同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91a33f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb96b7ebb2ad3f3feb8c9f3f3f3f3fec94b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d8a3f3feaba9c3f3f3feb8c9f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91a33f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb96b7ebb2ad3f3feb8c9f3f3f3f3fec94b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ì?????????????????????????????????뼿?????ì????????ì??????????ì£???????뼿?????ì?????????????????????뼿?????ì???????????뼿???????????????ë·ë²??ë????ì²???????????????ì???????????????????????????????????ì?????????????????????????????????????????????????????????????뼿?????ì????????뼿?????ì????????ì????????????ë²?????????ì????????????ì??????????????????뼿?????ì?????????뼿?????ì????????ì????????????ë²?????????????ì????????????ë??êº???ë?????뼿?????ì????????ì????????????ë²?????????????ì?????????????????????????????????????????????????????????ì?????????????????????????????????뼿?????ì????????ì??????????ì£???????뼿?????ì?????????????????????뼿?????ì???????????뼿???????????????ë·ë²??ë????ì²???????????????ì???????????????????????????????????ì??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91a33f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb96b7ebb2ad3f3feb8c9f3f3f3f3fec94b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d8a3f3feaba9c3f3f3feb8c9f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91a33f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb96b7ebb2ad3f3feb8c9f3f3f3f3fec94b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ｿ??????????????????????????｣????????ｿ????????????????????????????ｿ??????????????????ｿ????????????????ｷ?ｭ????????ｲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｿ???????????????ｿ????????????????????????????ｭ??????????????????????????????????????????ｿ????????????????ｿ????????????????????????????ｭ????????????????????????????????????????ｿ????????????????????????????ｭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｿ??????????????????????????｣????????ｿ????????????????????????????ｿ??????????????????ｿ????????????????ｷ?ｭ????????ｲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91a33f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb96b7ebb2ad3f3feb8c9f3f3f3f3fec94b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d8a3f3feaba9c3f3f3feb8c9f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91a33f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb96b7ebb2ad3f3feb8c9f3f3f3f3fec94b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????觴???????????????????????????????????觴????????????????????????????觴??????????????????觴????????????????結沖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????觴???????????????觴?????????????????????????????覯???????????????????????????????????????????觴????????????????觴?????????????????????????????覯???????????????????????????????蟶???????????觴?????????????????????????????覯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????觴???????????????????????????????????觴????????????????????????????觴??????????????????觴????????????????結沖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91a33f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb96b7ebb2ad3f3feb8c9f3f3f3f3fec94b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d8a3f3feaba9c3f3f3feb8c9f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91a33f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb96b7ebb2ad3f3feb8c9f3f3f3f3fec94b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????샕?????????????????????????????????뼿?????샖????????샕??????????쑣???????뼿?????샖?????????????????????뼿?????샖???????????뼿???????????????떷벭??댟????씲???????????????샕???????????????????????????????????샕?????????????????????????????????????????????????????????????뼿?????샖????????뼿?????샖????????샕????????????벭?????????샕????????????샕??????????????????뼿?????샖?????????뼿?????샖????????샕????????????벭?????????????샕????????????띊??꺜???댟?????뼿?????샖????????샕????????????벭?????????????샕?????????????????????????????????????????????????????????샕?????????????????????????????????뼿?????샖????????샕??????????쑣???????뼿?????샖?????????????????????뼿?????샖???????????뼿???????????????떷벭??댟????씲???????????????샕???????????????????????????????????샕??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91a33f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb96b7ebb2ad3f3feb8c9f3f3f3f3fec94b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d8a3f3feaba9c3f3f3feb8c9f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91a33f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3fec83963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb96b7ebb2ad3f3feb8c9f3f3f3f3fec94b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????吟뷐????????????????????????????????堉엌????吟뺶???????吟뷐?????????倚???????堉엌????吟뺶????????????????????堉엌????吟뺶??????????堉엌??????????????杻룸껌??幼욣???意깰??????????????吟뷐??????????????????????????????????吟뷐????????????????????????????????????????????????????????????堉엌????吟뺶???????堉엌????吟뺶???????吟뷐???????????踰?????????吟뷐???????????吟뷐?????????????????堉엌????吟뺶????????堉엌????吟뺶???????吟뷐???????????踰?????????????吟뷐???????????洧둃?爰쏗??幼욣????堉엌????吟뺶???????吟뷐???????????踰?????????????吟뷐????????????????????????????????????????????????????????吟뷐????????????????????????????????堉엌????吟뺶???????吟뷐?????????倚???????堉엌????吟뺶????????????????????堉엌????吟뺶??????????堉엌??????????????杻룸껌??幼욣???意깰??????????????吟뷐??????????????????????????????????吟뷐?????????????????????????????????????? |