同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953f3febb295eb94853febb9a1ebbdaf3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953febb295eb94853febb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953f3febb295eb94853febb9a1ebbdaf3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953febb295eb94853febb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953f3febb295eb94853febb9a1ebbdaf3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953febb295eb94853febb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953f3febb295eb94853febb9a1ebbdaf3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953febb295eb94853febb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953f3febb295eb94853febb9a1ebbdaf3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953febb295eb94853febb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953f3febb295eb94853febb9a1ebbdaf3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953febb295eb94853febb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953f3febb295eb94853febb9a1ebbdaf3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953febb295eb94853febb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953f3febb295eb94853febb9a1ebbdaf3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953febb295eb94853febb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ë²ë¹¡ë½¯?ë²??ë²ë ?빡뽯?ë²ë¹¡ë½¯?ë²?ë²ë ?빡?????????????????????????????ë²ë¹¡ë½¯?ë²??ë²ë ?빡뽯?ë²ë¹¡ë½¯?ë²?ë²ë ?빡????????????????????????????????????????ë²ë¹¡ë½¯?ë²??ë²ë ?빡뽯?ë²ë¹¡ë½¯?ë²?ë²ë ?빡??????????????????????????????ë²ë¹¡ë½¯?ë²??ë²ë ?빡뽯?ë²ë¹¡ë½¯?ë²?ë²ë ?빡?????????????????????????????ë²ë¹¡ë½¯?ë²??ë²ë ?빡뽯?ë²ë¹¡ë½¯?ë²?ë²ë ?빡????????????????????????N????????????????????????ë²ë¹¡ë½¯?ë²??ë²ë ?빡뽯?ë²ë¹¡ë½¯?ë²?ë²ë ?빡?????????????????????????????ë²ë¹¡ë½¯?ë²??ë²ë ?빡뽯?ë²ë¹¡ë½¯?ë²?ë²ë ?빡????????????????????????????????????????ë²ë¹¡ë½¯?ë²??ë²ë ?빡뽯?ë²ë¹¡ë½¯?ë²?ë²ë ?빡????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953f3febb295eb94853febb9a1ebbdaf3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953febb295eb94853febb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953f3febb295eb94853febb9a1ebbdaf3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953febb295eb94853febb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953f3febb295eb94853febb9a1ebbdaf3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953febb295eb94853febb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953f3febb295eb94853febb9a1ebbdaf3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953febb295eb94853febb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953f3febb295eb94853febb9a1ebbdaf3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953febb295eb94853febb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953f3febb295eb94853febb9a1ebbdaf3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953febb295eb94853febb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953f3febb295eb94853febb9a1ebbdaf3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953febb295eb94853febb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953f3febb295eb94853febb9a1ebbdaf3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953febb295eb94853febb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????簿ｹ｡?ｯ?????簿賠??｡?ｯ??簿ｹ｡?ｯ????簿賠??｡??????????????????????????????簿ｹ｡?ｯ?????簿賠??｡?ｯ??簿ｹ｡?ｯ????簿賠??｡?????????????????????????????????????????簿ｹ｡?ｯ?????簿賠??｡?ｯ??簿ｹ｡?ｯ????簿賠??｡???????????????????????????????簿ｹ｡?ｯ?????簿賠??｡?ｯ??簿ｹ｡?ｯ????簿賠??｡??????????????????????????????簿ｹ｡?ｯ?????簿賠??｡?ｯ??簿ｹ｡?ｯ????簿賠??｡????????????????????????N?????????????????????????簿ｹ｡?ｯ?????簿賠??｡?ｯ??簿ｹ｡?ｯ????簿賠??｡??????????????????????????????簿ｹ｡?ｯ?????簿賠??｡?ｯ??簿ｹ｡?ｯ????簿賠??｡?????????????????????????????????????????簿ｹ｡?ｯ?????簿賠??｡?ｯ??簿ｹ｡?ｯ????簿賠??｡????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953f3febb295eb94853febb9a1ebbdaf3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953febb295eb94853febb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953f3febb295eb94853febb9a1ebbdaf3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953febb295eb94853febb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953f3febb295eb94853febb9a1ebbdaf3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953febb295eb94853febb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953f3febb295eb94853febb9a1ebbdaf3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953febb295eb94853febb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953f3febb295eb94853febb9a1ebbdaf3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953febb295eb94853febb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953f3febb295eb94853febb9a1ebbdaf3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953febb295eb94853febb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953f3febb295eb94853febb9a1ebbdaf3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953febb295eb94853febb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953f3febb295eb94853febb9a1ebbdaf3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953febb295eb94853febb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????覯?觜°蒐?覯???覯????觜°蒐?覯?觜°蒐?覯??覯????觜?????????????????????????????覯?觜°蒐?覯???覯????觜°蒐?覯?觜°蒐?覯??覯????觜????????????????????????????????????????覯?觜°蒐?覯???覯????觜°蒐?覯?觜°蒐?覯??覯????觜??????????????????????????????覯?觜°蒐?覯???覯????觜°蒐?覯?觜°蒐?覯??覯????觜?????????????????????????????覯?觜°蒐?覯???覯????觜°蒐?覯?觜°蒐?覯??覯????觜????????????????????????N????????????????????????覯?觜°蒐?覯???覯????觜°蒐?覯?觜°蒐?覯??覯????觜?????????????????????????????覯?觜°蒐?覯???覯????觜°蒐?覯?觜°蒐?覯??覯????觜????????????????????????????????????????覯?觜°蒐?覯???覯????觜°蒐?覯?觜°蒐?覯??覯????觜????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953f3febb295eb94853febb9a1ebbdaf3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953febb295eb94853febb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953f3febb295eb94853febb9a1ebbdaf3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953febb295eb94853febb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953f3febb295eb94853febb9a1ebbdaf3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953febb295eb94853febb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953f3febb295eb94853febb9a1ebbdaf3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953febb295eb94853febb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953f3febb295eb94853febb9a1ebbdaf3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953febb295eb94853febb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953f3febb295eb94853febb9a1ebbdaf3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953febb295eb94853febb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953f3febb295eb94853febb9a1ebbdaf3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953febb295eb94853febb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953f3febb295eb94853febb9a1ebbdaf3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953febb295eb94853febb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????법빡뽯?법??법딅?빡뽯?법빡뽯?법?법딅?빡?????????????????????????????법빡뽯?법??법딅?빡뽯?법빡뽯?법?법딅?빡????????????????????????????????????????법빡뽯?법??법딅?빡뽯?법빡뽯?법?법딅?빡??????????????????????????????법빡뽯?법??법딅?빡뽯?법빡뽯?법?법딅?빡?????????????????????????????법빡뽯?법??법딅?빡뽯?법빡뽯?법?법딅?빡????????????????????????N????????????????????????법빡뽯?법??법딅?빡뽯?법빡뽯?법?법딅?빡?????????????????????????????법빡뽯?법??법딅?빡뽯?법빡뽯?법?법딅?빡????????????????????????????????????????법빡뽯?법??법딅?빡뽯?법빡뽯?법?법딅?빡????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953f3febb295eb94853febb9a1ebbdaf3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953febb295eb94853febb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953f3febb295eb94853febb9a1ebbdaf3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953febb295eb94853febb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953f3febb295eb94853febb9a1ebbdaf3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953febb295eb94853febb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953f3febb295eb94853febb9a1ebbdaf3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953febb295eb94853febb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953f3febb295eb94853febb9a1ebbdaf3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953febb295eb94853febb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953f3febb295eb94853febb9a1ebbdaf3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953febb295eb94853febb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953f3febb295eb94853febb9a1ebbdaf3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953febb295eb94853febb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953f3febb295eb94853febb9a1ebbdaf3febb295ebb9a1ebbdaf3febb2953febb295eb94853febb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????踰뺣묀戮?踰뷐?踰뺣봾?鍮〓쉴?踰뺣묀戮?踰뷐踰뺣봾?鍮?????????????????????????????踰뺣묀戮?踰뷐?踰뺣봾?鍮〓쉴?踰뺣묀戮?踰뷐踰뺣봾?鍮????????????????????????????????????????踰뺣묀戮?踰뷐?踰뺣봾?鍮〓쉴?踰뺣묀戮?踰뷐踰뺣봾?鍮??????????????????????????????踰뺣묀戮?踰뷐?踰뺣봾?鍮〓쉴?踰뺣묀戮?踰뷐踰뺣봾?鍮?????????????????????????????踰뺣묀戮?踰뷐?踰뺣봾?鍮〓쉴?踰뺣묀戮?踰뷐踰뺣봾?鍮????????????????????????N????????????????????????踰뺣묀戮?踰뷐?踰뺣봾?鍮〓쉴?踰뺣묀戮?踰뷐踰뺣봾?鍮?????????????????????????????踰뺣묀戮?踰뷐?踰뺣봾?鍮〓쉴?踰뺣묀戮?踰뷐踰뺣봾?鍮????????????????????????????????????????踰뺣묀戮?踰뷐?踰뺣봾?鍮〓쉴?踰뺣묀戮?踰뷐踰뺣봾?鍮????????? |