同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b2e790b33f3fe6aa89eba093eba4b2e691b8e79180eba5a83fe99a9ce6a98be6a3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b2e790b33f3fe6aa89eba093eba4b2e691b8e79180eba5a83fe99a9ce6a98be6a3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b2e790b33f3fe6aa89eba093eba4b2e691b8e79180eba5a83fe99a9ce6a98be6a3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b2e790b33f3fe6aa89eba093eba4b2e691b8e79180eba5a83fe99a9ce6a98be6a3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b2e790b33f3fe6aa89eba093eba4b2e691b8e79180eba5a83fe99a9ce6a98be6a3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b2e790b33f3fe6aa89eba093eba4b2e691b8e79180eba5a83fe99a9ce6a98be6a3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????뤲ç³??æªë 뤲æ¸ç륨?éæ©æ£ ????????????????뤲ç³??æªë 뤲æ¸ç륨?éæ©æ£ ????????????????????????????????????뤲ç³??æªë 뤲æ¸ç륨?éæ©æ£ ????????????????????뤲ç³??æªë 뤲æ¸ç륨?éæ©æ£ ???????????????????????????????????뤲ç³??æªë 뤲æ¸ç륨?éæ©æ£ ????????????????뤲ç³??æªë 뤲æ¸ç륨?éæ©æ£ ??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b2e790b33f3fe6aa89eba093eba4b2e691b8e79180eba5a83fe99a9ce6a98be6a3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b2e790b33f3fe6aa89eba093eba4b2e691b8e79180eba5a83fe99a9ce6a98be6a3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b2e790b33f3fe6aa89eba093eba4b2e691b8e79180eba5a83fe99a9ce6a98be6a3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b2e790b33f3fe6aa89eba093eba4b2e691b8e79180eba5a83fe99a9ce6a98be6a3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b2e790b33f3fe6aa89eba093eba4b2e691b8e79180eba5a83fe99a9ce6a98be6a3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b2e790b33f3fe6aa89eba093eba4b2e691b8e79180eba5a83fe99a9ce6a98be6a3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ｲ逅ｳ??讙雅?畷､ｲ鞫ｸ迹??ｨ?髫懈ｩ区｣?????????????????ｲ逅ｳ??讙雅?畷､ｲ鞫ｸ迹??ｨ?髫懈ｩ区｣?????????????????????????????????????ｲ逅ｳ??讙雅?畷､ｲ鞫ｸ迹??ｨ?髫懈ｩ区｣?????????????????????ｲ逅ｳ??讙雅?畷､ｲ鞫ｸ迹??ｨ?髫懈ｩ区｣????????????????????????????????????ｲ逅ｳ??讙雅?畷､ｲ鞫ｸ迹??ｨ?髫懈ｩ区｣?????????????????ｲ逅ｳ??讙雅?畷､ｲ鞫ｸ迹??ｨ?髫懈ｩ区｣??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b2e790b33f3fe6aa89eba093eba4b2e691b8e79180eba5a83fe99a9ce6a98be6a3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b2e790b33f3fe6aa89eba093eba4b2e691b8e79180eba5a83fe99a9ce6a98be6a3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b2e790b33f3fe6aa89eba093eba4b2e691b8e79180eba5a83fe99a9ce6a98be6a3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b2e790b33f3fe6aa89eba093eba4b2e691b8e79180eba5a83fe99a9ce6a98be6a3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b2e790b33f3fe6aa89eba093eba4b2e691b8e79180eba5a83fe99a9ce6a98be6a3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b2e790b33f3fe6aa89eba093eba4b2e691b8e79180eba5a83fe99a9ce6a98be6a3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????襪牙???罟???襪我?悟??襯???罘?罍?????????????????襪牙???罟???襪我?悟??襯???罘?罍?????????????????????????????????????襪牙???罟???襪我?悟??襯???罘?罍?????????????????????襪牙???罟???襪我?悟??襯???罘?罍????????????????????????????????????襪牙???罟???襪我?悟??襯???罘?罍?????????????????襪牙???罟???襪我?悟??襯???罘?罍???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b2e790b33f3fe6aa89eba093eba4b2e691b8e79180eba5a83fe99a9ce6a98be6a3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b2e790b33f3fe6aa89eba093eba4b2e691b8e79180eba5a83fe99a9ce6a98be6a3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b2e790b33f3fe6aa89eba093eba4b2e691b8e79180eba5a83fe99a9ce6a98be6a3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b2e790b33f3fe6aa89eba093eba4b2e691b8e79180eba5a83fe99a9ce6a98be6a3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b2e790b33f3fe6aa89eba093eba4b2e691b8e79180eba5a83fe99a9ce6a98be6a3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b2e790b33f3fe6aa89eba093eba4b2e691b8e79180eba5a83fe99a9ce6a98be6a3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????뤲琳??檉렓뤲摸瑀륨?障橋棅????????????????뤲琳??檉렓뤲摸瑀륨?障橋棅????????????????????????????????????뤲琳??檉렓뤲摸瑀륨?障橋棅????????????????????뤲琳??檉렓뤲摸瑀륨?障橋棅???????????????????????????????????뤲琳??檉렓뤲摸瑀륨?障橋棅????????????????뤲琳??檉렓뤲摸瑀륨?障橋棅??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b2e790b33f3fe6aa89eba093eba4b2e691b8e79180eba5a83fe99a9ce6a98be6a3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b2e790b33f3fe6aa89eba093eba4b2e691b8e79180eba5a83fe99a9ce6a98be6a3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b2e790b33f3fe6aa89eba093eba4b2e691b8e79180eba5a83fe99a9ce6a98be6a3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b2e790b33f3fe6aa89eba093eba4b2e691b8e79180eba5a83fe99a9ce6a98be6a3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b2e790b33f3fe6aa89eba093eba4b2e691b8e79180eba5a83fe99a9ce6a98be6a3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b2e790b33f3fe6aa89eba093eba4b2e691b8e79180eba5a83fe99a9ce6a98be6a3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????琉꿰맫??茹됰젗琉꿩뫖烈?瑜?曜쒏찇汝꾽???????????????琉꿰맫??茹됰젗琉꿩뫖烈?瑜?曜쒏찇汝꾽???????????????????????????????????琉꿰맫??茹됰젗琉꿩뫖烈?瑜?曜쒏찇汝꾽???????????????????琉꿰맫??茹됰젗琉꿩뫖烈?瑜?曜쒏찇汝꾽??????????????????????????????????琉꿰맫??茹됰젗琉꿩뫖烈?瑜?曜쒏찇汝꾽???????????????琉꿰맫??茹됰젗琉꿩뫖烈?瑜?曜쒏찇汝꾽?????????????? |