同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8eac3fcae98eaf3f3f8eb83fb6e73f3fdeed8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8eac3fcae98eaf3f3f8eb83fb6e73f3fdeed8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8eac3fcae98eaf3f3f8eb83fb6e73f3fdeed8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8eac3fcae98eaf3f3f8eb83fb6e73f3fdeed8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8eac3fcae98eaf3f3f8eb83fb6e73f3fdeed8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8eac3fcae98eaf3f3f8eb83fb6e73f3fdeed8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ëý¾?¬?Êé¯??¸?¶ç??Þí¿??????????????????????????????????ëý¾?¬?Êé¯??¸?¶ç??Þí¿????????????????????????????????????????????????????ëý¾?¬?Êé¯??¸?¶ç??Þí¿??????????????????????????????????ëý¾?¬?Êé¯??¸?¶ç??Þí¿???????????????????????????????????N????????????????????????ëý¾?¬?Êé¯??¸?¶ç??Þí¿??????????????????????????????????ëý¾?¬?Êé¯??¸?¶ç??Þí¿??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8eac3fcae98eaf3f3f8eb83fb6e73f3fdeed8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8eac3fcae98eaf3f3f8eb83fb6e73f3fdeed8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8eac3fcae98eaf3f3f8eb83fb6e73f3fdeed8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8eac3fcae98eaf3f3f8eb83fb6e73f3fdeed8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8eac3fcae98eaf3f3f8eb83fb6e73f3fdeed8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8eac3fcae98eaf3f3f8eb83fb6e73f3fdeed8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????疾?汐?ハ骼ッ??失?カ??゙寬ソ???????????????????????????????????疾?汐?ハ骼ッ??失?カ??゙寬ソ?????????????????????????????????????????????????????疾?汐?ハ骼ッ??失?カ??゙寬ソ???????????????????????????????????疾?汐?ハ骼ッ??失?カ??゙寬ソ???????????????????????????????????N?????????????????????????疾?汐?ハ骼ッ??失?カ??゙寬ソ???????????????????????????????????疾?汐?ハ骼ッ??失?カ??゙寬ソ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8eac3fcae98eaf3f3f8eb83fb6e73f3fdeed8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8eac3fcae98eaf3f3f8eb83fb6e73f3fdeed8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8eac3fcae98eaf3f3f8eb83fb6e73f3fdeed8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8eac3fcae98eaf3f3f8eb83fb6e73f3fdeed8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8eac3fcae98eaf3f3f8eb83fb6e73f3fdeed8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8eac3fcae98eaf3f3f8eb83fb6e73f3fdeed8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????譚セ?ャ?慕ッ??ク?句??滔ソ??????????????????????????????????譚セ?ャ?慕ッ??ク?句??滔ソ????????????????????????????????????????????????????譚セ?ャ?慕ッ??ク?句??滔ソ??????????????????????????????????譚セ?ャ?慕ッ??ク?句??滔ソ???????????????????????????????????N????????????????????????譚セ?ャ?慕ッ??ク?句??滔ソ??????????????????????????????????譚セ?ャ?慕ッ??ク?句??滔ソ??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8eac3fcae98eaf3f3f8eb83fb6e73f3fdeed8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8eac3fcae98eaf3f3f8eb83fb6e73f3fdeed8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8eac3fcae98eaf3f3f8eb83fb6e73f3fdeed8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8eac3fcae98eaf3f3f8eb83fb6e73f3fdeed8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8eac3fcae98eaf3f3f8eb83fb6e73f3fdeed8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8eac3fcae98eaf3f3f8eb83fb6e73f3fdeed8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????鎯??????????펿???????????????????????????????????????????鎯??????????펿?????????????????????????????????????????????????????????????鎯??????????펿???????????????????????????????????????????鎯??????????펿???????????????????????????????????N?????????????????????????????????鎯??????????펿???????????????????????????????????????????鎯??????????펿??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8eac3fcae98eaf3f3f8eb83fb6e73f3fdeed8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8eac3fcae98eaf3f3f8eb83fb6e73f3fdeed8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8eac3fcae98eaf3f3f8eb83fb6e73f3fdeed8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8eac3fcae98eaf3f3f8eb83fb6e73f3fdeed8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8eac3fcae98eaf3f3f8eb83fb6e73f3fdeed8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8eac3fcae98eaf3f3f8eb83fb6e73f3fdeed8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????衣렱?렗?蝎렞??렪?띄??莎렲??????????????????????????????????衣렱?렗?蝎렞??렪?띄??莎렲????????????????????????????????????????????????????衣렱?렗?蝎렞??렪?띄??莎렲??????????????????????????????????衣렱?렗?蝎렞??렪?띄??莎렲???????????????????????????????????N????????????????????????衣렱?렗?蝎렞??렪?띄??莎렲??????????????????????????????????衣렱?렗?蝎렞??렪?띄??莎렲??????????????????????????????? |