同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????몷�?????????????????????몺�?????????????????????????몷�?????????????????????몺�??????????????????????????????????????????????????????????????????몷�?????????????????????몺�?????????????????????????몷�?????????????????????몺�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몷�?????????????????????몺�?????????????????????????몷�?????????????????????몺�????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????キ????????????????????????コ????????????????????????????キ????????????????????????コ?????????????????????????????????????????????????????????????????????キ????????????????????????コ????????????????????????????キ????????????????????????コ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????キ????????????????????????コ????????????????????????????キ????????????????????????コ??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????覈結???????????????????????覈埼???????????????????????????覈結???????????????????????覈埼????????????????????????????????????????????????????????????????????覈結???????????????????????覈埼???????????????????????????覈結???????????????????????覈埼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覈結???????????????????????覈埼???????????????????????????覈結???????????????????????覈埼??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????몷뫁??????????????????????몺뫊??????????????????????????몷뫁??????????????????????몺뫊???????????????????????????????????????????????????????????????????몷뫁??????????????????????몺뫊??????????????????????????몷뫁??????????????????????몺뫊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몷뫁??????????????????????몺뫊??????????????????????????몷뫁??????????????????????몺뫊?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????紐룸쳛??????????????????????紐븍쳥??????????????????????????紐룸쳛??????????????????????紐븍쳥???????????????????????????????????????????????????????????????????紐룸쳛??????????????????????紐븍쳥??????????????????????????紐룸쳛??????????????????????紐븍쳥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紐룸쳛??????????????????????紐븍쳥??????????????????????????紐룸쳛??????????????????????紐븍쳥?????????????????????????????????????????????? |