同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ë¡??????????è??????????ë¡??????????è??????ë¡??????????è??????ë¡??????????è??????????ë¡??????????è??????ë¡??????????è????????????????????????????????????????????????????ë¡??????????è??????????ë¡??????????è??????ë¡??????????è??????ë¡??????????è??????????ë¡??????????è??????ë¡??????????è????????????????????????????????????ë¡??????????è??????????ë¡??????????è??????ë¡??????????è??????ë¡??????????è??????????ë¡??????????è??????ë¡??????????è????????????????????????????????????????????ë¡??????????è??????????ë¡??????????è??????ë¡??????????è??????ë¡??????????è??????????ë¡??????????è??????ë¡??????????è??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????。??????????闡???????????。??????????闡???????。??????????闡???????。??????????闡???????????。??????????闡???????。??????????闡?????????????????????????????????????????????????????。??????????闡???????????。??????????闡???????。??????????闡???????。??????????闡???????????。??????????闡???????。??????????闡?????????????????????????????????????。??????????闡???????????。??????????闡???????。??????????闡???????。??????????闡???????????。??????????闡???????。??????????闡?????????????????????????????????????????????。??????????闡???????????。??????????闡???????。??????????闡???????。??????????闡???????????。??????????闡???????。??????????闡??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????닡??????????葉??????????닡??????????葉??????닡??????????葉??????닡??????????葉??????????닡??????????葉??????닡??????????葉????????????????????????????????????????????????????닡??????????葉??????????닡??????????葉??????닡??????????葉??????닡??????????葉??????????닡??????????葉??????닡??????????葉????????????????????????????????????닡??????????葉??????????닡??????????葉??????닡??????????葉??????닡??????????葉??????????닡??????????葉??????닡??????????葉????????????????????????????????????????????닡??????????葉??????????닡??????????葉??????닡??????????葉??????닡??????????葉??????????닡??????????葉??????닡??????????葉??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????宥??????????吳덢?????????宥??????????吳덢?????宥??????????吳덢?????宥??????????吳덢?????????宥??????????吳덢?????宥??????????吳덢???????????????????????????????????????????????????宥??????????吳덢?????????宥??????????吳덢?????宥??????????吳덢?????宥??????????吳덢?????????宥??????????吳덢?????宥??????????吳덢???????????????????????????????????宥??????????吳덢?????????宥??????????吳덢?????宥??????????吳덢?????宥??????????吳덢?????????宥??????????吳덢?????宥??????????吳덢???????????????????????????????????????????宥??????????吳덢?????????宥??????????吳덢?????宥??????????吳덢?????宥??????????吳덢?????????宥??????????吳덢?????宥??????????吳덢?????????????????????????????? |