同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3feba3abe88d8f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abeb879ceba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3feba3abe88d8f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abeb879ceba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3feba3abe88d8f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abeb879ceba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3feba3abe88d8f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abeb879ceba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3feba3abe88d8f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abeb879ceba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3feba3abe88d8f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abeb879ceba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3feba3abe88d8f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abeb879ceba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3feba3abe88d8f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abeb879ceba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????룶ë????룫è?룶ë??????룶ë???????룫ì§?룫ë룶ë?????????????????????????????????????룶ë????룫è?룶ë??????룶ë???????룫ì§?룫ë룶ë????????????????????????????????????????????????룶ë????룫è?룶ë??????룶ë???????룫ì§?룫ë룶ë??????????????????????????????????????룶ë????룫è?룶ë??????룶ë???????룫ì§?룫ë룶ë?????????????????????????????????????룶ë????룫è?룶ë??????룶ë???????룫ì§?룫ë룶ë????????????????????????????????N????????????????????????룶ë????룫è?룶ë??????룶ë???????룫ì§?룫ë룶ë?????????????????????????????????????룶ë????룫è?룶ë??????룶ë???????룫ì§?룫ë룶ë????????????????????????????????????????????????룶ë????룫è?룶ë??????룶ë???????룫ì§?룫ë룶ë????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3feba3abe88d8f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abeb879ceba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3feba3abe88d8f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abeb879ceba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3feba3abe88d8f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abeb879ceba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3feba3abe88d8f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abeb879ceba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3feba3abe88d8f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abeb879ceba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3feba3abe88d8f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abeb879ceba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3feba3abe88d8f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abeb879ceba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3feba3abe88d8f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abeb879ceba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????カ??????ォ闕??カ????????カ?????????ォ???ォ?罹」カ???????????????????????????????????????カ??????ォ闕??カ????????カ?????????ォ???ォ?罹」カ??????????????????????????????????????????????????カ??????ォ闕??カ????????カ?????????ォ???ォ?罹」カ????????????????????????????????????????カ??????ォ闕??カ????????カ?????????ォ???ォ?罹」カ???????????????????????????????????????カ??????ォ闕??カ????????カ?????????ォ???ォ?罹」カ?????????????????????????????????N?????????????????????????カ??????ォ闕??カ????????カ?????????ォ???ォ?罹」カ???????????????????????????????????????カ??????ォ闕??カ????????カ?????????ォ???ォ?罹」カ??????????????????????????????????????????????????カ??????ォ闕??カ????????カ?????????ォ???ォ?罹」カ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3feba3abe88d8f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abeb879ceba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3feba3abe88d8f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abeb879ceba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3feba3abe88d8f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abeb879ceba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3feba3abe88d8f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abeb879ceba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3feba3abe88d8f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abeb879ceba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3feba3abe88d8f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abeb879ceba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3feba3abe88d8f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abeb879ceba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3feba3abe88d8f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abeb879ceba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????襭矩??????襭???6????????襭矩?????????襭???襭???襭矩???????????????????????????????????????襭矩??????襭???6????????襭矩?????????襭???襭???襭矩??????????????????????????????????????????????????襭矩??????襭???6????????襭矩?????????襭???襭???襭矩????????????????????????????????????????襭矩??????襭???6????????襭矩?????????襭???襭???襭矩???????????????????????????????????????襭矩??????襭???6????????襭矩?????????襭???襭???襭矩??????????????????????????????????N????????????????????????襭矩??????襭???6????????襭矩?????????襭???襭???襭矩???????????????????????????????????????襭矩??????襭???6????????襭矩?????????襭???襭???襭矩??????????????????????????????????????????????????襭矩??????襭???6????????襭矩?????????襭???襭???襭矩??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3feba3abe88d8f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abeb879ceba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3feba3abe88d8f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abeb879ceba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3feba3abe88d8f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abeb879ceba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3feba3abe88d8f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abeb879ceba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3feba3abe88d8f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abeb879ceba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3feba3abe88d8f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abeb879ceba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3feba3abe88d8f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abeb879ceba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3feba3abe88d8f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abeb879ceba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????룶뇜????룫荏?룶뇜??????룶뇜???????룫집?룫뇜룶뇜?????????????????????????????????????룶뇜????룫荏?룶뇜??????룶뇜???????룫집?룫뇜룶뇜????????????????????????????????????????????????룶뇜????룫荏?룶뇜??????룶뇜???????룫집?룫뇜룶뇜??????????????????????????????????????룶뇜????룫荏?룶뇜??????룶뇜???????룫집?룫뇜룶뇜?????????????????????????????????????룶뇜????룫荏?룶뇜??????룶뇜???????룫집?룫뇜룶뇜????????????????????????????????N????????????????????????룶뇜????룫荏?룶뇜??????룶뇜???????룫집?룫뇜룶뇜?????????????????????????????????????룶뇜????룫荏?룶뇜??????룶뇜???????룫집?룫뇜룶뇜????????????????????????????????????????????????룶뇜????룫荏?룶뇜??????룶뇜???????룫집?룫뇜룶뇜????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3feba3abe88d8f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abeb879ceba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3feba3abe88d8f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abeb879ceba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3feba3abe88d8f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abeb879ceba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3feba3abe88d8f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abeb879ceba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3feba3abe88d8f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abeb879ceba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3feba3abe88d8f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abeb879ceba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3feba3abe88d8f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abeb879ceba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3feba3abe88d8f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abeb879ceba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????猷띕뇸????猷ヨ뜌?猷띕뇸??????猷띕뇸???????猷レ쭛?猷ル뇸猷띕뇸?????????????????????????????????????猷띕뇸????猷ヨ뜌?猷띕뇸??????猷띕뇸???????猷レ쭛?猷ル뇸猷띕뇸????????????????????????????????????????????????猷띕뇸????猷ヨ뜌?猷띕뇸??????猷띕뇸???????猷レ쭛?猷ル뇸猷띕뇸??????????????????????????????????????猷띕뇸????猷ヨ뜌?猷띕뇸??????猷띕뇸???????猷レ쭛?猷ル뇸猷띕뇸?????????????????????????????????????猷띕뇸????猷ヨ뜌?猷띕뇸??????猷띕뇸???????猷レ쭛?猷ル뇸猷띕뇸????????????????????????????????N????????????????????????猷띕뇸????猷ヨ뜌?猷띕뇸??????猷띕뇸???????猷レ쭛?猷ル뇸猷띕뇸?????????????????????????????????????猷띕뇸????猷ヨ뜌?猷띕뇸??????猷띕뇸???????猷レ쭛?猷ル뇸猷띕뇸????????????????????????????????????????????????猷띕뇸????猷ヨ뜌?猷띕뇸??????猷띕뇸???????猷レ쭛?猷ル뇸猷띕뇸????????????????? |