同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3fec92803f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba186ec9294eba08bec91b9eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09cec9280eba08b3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08b673f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18e3fec9294eba08e733f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3fec92803f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba186ec9294eba08bec91b9eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ìë }?????????ìë º????????ìë º????????ìë }?????????ìë º????????ìë º????????ìë }?????????ìë º?????????????ìë }?????????ìë º????????ìë º????????ìë }?????????ìë º??????????ìë }????????ì?????????ë ë¡ìë ì¹ë ?????????????????????????????????????ìë }?????????ìë º????????ìë º?????????????ìë º????????ìë º?????????????ìë º??????????ìë ìë ???????ìë g??ìë }???????ìë¡?ìë s????????ìë º????????ìë }?????????ìë º????????ìë º????????ìë }?????????ìë º?????????????????????????????????????ìë }?????????ìë º????????ìë º????????ìë }?????????ìë º????????ìë º????????ìë }?????????ìë º?????????????ìë }?????????ìë º????????ìë º????????ìë }?????????ìë º??????????ìë }????????ì?????????ë ë¡ìë ì¹ë ??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3fec92803f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba186ec9294eba08bec91b9eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09cec9280eba08b3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08b673f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18e3fec9294eba08e733f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3fec92803f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba186ec9294eba08bec91b9eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????罷?怡??????????罷?コ?????????罷?コ?????????罷?怡??????????罷?コ?????????罷?コ?????????罷?怡??????????罷?コ??????????????罷?怡??????????罷?コ?????????罷?コ?????????罷?怡??????????罷?コ???????????罷?怡????????????????????躯。?樗?駆損???????????????????????????????????????罷?怡??????????罷?コ?????????罷?コ??????????????罷?コ?????????罷?コ??????????????罷?コ???????????罷?懍逐?????????罷?吉???罷?怡????????罷。??罷?市?????????罷?コ?????????罷?怡??????????罷?コ?????????罷?コ?????????罷?怡??????????罷?コ??????????????????????????????????????罷?怡??????????罷?コ?????????罷?コ?????????罷?怡??????????罷?コ?????????罷?コ?????????罷?怡??????????罷?コ??????????????罷?怡??????????罷?コ?????????罷?コ?????????罷?怡??????????罷?コ???????????罷?怡????????????????????躯。?樗?駆損???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3fec92803f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba186ec9294eba08bec91b9eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09cec9280eba08b3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08b673f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18e3fec9294eba08e733f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3fec92803f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba186ec9294eba08bec91b9eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????}???????????????????????????????????}???????????????????????????????????}?????????????????????????????}???????????????????????????????????}??????????????????????????}?????????????????????襦??????豪???????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????g??????}?????????襦????????????????????????????}???????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????}???????????????????????????????????}?????????????????????????????}???????????????????????????????????}??????????????????????????}?????????????????????襦??????豪????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3fec92803f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba186ec9294eba08bec91b9eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09cec9280eba08b3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08b673f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18e3fec9294eba08e733f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3fec92803f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba186ec9294eba08bec91b9eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????쒔렜}?????????쒔렺????????쒔렺????????쒔렜}?????????쒔렺????????쒔렺????????쒔렜}?????????쒔렺?????????????쒔렜}?????????쒔렺????????쒔렺????????쒔렜}?????????쒔렺??????????쒔렜}????????쒀?????????렋롆쒔렋쑹렟?????????????????????????????????????쒔렜}?????????쒔렺????????쒔렺?????????????쒔렺????????쒔렺?????????????쒔렺??????????쒔렜쒀렋???????쒔렋g??쒔렜}???????쒔롎?쒔렎s????????쒔렺????????쒔렜}?????????쒔렺????????쒔렺????????쒔렜}?????????쒔렺?????????????????????????????????????쒔렜}?????????쒔렺????????쒔렺????????쒔렜}?????????쒔렺????????쒔렺????????쒔렜}?????????쒔렺?????????????쒔렜}?????????쒔렺????????쒔렺????????쒔렜}?????????쒔렺??????????쒔렜}????????쒀?????????렋롆쒔렋쑹렟??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3fec92803f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba186ec9294eba08bec91b9eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09cec9280eba08b3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08b673f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3fec9294eba18e3fec9294eba08e733f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba09c7d3f3f3f3f3f3f3f3fec92803f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba186ec9294eba08bec91b9eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????儀붾젣}?????????儀붾졋????????儀붾졋????????儀붾젣}?????????儀붾졋????????儀붾졋????????儀붾젣}?????????儀붾졋?????????????儀붾젣}?????????儀붾졋????????儀붾졋????????儀붾젣}?????????儀붾졋??????????儀붾젣}????????儀??????????溜뗫죫儀붾젉倚밸젧?????????????????????????????????????儀붾젣}?????????儀붾졋????????儀붾졋?????????????儀붾졋????????儀붾졋?????????????儀붾졋??????????儀붾젣儀?溜딚??????儀붾젉g??儀붾젣}???????儀붾죳?儀붾젍s????????儀붾졋????????儀붾젣}?????????儀붾졋????????儀붾졋????????儀붾젣}?????????儀붾졋?????????????????????????????????????儀붾젣}?????????儀붾졋????????儀붾졋????????儀붾젣}?????????儀붾졋????????儀붾졋????????儀붾젣}?????????儀붾졋?????????????儀붾젣}?????????儀붾졋????????儀붾졋????????儀붾젣}?????????儀붾졋??????????儀붾젣}????????儀??????????溜뗫죫儀붾젉倚밸젧??????????????? |