同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ì ´ì¨???????????????????ì ´ì¨????????????????????????????ì ´ì¨???????????????????ì ´ì¨?????????????????????????????????????????ì ´ì¨???????????????????ì ´ì¨????????????????????????????ì ´ì¨???????????????????ì ´ì¨???????????????N????????????????????????ì ´ì¨???????????????????ì ´ì¨????????????????????????????ì ´ì¨???????????????????ì ´ì¨???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ｴ?ｨ????????????????????ｴ?ｨ?????????????????????????????ｴ?ｨ????????????????????ｴ?ｨ??????????????????????????????????????????ｴ?ｨ????????????????????ｴ?ｨ?????????????????????????????ｴ?ｨ????????????????????ｴ?ｨ???????????????N?????????????????????????ｴ?ｨ????????????????????ｴ?ｨ?????????????????????????????ｴ?ｨ????????????????????ｴ?ｨ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????伎?????????????????????伎??????????????????????????????伎?????????????????????伎???????????????????????????????????????????伎?????????????????????伎??????????????????????????????伎?????????????????????伎????????????????N?????????????????????????伎?????????????????????伎??????????????????????????????伎?????????????????????伎????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????셴솨???????????????????셴솨????????????????????????????셴솨???????????????????셴솨?????????????????????????????????????????셴솨???????????????????셴솨????????????????????????????셴솨???????????????????셴솨???????????????N????????????????????????셴솨???????????????????셴솨????????????????????????????셴솨???????????????????셴솨???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85b4ec86a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????蔭댁넧???????????????????蔭댁넧????????????????????????????蔭댁넧???????????????????蔭댁넧?????????????????????????????????????????蔭댁넧???????????????????蔭댁넧????????????????????????????蔭댁넧???????????????????蔭댁넧???????????????N????????????????????????蔭댁넧???????????????????蔭댁넧????????????????????????????蔭댁넧???????????????????蔭댁넧???????????????????? |