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????倣囓????ｵ?夥ｧ????弥囂??倣囓????ｵ?夥ｧ????弥囂?????????????????????????????????????倣囓????ｵ?夥ｧ????弥囂??倣囓????ｵ?夥ｧ????弥囂?????????????????????????????????????????????????????????????????倣囓????ｵ?夥ｧ????弥囂??倣囓????ｵ?夥ｧ????弥囂?????????????????????????????????????倣囓????ｵ?夥ｧ????弥囂??倣囓????ｵ?夥ｧ????弥囂?????????????????????????????????????????????????????????????????????倣囓????ｵ?夥ｧ????弥囂??倣囓????ｵ?夥ｧ????弥囂?????????????????????????????????????倣囓????ｵ?夥ｧ????弥囂??倣囓????ｵ?夥ｧ????弥囂??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????讌??????豈旧?讌????讌?????????豈旧?讌????讌?????????????????????????????????????讌??????豈旧?讌????讌?????????豈旧?讌????讌?????????????????????????????????????????????????????????????????讌??????豈旧?讌????讌?????????豈旧?讌????讌?????????????????????????????????????讌??????豈旧?讌????讌?????????豈旧?讌????讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????讌??????豈旧?讌????讌?????????豈旧?讌????讌?????????????????????????????????????讌??????豈旧?讌????讌?????????豈旧?讌????讌???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????징횗???챵짚짚???짖횏?징횗???챵짚짚???짖횏????????????????????????????????????징횗???챵짚짚???짖횏?징횗???챵짚짚???짖횏????????????????????????????????????????????????????????????????징횗???챵짚짚???짖횏?징횗???챵짚짚???짖횏????????????????????????????????????징횗???챵짚짚???짖횏?징횗???챵짚짚???짖횏????????????????????????????????????????????????????????????????????징횗???챵짚짚???짖횏?징횗???챵짚짚???짖횏????????????????????????????????????징횗???챵짚짚???짖횏?징횗???챵짚짚???짖횏??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3feca795ed9a973f3f3fecb1b5eca79aeca79a3f3f3feca796ed9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????吏뺥슅???梨듭쭦吏숢??吏뽱쉹?吏뺥슅???梨듭쭦吏숢??吏뽱쉹????????????????????????????????????吏뺥슅???梨듭쭦吏숢??吏뽱쉹?吏뺥슅???梨듭쭦吏숢??吏뽱쉹????????????????????????????????????????????????????????????????吏뺥슅???梨듭쭦吏숢??吏뽱쉹?吏뺥슅???梨듭쭦吏숢??吏뽱쉹????????????????????????????????????吏뺥슅???梨듭쭦吏숢??吏뽱쉹?吏뺥슅???梨듭쭦吏숢??吏뽱쉹????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뺥슅???梨듭쭦吏숢??吏뽱쉹?吏뺥슅???梨듭쭦吏숢??吏뽱쉹????????????????????????????????????吏뺥슅???梨듭쭦吏숢??吏뽱쉹?吏뺥슅???梨듭쭦吏숢??吏뽱쉹??????????????????????????????????????????? |