同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ë¡????ë¡????????ë¡???????????????????????????ë¡????ë¡????????ë¡????????????????????????????ë¡????ë¡????????ë¡????ë¡????????ë¡????????????????????????????????ë¡????ë¡?????ë¡??????????????????????ë¡????ë¡?????ë¡???????????????????????????????????????????????????????????ë¡????ë¡????????ë¡???????????????????????????ë¡????ë¡????????ë¡????????????????????????????ë¡????ë¡????????ë¡????ë¡????????ë¡???????????????????????N????????????????????????ë¡????ë¡????????ë¡???????????????????????????ë¡????ë¡????????ë¡????????????????????????????ë¡????ë¡????????ë¡????ë¡????????ë¡????????????????????????????????ë¡????ë¡?????ë¡??????????????????????ë¡????ë¡?????ë¡?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????襦?????襦?????????襦????????????????????????????襦?????襦?????????襦?????????????????????????????襦?????襦?????????襦?????襦?????????襦?????????????????????????????????襦?????襦??????襦???????????????????????襦?????襦??????襦????????????????????????????????????????????????????????????襦?????襦?????????襦????????????????????????????襦?????襦?????????襦?????????????????????????????襦?????襦?????????襦?????襦?????????襦????????????????????????N????????????????????????襦?????襦?????????襦????????????????????????????襦?????襦?????????襦?????????????????????????????襦?????襦?????????襦?????襦?????????襦?????????????????????????????????襦?????襦??????襦???????????????????????襦?????襦??????襦??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????롇????롇????????롗???????????????????????????롇????롇????????롗????????????????????????????롇????롇????????롇????롇????????롗????????????????????????????????롇????롇?????롇??????????????????????롇????롇?????롇???????????????????????????????????????????????????????????롇????롇????????롗???????????????????????????롇????롇????????롗????????????????????????????롇????롇????????롇????롇????????롗???????????????????????N????????????????????????롇????롇????????롗???????????????????????????롇????롇????????롗????????????????????????????롇????롇????????롇????롇????????롗????????????????????????????????롇????롇?????롇??????????????????????롇????롇?????롇?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3feba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3f3f3feba1873f3f3f3f3feba1873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????濡놛???濡놛???????濡뾁??????????????????????????濡놛???濡놛???????濡뾁???????????????????????????濡놛???濡놛???????濡놛???濡놛???????濡뾁???????????????????????????????濡놛???濡놛????濡놛?????????????????????濡놛???濡놛????濡놛??????????????????????????????????????????????????????????濡놛???濡놛???????濡뾁??????????????????????????濡놛???濡놛???????濡뾁???????????????????????????濡놛???濡놛???????濡놛???濡놛???????濡뾁??????????????????????N????????????????????????濡놛???濡놛???????濡뾁??????????????????????????濡놛???濡놛???????濡뾁???????????????????????????濡놛???濡놛???????濡놛???濡놛???????濡뾁???????????????????????????????濡놛???濡놛????濡놛?????????????????????濡놛???濡놛????濡놛????????????????????????????????????? |