同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849deba49ae884b9ed9da5e6bcbfeabc88ec88ab3f3fec85883fec849deba49ae884b9ed9da5e6bcbfeabc88ec88ab3feba181e6ae843feba0a3ec84b93f3fec85883fec849deba49ae884b9ed9da5e6bcbfeabc88ec88ab3feba1983f3fec85883fec83b73fec84ac3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3fec85883fec83b73fec84ac3fec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849deba49ae884b9ed9da5e6bcbfeabc88ec88ab3f3fec85883fec849deba49ae884b9ed9da5e6bcbfeabc88ec88ab3feba181e6ae843feba0a3ec84b93f3fec85883fec849deba49ae884b9ed9da5e6bcbfeabc88ec88ab3feba1983f3fec85883fec83b73fec84ac3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3fec85883fec83b73fec84ac3fec84b93f3f3f3f3f | ??????????????????????????ì ?ìë¤è¹í¥æ¼¿ê¼ì«??ì ?ìë¤è¹í¥æ¼¿ê¼ì«?ë¡æ®?ë £ì¹??ì ?ìë¤è¹í¥æ¼¿ê¼ì«?ë¡??ì ?ì·?ì¬????ì ?ì???ì ?ì·?ì¬?ì¹???????????????????N????????????????????????ì ?ìë¤è¹í¥æ¼¿ê¼ì«??ì ?ìë¤è¹í¥æ¼¿ê¼ì«?ë¡æ®?ë £ì¹??ì ?ìë¤è¹í¥æ¼¿ê¼ì«?ë¡??ì ?ì·?ì¬????ì ?ì???ì ?ì·?ì¬?ì¹????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849deba49ae884b9ed9da5e6bcbfeabc88ec88ab3f3fec85883fec849deba49ae884b9ed9da5e6bcbfeabc88ec88ab3feba181e6ae843feba0a3ec84b93f3fec85883fec849deba49ae884b9ed9da5e6bcbfeabc88ec88ab3feba1983f3fec85883fec83b73fec84ac3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3fec85883fec83b73fec84ac3fec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849deba49ae884b9ed9da5e6bcbfeabc88ec88ab3f3fec85883fec849deba49ae884b9ed9da5e6bcbfeabc88ec88ab3feba181e6ae843feba0a3ec84b93f3fec85883fec849deba49ae884b9ed9da5e6bcbfeabc88ec88ab3feba1983f3fec85883fec83b73fec84ac3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3fec85883fec83b73fec84ac3fec84b93f3f3f3f3f | ?????????????????????????????晤､夊┿彧･貍ｿ?溢悪?????晤､夊┿彧･貍ｿ?溢悪??∵ｮ??｣?ｹ?????晤､夊┿彧･貍ｿ?溢悪???????ｷ??ｬ?????????????ｷ??ｬ??ｹ???????????????????N???????????????????????????晤､夊┿彧･貍ｿ?溢悪?????晤､夊┿彧･貍ｿ?溢悪??∵ｮ??｣?ｹ?????晤､夊┿彧･貍ｿ?溢悪???????ｷ??ｬ?????????????ｷ??ｬ??ｹ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849deba49ae884b9ed9da5e6bcbfeabc88ec88ab3f3fec85883fec849deba49ae884b9ed9da5e6bcbfeabc88ec88ab3feba181e6ae843feba0a3ec84b93f3fec85883fec849deba49ae884b9ed9da5e6bcbfeabc88ec88ab3feba1983f3fec85883fec83b73fec84ac3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3fec85883fec83b73fec84ac3fec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849deba49ae884b9ed9da5e6bcbfeabc88ec88ab3f3fec85883fec849deba49ae884b9ed9da5e6bcbfeabc88ec88ab3feba181e6ae843feba0a3ec84b93f3fec85883fec849deba49ae884b9ed9da5e6bcbfeabc88ec88ab3feba1983f3fec85883fec83b73fec84ac3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3fec85883fec83b73fec84ac3fec84b93f3f3f3f3f | ???????????????????????????????襪??麹?ユ漆蠎?????????襪??麹?ユ漆蠎???襦?罧???ｌ????????襪??麹?ユ漆蠎???襦????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????襪??麹?ユ漆蠎?????????襪??麹?ユ漆蠎???襦?罧???ｌ????????襪??麹?ユ漆蠎???襦?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849deba49ae884b9ed9da5e6bcbfeabc88ec88ab3f3fec85883fec849deba49ae884b9ed9da5e6bcbfeabc88ec88ab3feba181e6ae843feba0a3ec84b93f3fec85883fec849deba49ae884b9ed9da5e6bcbfeabc88ec88ab3feba1983f3fec85883fec83b73fec84ac3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3fec85883fec83b73fec84ac3fec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849deba49ae884b9ed9da5e6bcbfeabc88ec88ab3f3fec85883fec849deba49ae884b9ed9da5e6bcbfeabc88ec88ab3feba181e6ae843feba0a3ec84b93f3fec85883fec849deba49ae884b9ed9da5e6bcbfeabc88ec88ab3feba1983f3fec85883fec83b73fec84ac3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3fec85883fec83b73fec84ac3fec84b93f3f3f3f3f | ??????????????????????????셈?석뤚脹흥漿꼈숫??셈?석뤚脹흥漿꼈숫?롁殄?렣섹??셈?석뤚脹흥漿꼈숫?롘??셈?샷?섬????셈?섞???셈?샷?섬?섹???????????????????N????????????????????????셈?석뤚脹흥漿꼈숫??셈?석뤚脹흥漿꼈숫?롁殄?렣섹??셈?석뤚脹흥漿꼈숫?롘??셈?샷?섬????셈?섞???셈?샷?섬?섹????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849deba49ae884b9ed9da5e6bcbfeabc88ec88ab3f3fec85883fec849deba49ae884b9ed9da5e6bcbfeabc88ec88ab3feba181e6ae843feba0a3ec84b93f3fec85883fec849deba49ae884b9ed9da5e6bcbfeabc88ec88ab3feba1983f3fec85883fec83b73fec84ac3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3fec85883fec83b73fec84ac3fec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85883fec849deba49ae884b9ed9da5e6bcbfeabc88ec88ab3f3fec85883fec849deba49ae884b9ed9da5e6bcbfeabc88ec88ab3feba181e6ae843feba0a3ec84b93f3fec85883fec849deba49ae884b9ed9da5e6bcbfeabc88ec88ab3feba1983f3fec85883fec83b73fec84ac3f3f3f3fec85883fec849e3f3f3fec85883fec83b73fec84ac3fec84b93f3f3f3f3f | ??????????????????????????蔭뉭淫앸쩀譽뱁씎轢욧펷飮??蔭뉭淫앸쩀譽뱁씎轢욧펷飮?濡곫츇?溜ｌ꽮??蔭뉭淫앸쩀譽뱁씎轢욧펷飮?濡쀾?蔭뉭吟랖淫????蔭뉭淫얓??蔭뉭吟랖淫?淫뫙??????????????????N????????????????????????蔭뉭淫앸쩀譽뱁씎轢욧펷飮??蔭뉭淫앸쩀譽뱁씎轢욧펷飮?濡곫츇?溜ｌ꽮??蔭뉭淫앸쩀譽뱁씎轢욧펷飮?濡쀾?蔭뉭吟랖淫????蔭뉭淫얓??蔭뉭吟랖淫?淫뫙???? |